Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zasypka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZASYPKA EM POLONÊS

zasypka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZASYPKA


antypka
antypka
chrypka
chrypka
dosypka
dosypka
grypka
grypka
nasypka
nasypka
osypka
osypka
oszczypka
oszczypka
podsypka
podsypka
posypka
posypka
przesypka
przesypka
przeszczypka
przeszczypka
przysypka
przysypka
przyszczypka
przyszczypka
rozsypka
rozsypka
skrzypka
skrzypka
sypka
sypka
szczypka
szczypka
wsypka
wsypka
wysypka
wysypka
zsypka
zsypka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZASYPKA

zasygnowac
zasylac
zasylanie
zasymilowac
zasymilowac sie
zasyp
zasypac
zasypac sie
zasypanie
zasypany
zasypiac
zasypianie
zasypnica
zasypowy
zasypywac
zasypywacz
zasypywanie
zasysac
zasysac sie
zasysanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZASYPKA

bialokropka
cekropka
chalupka
chlopka
chrapka
chrupka
ciapka
cipka
ciupka
czapka
czolg pulapka
dlugostopka
doczepka
dupka
etiopka
filantropka
galopka
gesiolapka
gesiostopka
zaszczypka

Sinônimos e antônimos de zasypka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZASYPKA»

Tradutor on-line com a tradução de zasypka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZASYPKA

Conheça a tradução de zasypka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zasypka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zasypka» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polvo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

powder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाउडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسحوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

порошок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুঁড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poudre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serbuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pulver
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粉末
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wêdakakêna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पावडर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polvere
65 milhões de falantes

polonês

zasypka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порошок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

praf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poeier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pulver
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pulver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zasypka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZASYPKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zasypka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zasypka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZASYPKA»

