Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zatchniecie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZATCHNIECIE EM POLONÊS

zatchniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZATCHNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZATCHNIECIE

zatarkotac
zatarmosic
zataskac
zatasowac
zatastac
zataszczyc
zatatrac
zatatrzanski
zatchnac
zatchnac sie
zatchniecie sie
zatechac
zatechly
zatechnac
zatechniecie
zatelefonowac
zatelegrafowac
zatelepac
zatelepac sie
zatem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZATCHNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinônimos e antônimos de zatchniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZATCHNIECIE»

Tradutor on-line com a tradução de zatchniecie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZATCHNIECIE

Conheça a tradução de zatchniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zatchniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zatchniecie» em polonês.

Tradutor português - chinês

zatchniecie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zatchniecie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zatchniecie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zatchniecie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zatchniecie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zatchniecie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zatchniecie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zatchniecie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zatchniecie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zatchniecie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zatchniecie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zatchniecie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zatchniecie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zatchniecie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zatchniecie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zatchniecie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zatchniecie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zatchniecie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zatchniecie
65 milhões de falantes

polonês

zatchniecie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zatchniecie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zatchniecie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zatchniecie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zatchniecie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zatchniecie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zatchniecie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zatchniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZATCHNIECIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zatchniecie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zatchniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATCHNIECIE»

Descubra o uso de zatchniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zatchniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezje, dramaty, szkice - Strona 189
Kogóż to gonisz, żeś zatchnięty? PASTUCH Zatchniętym z drogi. Cwałem gonię - a że i droga nie przykrótka... - Azali wśród was pana mego nie ma? - Hijoba i dziedzica? HIOB (wysunął się był z gromady) Otom jest - bracie. Cóż mi niesiesz?
Johannes Paul II. (Papst), 2004
2
Pisarze polskiego oświecenia - Tom 2 - Strona 68
„Chcęż byś go zatchnięty miała." Otóż macie mleczarkę grzeczną: Kto chce od mej kupić mleka? „Chcęż byś go zatchnięty miała, Co ja żądam uczyńże mnie, Trzeba byś mi buzi dała". Złościłam się nadaremnie, Niechcącym na targ przystała.
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1994
3
Dzieła - Tom 2,Część 12 - Strona 224
Kołysała ją łagodnie w dłoniach. Syciła oczy widokiem włosów, czoła, oczu, ust, zarysu twarzy — aż do omdlenia, aż do szału, do zatchnięcia się, aż do śmierci. Z cicha, w tajemnicy przed śmiercią przywarła ustami do ust i zapamiętała się w ...
Stefan Żeromski, 1956
4
Ogniem i mieczem: objaśnienia i przypisy - Strona 93
wyrżniemy. zatchnięty — nie mogący złapać tchu. zesforować się—- złączyć się. ROZDZIAŁ XXXII. aegTOtum et inermem — (łac., czyt.: egrotum) chorego i bezbronnego. basetla — (z wł.) dawna nazwa wiolonczeli, przen.: gruba, niezgrabna ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Adam Kaznowski, 1930
5
Pisma: Walka z szatanem. t. 2. Zamieć - Strona 224
Syciła oczy widokiem włosów, czoła, oczu, ust, zarysu twarzy — aż do omdlenia, aż do szału, do zatchnięcia się, aż do śmierci. Z cicha, w tajemnicy przed śmiercią przywarła ustami do ust i zapamiętała się w pocałunku jednym i nieroz- ...
Stefan Żeromski, 1948
6
Działania militarne na Mazowszu północnym i w korytarzu pomorskim: ...
Nie raniony lecz „zatchnięty" z powodu panicznej, a zbyt forsownej ucieczki. Na próżno cuci go towarzysz broni. Wrażenie, poważne, z domieszką smutku na widok ofiary paniki. Wyglądam chyłkiem na most. Stoi w całości, pusty, jak wymiótł.
Ryszard Juszkiewicz, 1997
7
Ziemia księżycowa: druga opowieść o Księstwie Bałaku - Strona 161
krzyknął astmatycznie zatchnięty z miejsca złością. Pokazaliśmy mu kartkę ze starostwa z pieczątką i pobiegliśmy na miasto sprzedawać. Lolo wynalazł dla nas kilku gazeciarzy, pracujących na procent, ci biegali po mieście krzycząc, pouczeni ...
Andrzej Chciuk, 1989
8
Oświeceni o literaturze: Wypowiedzi pisarzy polskich 1740-1800
miara sensu, inna oddychania, wtenczas mówiący, który rozumie, co mówi, potrafi tak bez naruszenia sensu, jako bez zatchnięcia oddechu oddziały i spoczynki w samym wypowiedzeniu odznaczać. W greckim i łacińskim ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1993
9
Teksty. Konteksty. Interpretacje - Strona 139
budził się niekiedy w księżycowe noce i słuchał, jak strumień pruje się z szumem przez zatchnięty ciszą świat, jakby był razem z tym światem naprawdę ze srebra. Poświatą opita woda zdawała się wtedy cięższa niż za dnia.
Danuta Ossowska, 1994
10
Joseph Conrad: konteksty kulturowe - Strona 73
Uczucie to pozostaje przez całe życie, jest wszechobecne we wspomnieniach pisarza o swych marynarskich początkach: „Po dziś dzień nie mogę wymówić — nawet napisać — tego imienia bez szczególnego skurczu serca i bez zatchnięcia ...
Wiesław Krajka, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zatchniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zatchniecie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż