10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATACZAC SIE»
Descubra o uso de
zataczac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zataczac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 906
«o sercu, ternie: zaczaé bic, zaczaé pulsowac»: Serce mocno zattukto. zathic sie I. «ttukac jeden drugiego pozabijac sie ... Jachty stojg w zatoczce. zatoczyc dfe Vlb, ~czç, ~czysz, ~tocz, ~czyi, ~czony — zataczac ndk /, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish Reference Grammar - Strona 567
zarzekać sie, zarzekajq sie zarzucac, zarzucaja zarzygač, zarzygaja zarzynac, zarzynaja zarzec, zarzq zasadzać, ... or zašwiergotajq zašwistad, zašwistajq zataczac sie, zataczaja sie zatapiać, Zatapiaja zatargad, zatargajq zatarkotad, ...
B^^^H byc podchmielonym [bitsch pottchmälonnim] pijany jak bela [pijani jak bäla] miec bombe/lufe/faze/srube [matsch bommbän/lufän/fasän/schrubän] chodzic zygzakiem/zataczac sie [choddsitsch sigsakjäm/satatschatsch schän] miec kaca ...
4
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 78
-tacôj sq, si., zataczac sie. Jakuz to màze béc, jezbé wœne sq same zatôcalé? zatajic, -q, -el, si., za taic. zatapic, -jq, -jel, si., wytepic, zgladzic. To vséxno je ju zatqpjoné. Wœni xcç nasç vjarq zatqpic. zatknoc, -na, zatk, zatkla, -rii, si., zatkac.
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1200
sie pf pot. muck up. zaswitac pf dawn; zaswitalo mi, ie... it dawned on me that... zataczac ipf. 1. (= toczqc, przesuwac) roll, wheel. 2. zataczac hik describe a curve; (o krajo- brazie) sweep; zatac; ac coraz szersze kregi expand in ever-widening ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1319
Samochód na zakręcie zataczał półkole. Samolot zatacza łuk. Zob. AKCENT. zataczać się ndk I -tracąc równowagę, przesuwać się w jakieś miejsce* □ ktoś, coś zatacza się: Był tak osłabiony, że się zataczał. Wóz się zataczał na wyboistej ...
7
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 301
To tu ludzi! toczaczka gór. kobieta wiqzqca sno- pki: Jak bydymy miec trzóch kosców, trzi toczaczki, tóz to skosimy. toczac gór. wiqzac snopki: Jano kosil owies a Jewa toczala. toczac sie zataczac sie: Nie idzie prosto, kapkym sie toczo. toczka ...
Jan Krop, Jadwiga Wronicz, 1995
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 986
«ukazać się, zjawić się, zawitać* : Zaświtała nadzieja. zataczać p. zatoczyć. zataić dk Via, ~aję, ~aj, ~ajony — zatajać ndk I, *~any «nie powiedzieć czego, utrzymać w tajemnicy, przemilczeća: Zataił swoje nazwisko. zatamować dk IV, —owany ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
9
O pridevu čarni u srpskohrvatskom jeziku - Strona 283
Czynnościami, które taki stan fizyczny powodowały, mogły być raczej żarty i drwiny niż oszukiwanie „na poważnie", które przy tym nie bywa tak często wykrywane; jeżeli jest — powoduje czasem „trzęsienie się ze złości", ale nie zataczanie się, ...
Franciszek Sławski, Mieczysław Basaj, Wiesław Boryś, 1987
10
Nowy wybór wierszy - Strona 171
To znaczy, że czas się zataczać Na złość taksówkom i tramwajom I zataczając się, przebaczać Tym, którzy się nie zataczają. I zataczając się, wytaczać Płomienny proces równowadze, I wytaczając się, zataczać Na złość rachunkom i powadze.
Włodzimierz Słobodnik, 1959
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZATACZAC SIE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
zataczac sie no contexto das seguintes notícias.
Z trzema promilami przyjechała odebrać dziecko
Na miejsce został wezwany ojciec dziecka, który zaopiekował się synem. .... Alkoholizm pozostawia promile a mozna mysle jak trzezwy i nie zataczac sie. w ... «Onet.pl, mai 15»