Descubra o uso de zasypka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zasypka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiwum Hydrotechniki - Tomy 32-33 - Strona 304
Ze związku (1) wynika, że w tymprd jest U) co oznacza, że w składnikach istnieje samozrównoważony stan mikronapreżec Na rysunku 4 przedstawiono drugi przykład pracy konstrukcji z gruntu zbroo Jest to masyw współpracujący z zasypką.
Instytut Budownictwa Wodnego (Gdańsk), 1985
2
Sesja naukowa - Wydanie 28 - Strona 267
Doświadczenia prowadzono w 17 działach: 6 działów wykonano z normatywną rozstawą sączków 10-10 m, w tym w 3 z 10 cm zasypką tiltracyjną ze zwiru i w 3 z zasypką ze słomy, 6 działów drenarskich z rozstawą sączków 20-30 m, w tym 3 ...
Akademia Rolnicza im. H. Kołłątaja w Krakowie, 1991
3
Ludzie ukarani: więzienia i system kar w Królestwie Polskim 1815-1914
Jadłospis więzienia w Suwałkach w 1847 (WAP Suwałki, Więzienie w Suwałkach 27, k. 195 — 197 v.), streszczenie. Pożywienie zdrowych: niedziela, śniadanie — 4 czarki żurku, obiad — 2 czarki grochu, 1 czarka zasypki z kaszy jęczmiennej; ...
Elżbieta Kaczyńska, 1989
4
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 59
Schemat ujęcia źródła wstępującego skupionego za pomocą studni kopanej Rys. 3-28. Schemat ujęcia źródła wstępującego skupionego za pomocą studni kopanej 1 – komora zbiorcza, 2 – uszczelnienie iłowe, 3 – zasypka żwirowa, 4 – kosz, ...
Zbigniew Heidrich, 2008
5
Materiały i studia: Zagadnienia chemii budowlanej i materiałów ...
... budowy ścian zewnętrznych budynków dwukondygnacyjnych przewidziane są dyle gipsowe M-i. Pustkę wewnętrzną wypełnia eię zasypką z materiału izolacyjnego, stabilizowanego gipsem - w celu uniknięcia osiadania zasypki (np. żużel ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1963
6
Wybrane problemy naukowo-badawcze mostownictwa i budownictwa: ...
Posadowienie zbiornika na fundamencie piaskowym, żwirowo-piaskowym lub tp. wewnątrz żelbetowego pierścienia ma na celu zwiększenie sztywności tego fundamentu przez ograniczenie odkształcalności bocznej zasypki. W modelu ...
Aleksandra Kłobuszowska, 1997
7
Lawendowe pole
PROSZEK Z OLSZY służy jako zasypka na rany, a także okłady. Proszek otrzymam, mieląc na drobniutki pył wysuszone liście i korę, z lekką przewagą liści. Sosna zwyczajna (Pinus silvestris) To pachnące drzewo w naszej strefie.
Joanna Posoch, 2014
8
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 12
... zapasy, zapora, zaproszenie, zaraza, zara- zek, zasadzka, zaskroniec, zaslona, zasmazka, zaspa, zastepca, za- strzyk, zasuwka, zasypka, zatoka, zawal, zawiadowca, zawias, zawieja, zawody, zawód, zazdrosc, zab, zebra, zebranie, zegar, ...
Janina Wójtowicz, 1993
9
Zośka Detektyw
I właśnie posypywała schowek niemowlęcą zasypką, aby zebrać odciski palców. Jednak coś we wzroku pani Stalowej kazało Zosi odpowiedzieć: – Nic takiego. Reszta uczniów, która siedziała z nosami w książkach, nagle uniosła głowy.
Lara Bergen, 2014
10
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 49
Pozosta∏a cz ́Êç jest stopniowo rozk∏adana podczas napowietrzania. Rys. 2.4. Z∏o ̋e biologiczne [12] 1 — zasypka z∏o ̋a, 2 — obudowa z∏o ̋a, 3 — zraszacz obrotowy, 4— ruszt podtrzymujàcy Na rysunku 2.4 przedstawiono przekrój ...
Andrzej Jarczyk, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZASYPKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zasypka no contexto das seguintes notícias.
1
18 rzeczy, które należy robić, jeśli chcesz mieć piękne rzęsy
Pokrywają rzęsy dziecięcą zasypką między jedną a drugą warstwą tuszu. Puder transparentny lub zasypka dla dzieci przyklei się do mokrego tuszu, dzięki ... «Cosmopolitan, out 15»
2
Od stóp do paznokci
Dostępne są też aerozole antygrzybiczne oraz zasypki – i tu godna polecenia jest zasypka Proftin. Dostępne są też mydła przeciwgrzybiczne. Warto wiedzieć ... «Portal o zdrowiu i urodzie, mai 15»
3
Podwójne życie kosmetyków - pielęgnacja
Krem na sutki jako balsam do ust, zasypka dla niemowląt jako suchy szampon i odżywka w roli pianki do golenia... Czy wiesz, że niektóre kosmetyki mogą mieć ... «VU MAG, ago 14»
4
W niedzielę karetki stały, gorzej będzie w poniedziałek
Barszcz szczawiowy z ryżem i jajeczkiem. Zapitka woda przegotowana ciepła z miodem. Zasypka na koniec. Strzelić sobie gola. 21 kwi 14 08:43 | ocena: 62%. «Onet.pl, abr 14»
5
Altek, zasypka, (Alantan Plus), 50 g
Zasypka chroni wrażliwą skórę dziecka, szczególnie w miejscach narażonych na podrażnienia. Osusza skórę, zapobiegając jej maceracji. Łagodzi wszelkie ... «Doz.pl, out 12»
6
Sanosan, zasypka, z ekstraktem z oliwek i alantoiną, 100 g
Talc, Zinc Oxide, Silica, Olea Europaea Oil, Persea Gratissima Oil Unsaponifiables, Allantoin, Parfum. Nie zawiera oleju parafinowego i barwników. «Doz.pl, set 12»
7
Farmona Nivelazione, zasypka do stóp, 75 g - cena 8.99 zł
Talc, Zinc Oxide, Magnesium Carbonata, Zinc, Undecylenate, Aluminium Starch Octenyl-Succinate, Achillea Millefolium Extract, Salvia Officinalis Extract, ... «Doz.pl, ago 12»
8
Zasypka do ciała, przeciw otarciom i podrażnieniom, 100 g
Talc, Zea Mays, Allantoin, Magnesium Stearate, Ethylhexyl Olivate, Simmondsia Chinensis Seed Oil, Hydrogenated Polydecane, Parfum, Coumarin, Linalool, ... «Doz.pl, set 11»
9
Poradnik dla motylego doktora
... się metalowy wieszak na ubrania, który służy do unieruchamiania pacjenta, patyczki higieniczne, wykałaczki, klej, pęseta, nożyczki i zasypka dla niemowląt. «KopalniaWiedzy, jun 10»
10
nitrofurazon zasypka
Zasypka przeznaczona jest do pielęgnacji wrażliwej skóry dziecka, szczególnie w miejscach narażonych na podrażnienia i zaczerwienienia. «Zdronet, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zasypka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zasypka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż