Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zatruwacz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZATRUWACZ EM POLONÊS

zatruwacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZATRUWACZ


budowacz
budowacz
cembrowacz
cembrowacz
chowacz
chowacz
dawacz
dawacz
dogadywacz
dogadywacz
kuba rozpruwacz
kuba rozpruwacz
nakluwacz
nakluwacz
nasuwacz
nasuwacz
odczuwacz
odczuwacz
odsuwacz
odsuwacz
odtruwacz
odtruwacz
okuwacz
okuwacz
opluwacz
opluwacz
podkuwacz
podkuwacz
podszczuwacz
podszczuwacz
przekluwacz
przekluwacz
przesuwacz
przesuwacz
przezuwacz
przezuwacz
rozpruwacz
rozpruwacz
skuwacz
skuwacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZATRUWACZ

zatruc
zatruc sie
zatrucie
zatrucie ciazowe
zatrudniac
zatrudnianie
zatrudnic
zatrudnic sie
zatrudniciel
zatrudnienie
zatrudnieniowiec
zatrudnieniowy
zatrudniony
zatrudzac sie
zatrudzic
zatruty
zatruwac
zatruwaczka
zatruwalnosc
zatruwanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZATRUWACZ

dogotowywacz
dolewacz
dopisywacz
dopytywacz
dozowacz
formowacz
glowacz
gmatwacz
gotowacz
grzywacz
hamowacz
hartowacz
kitowacz
kiwacz
klarowacz
knowacz
korowacz
kosztowacz
kowacz
krawacz

Sinônimos e antônimos de zatruwacz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZATRUWACZ»

Tradutor on-line com a tradução de zatruwacz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZATRUWACZ

Conheça a tradução de zatruwacz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zatruwacz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zatruwacz» em polonês.

Tradutor português - chinês

投毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

envenenadores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poisoners
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poisoners
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poisoners
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отравители
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

envenenadores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poisoners
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empoisonneurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poisoners
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Giftmischer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poisoners
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독살
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poisoners
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poisoners
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poisoners
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poisoners
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zehirleyicilerden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvelenatori
65 milhões de falantes

polonês

zatruwacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

отруйники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

otrăvitori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δηλητηριαστές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergiftigen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forgifterne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zatruwacz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZATRUWACZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zatruwacz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zatruwacz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATRUWACZ»

Descubra o uso de zatruwacz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zatruwacz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik Urzędowy - Tom 12 - Strona 20
W celu stwierdzenia obecności drobnoustrojów chorobotwórczych lub należących do grupy zatruwaczy mięsa należy zastosować sposób umożliwiający otrzymanie wyniku badania w możliwie najkrótszym czasie, t. j. w ciągu 24 godzin.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1929
2
Obiad literacki
Bóg — zawtórował echowo Juliusz — to kat i dręczyciel powszechnego życia, zatruwacz rajów na ziemi, niebieskiego nieba, pięknego klimatu, zaludniający najpiękniejsze kraje złośliwą gorączką, dzikimi zwierzętami, bezlikiem insektów.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
Prace - Tom 11,Wydanie 3 - Strona 6
Technika badań polegała na tym, że do każdego soku w ilości 10 ml dodawano 1 ml spłu- czyny agarowej zatruwaczy i w terminach co 1, 3, 5, 10, 30, 60, 90 minut oraz 2, 3, 4 i 24 godzin przesiewano dla kontroli żywotności materiał na bulion ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1955
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Vergifter, m. der, *otrueiciel, "otruciel, L.; besser zatruwacz, m.g. a, (a); c. B. otruwacz. - Vergiftet, Part. 7atruty, DD., otruty, truciznn napuszczony, z. B. noz, Ern. Hndb. Eine vergiftete Pillepigutka zaprawiona trucitnq, (a). - - - Vergiftung, f. die ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 90
Nowe oklaski i okrzyki : Niech żyją Rzewuski i Grabowski , zatruwacze społeczeństwa polskiego!). o Magazyn trucizny (ciągnął dalej Grabowski ) byłby w Kijowie , — rozdawany Polakom pod formą literatury polskiej, której , jakem to wam ...
Leon Zienkowicz, 1845
6
Kultura - Wydania 340-345 - Strona 58
Chciałem już napisać miażdżącą pointę o ślepocie Zachodu i moich wolnych kolegów, którzy nie rozumieją, że proces „oczyszczania od zatruwaczy" zaczyna się tylko od RWE, ale nie wiadomo gdzie się zakończy, kiedy życie znowu dopisało ...
Jerzy Giedroyć, 1976
7
Quo Vadis:
Czy chciałbyś w nas wmówić, że Pomponia, a z nią razem i Ligia mogą należeć do nieprzyjaciół rodu ludzkiego, do zatruwaczy fontann i studzien, do czcicieli oślej głowy, do ludzi, którzy mordują dzieci i oddają się najplugawszej rozpuście?
Henryk Sienkiewicz, 2016
8
Błogosławiony Maksymilian Maria Kolbe: na tle epoki - Strona 194
Przecież mógłby jednym skinieniem swej wszechmocnej woli zmiażdżyć i w proch skruszyć niemoralnych zatruwaczy młodzieży i starszych. Tak myśli nasza głowa skończona, ciasna, gdy tymczasem Mądrość Przedwieczna sądzi inaczej.
Paweł S. Iliński, 1975
9
W domu niewoli: Wolni strzelcy - Strona 692
przez sztab pruski morderców, podpalaczy, zatruwaczy studzien, to znaczy wolnych strzelców. Zbóje, co? Prawdziwa banda! Młodzieniec uśmiechnął się, niepewny, czy to żarty, czy mowa na serio. Pamiętał, że pan Górski lubi być dowcipny.
Tadeusz Łopalewski, 1970
10
Studia nad osadnictwem wczesnośredniowiecznym ziemi wiślickiej
Są to : Bartniki, Bartodzieje, Bednary, Bobrowniki, Cieśle, Drwały, Jadowniki (zamieszkałe przez zatruwaczy strzał 181), Jastrzębniki (zamieszkałe przez służbę łowczą), Kobierniki, Kobylniki, Kołodzieje (?) 182, Komorniki, Koniary (służba ...
Elżbieta Dąbrowska, 1965

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZATRUWACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zatruwacz no contexto das seguintes notícias.
1
Hołowczyc o rycerskiej wierze i patriotyzmie. „Walka jest …
... się w PO nie powiodło i szuka naiwnych po Prawej stronie? Zatruwacz powietrza podszywa się pod Wiarę ,której nie ma bo służenie diabłu to droga do piekła. «PCh24.pl, fev 15»
2
Badanie: emisja CO2 jest za duża, aby powstrzymać zmiany klimatu
Wśród 10 największych "zatruwaczy" jedynie Stany Zjednoczone i Niemcy zredukowały ilość swoich emisji. Skoro poziom emisji gazów cieplarnianych rośnie i ... «Nauka W Polsce, dez 12»
3
To oni najbardziej wkurzają nas w pracy
Dzięki e-mailom, Facebookowi i Twitterowi ma szersze pole rażenia. Kolejny typ to "zatruwacz ciszy". Sygnał jego komórki mógłby obudzić umarłego, a on sam ... «Sfora, jun 11»
4
Nie pal w piecu rakotwórczym plastikiem
... który robi odpowiednie badania dymu - wyjaśnia Jabłońska. Sąd może skazać zatruwacza powietrza nawet na 5 tys. zł grzywny lub karę więzienia. «Nowiny24, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zatruwacz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zatruwacz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż