Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zawiklanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAWIKLANIE EM POLONÊS

zawiklanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAWIKLANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAWIKLANIE

zawijak
zawijalnia
zawijanie
zawijarka
zawijas
zawijasek
zawijka
zawijowaty
zawiklac
zawiklac sie
zawiklany
zawiklywac
zawile
zawilec
zawilgly
zawilgly zawilgotnialy
zawilgnac
zawilgniecie
zawilgocenie
zawilgocic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAWIKLANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Sinônimos e antônimos de zawiklanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAWIKLANIE»

Tradutor on-line com a tradução de zawiklanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAWIKLANIE

Conheça a tradução de zawiklanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zawiklanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zawiklanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

卷入
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embrollado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

embroiled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घपला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متورط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

втянуты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enredado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জড়িয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mêlé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terlibat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verwickelt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巻き込ま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼란시키는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

embroiled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lôi kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கியது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फजिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karmakarışık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coinvolto
65 milhões de falantes

polonês

zawiklanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втягнуті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

implicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπλακεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewikkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indragen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

involvert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zawiklanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAWIKLANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zawiklanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zawiklanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAWIKLANIE»

Descubra o uso de zawiklanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zawiklanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zawiklaé sie, zawiklanie,, zawiklany. zawiklac siç poch, od zawiklaé; czas. do/conany; zawiklam siç, zawiklasz siç, zawiklaj siç, zawiklal siç, zawiklalismy siç [zawiklalismy siç], zawiklalibyámy siç [zawiklalibyámy siç]; rzecz.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§ermidfelung, f zawikłanie, zaplątanie, n. entortillement, embrouillement, m. implication, f. engagement, m. comlication, intrigue, f. ermiefene, m. et f wygnany, wygnaniec, wywołaniec, m. exile, m. exilée, f. $ermiIbern, v. n. zdziczêć; devenir ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) fid, f. Zawikłanie, Zawikływanie, Zawiklnienie, Zawiknienie. ;)gber: zawikłany styl, terteorrener,G5t0!; zawikłana sprawa, *twitter, $roke$., Zawikłanie, Zawiknienie, bie?Bettwitrung, 4) 1lhortmut0, b) Rot;. c) 0 [0f zawikłanie, biebaare auf ben!
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Dramata Willjama Shakspear'a: Hamlet. Romeo i Julja.- 2. Macbeth. ...
Zawikłanie jest to wszystko co zachodzi w dramacie do przesilenia się szczęścia Bohatera; co zaś leży po za tym punktem, jestrozwikłaniem. Na ich przedziele leży Katastrofa, o którą głównie starożytnym coodziło- Wysnuwający się z niej ...
William Shakespeare, 1857
5
Początki wyższéy analizy; czyli: zasady rachunku różniczkowego i ...
Mając równanie o schi źmiennych, z których iedna na iedney stronie wiednym wyrazie, druga zaś na drugiey w kilku wyrażach, zawikłanie z sobą połączonych się znayduie; , , iak toż równanie różniczkować? Roźwiązanie. Wyrazy zawikłanie ...
Kazimierz BUCHOWSKI, 1822
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Umiarkowanie cieply SW; oppositum: lubil sie zabawic ... nie- umiarkowanie Majorkiewicz SDor; SW), zakazanie (Byl to jakié traktat zakazanie ekonomiczny ZerUr 68), zawiklanie (Macz; Mowie. zawiklanie Cn 433; Troc; Toczy sie. czas ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
7
Historyi polskiéj treściwie opowiedzianéj ksiąg dwanaście - Strona 225
Niebawem śmierć Jana szwedzkiego (17 listopada), pomnożyła ciężkie zawikłanie. Rejencyą objął ambitny książe Karol, koncylium w Upsali obaliło liturgią do katolickiej zbliżoną i przystąpiło jawnie do augsburskiego wyznania. Powiedziano ...
Józef Szujski, 1880
8
Studia Slavistica Et Humanistica in Honorem Nullo Minissi - Strona 27
żnorodność motywów może spowodować jedynie zbyt duże zawikłanie opowieści zamiast jej urozmaicenia (Ar., 1459a). Ktoś, kto tak cenił przejrzystość, jasność, uchwytność i zwartość, musiał być ostrożny oraz nieufny ...
Ireneusz Opacki, ‎Aleksander Wilkoń, ‎Jolanta Żurawska, 1997
9
Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 190
otuje, Linde XVIII w. Z a wile; w sposób trudny do zrozumienia ; contarte Mqcz; intortius Cn: contorte aliquid dicere, Záwiklánie/ kreto przitrudnieyízym/ etc. Mqcz 450o. Synonim: zawiklanie. Cf KRECISTO MB KRETOGLOW Cn; ...
Stanisław Bąk, 1978
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 160
SłMS: Labyrinthus2 błędnik, mniej właściwie zawikłanie [Br jw.], Labyrinthus auris intimae [...]. Linde pod hasłem Zawiktać: Zawikłanie, actio, opus, effectus [znacz. anat. brak]. Zetknienie - Zetknienie (harmonia) iest złączność, gdzie dwie kości ...
Felicja Wysocka, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zawiklanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zawiklanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż