Baixe o aplicativo
educalingo
zatomizowac sie

Significado de "zatomizowac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZATOMIZOWAC SIE EM POLONÊS

zatomizowac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZATOMIZOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZATOMIZOWAC SIE

zatoczyc sie · zatoczysty · zatoka · zatoka niskiego cisnienia zatoka nizowa · zatoki przynosowe · zatokowac · zatokowaty · zatokowo · zatokowy · zatomizowac · zatona · zatonac · zatoniecie · zatop · zatopek · zatopic · zatopic sie · zatopienie · zatopiona depresja · zatopiony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZATOMIZOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zatomizowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZATOMIZOWAC SIE»

zatomizowac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de zatomizowac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZATOMIZOWAC SIE

Conheça a tradução de zatomizowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zatomizowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zatomizowac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月雾化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

atomizar agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

atomise August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त atomise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atomise أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распыления августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atomizar agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

atomise আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

atomiser Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Atomize yourself
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zerstäuben August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月霧化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 분무
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

atomise Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atomise Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் பிரித்து வைக்கவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट atomise
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos atomize
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

atomizzare agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

zatomizowac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розпилення серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atomizarea august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταγονοποιεί Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atomise Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

finfördela augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstøve august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zatomizowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZATOMIZOWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zatomizowac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zatomizowac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zatomizowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATOMIZOWAC SIE»

Descubra o uso de zatomizowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zatomizowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polish-English dictionary: - Strona 30
(drobiazgowo analizować) 10 dissect [rzeczywistość, psychikę] => zatomizować fj] Techn to atomize [ciecz, paliwo] => zatomizować [tj atomizować się 10 fragment, to disin- tegrate; polska emigracja —uje się ihe Polish emigre communily is ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 30
(rozdrabniać) to atomize książk.; to fragment [społeczeństwo] =s zatomizować [TJ książk (drobiazgowo analizować) to dissect [rzeczywistość, psychikę] => zatomizować [TJ Techn. to atomize [ciecz, paliwo] => zatomizować U] atomizować się to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Biznes w stylu Richarda Bransona: 10 tajemnic twórcy megamarki
Zasada utrzymania prostoty odnosi się zarówno do życia zawodowego Bransona, jak i prywatnego. Nawet jego ... Pomimo ogromnej fortuny Branson ubiera się, jak ktoś dysponujący o wiele skromniejszym portfelu. ... ZATOMIZOWANE.
Des Dearlove, 2009
4
Prawda a metoda: O prawdzie - Strona 13
Zatem bogactwo perspektyw filozofii prowadzi do pozoru bogactwa każdego ze zatomizowanych przedmiotów, który okazuje się o tyle jałowy, o ile w praktyce wyklucza inne perspektywy poznawcze. Istnieje jednak, jak wykazuje to chociażby ...
Janusz Jaskóła, ‎Anna Olejarczyk, 2006
5
Inwazja ikonoklastów - Strona 94
Gdy jednak przyjrzymy się im bliżej (np. klasie średniej), okażą się one na tyle zatomizowane, że nie potrafią dostrzec owych wspólnych interesów. Istotą wspólnoty, według Lasha, nie są więc wspólne mityczne „właściwości", lecz wspólne ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
6
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i obywatelskim w ...
... ujęciach wspólnota narodowa oraz religijna mogą pomieścić się w kategorii społeczeństwa obywatelskiego, w innych ... się z przekazaniem jej przez zatomizowane, wyalienowane jednostki państwu, biurokracji oraz manipulującym nimi ...
Józef Baniak, 2012
7
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 173
Pamięć i historia nie są już synonimami, ale ukazują się dziś jako fundamentalnie sobie przeciwstawne pojęcia. Pamięć ... Owa potrzeba staje się tym silniejsza, im bardziej zatomizowane społeczeństwo i im więcej pojawia się problemów z ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
8
Prawda i inne kłamstwa:
Rozmawiali o błogiej izolacji wiejskiego życia, on rozprawiał o inspiracji, ona przyznała się do swej słabości do maszyn rolniczych. ... Jeśli żywił jeszcze do Betty jakąś wygasającą resztkę uczucia, zostało ono teraz zatomizowane przez moc ...
Sascha Arango, 2015
9
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści polskiej w ...
dy narodowej i pokazywała nie wspólnotę, a zatomizowane jednostki. Klęska przedstawiona przez literaturę wysoką wiązała się z rozpadem więzi społecznych w trakcie powstania i po jego zakończeniu. Rozpad ten rozpoczął się już w czasie ...
Paulina Małochleb, 2014
10
Fenomen telewizji: Interpretacje socjologiczne i kulturowe - Strona 242
Zjawisko rodzenia się cynizmu jako sposobu radzenia sobie ze zmianami społecznymi i destrukcją stabilnych więzi oraz ... Zatomizowane społeczeństwo nie jest w stanie opierać się cynicznej polityce, która jedynie utrwala cyniczne postawy ...
Małgorzata Bogunia-Borowska, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zatomizowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zatomizowac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT