Baixe o aplicativo
educalingo
zdradnik

Significado de "zdradnik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZDRADNIK EM POLONÊS

zdradnik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZDRADNIK

bezladnik · biesiadnik · czeladnik · doprowadnik · gladnik · gromadnik · miedzypokladnik · mikroskladnik · napadnik · nasadnik · nasladnik · obradnik · obsadnik · odsadnik · osadnik · podsadnik · pokladnik · poradnik · posadnik · pradnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZDRADNIK

zdrabowac · zdrada · zdrada stanu · zdradliwie · zdradliwosc · zdradliwy · zdradnica · zdradnicowate · zdradnicowaty · zdradnie · zdradno · zdradny · zdradzac · zdradzanie · zdradzenie · zdradzic · zdradzic sie · zdradziecki · zdradziecko · zdradziectwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZDRADNIK

akordnik · prowadnik · przadnik · przekladnik · radnik · rozkladnik · rozsadnik · sadnik · samowladnik · skladnik · spolbiesiadnik · stadnik · szkaradnik · wielbladnik · wspolbiesiadnik · wygladnik · wykladnik · zakladnik · zapadnik · zwadnik

Sinônimos e antônimos de zdradnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZDRADNIK»

zdradnik ·

Tradutor on-line com a tradução de zdradnik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZDRADNIK

Conheça a tradução de zdradnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zdradnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zdradnik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zdradnik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zdradnik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zdradnik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zdradnik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zdradnik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zdradnik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zdradnik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zdradnik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zdradnik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zdradnik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zdradnik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zdradnik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zdradnik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zdradnik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zdradnik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zdradnik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zdradnik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zdradnik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zdradnik
65 milhões de falantes
pl

polonês

zdradnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zdradnik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zdradnik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zdradnik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zdradnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zdradnik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zdradnik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zdradnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZDRADNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zdradnik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zdradnik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zdradnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZDRADNIK»

Descubra o uso de zdradnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zdradnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 376
chęć poznania prawdy, lecz znajdujem się na złej drodze i brodzimy w błędzie; zdradnik, sophisma, jest znowu mylnikiem zdrady i powstaje wtedy, gdy prawda jest nam dobrze znajoma, lecz skrzywiamy ją umyślnie, chcąc tym sposobem ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Krytyka czystego rozumu
165. zdradnik przekręconego znaczenia — sofizmat ten nazywa się po grecku σχήμα λέξεως. Trentowski nazwał go „przeklecią” i dał taki łatwy do spamiętania przykład: „Kant nie był Arystotelesem; Arystoteles był filozofem; Kant przeto nie był ...
Immanuel Kant, 2016
3
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Strona 193
cno-wschodniej czçsci badanego terenu wystçpuja^ powszechne tam formacje zartownik, szydernik. Tylko w czçsci wschodniej znane sa' formacje: oszukannik (95, 118a, 120, 1 20a); zdradnik ( 1 20a, 124); wióczelnik (72, ...
Barbara Falińska, 1997
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 638
... mnie zdradnie odbiezana WChr. zdradnik «przeniewierca, zdrajca»: Aby nie siadl jako zdradnik przeciw ustom twoim BLeop. zdradny «zdradliwy, zdradziecki»: Chrystus diablem nazwal Judasza dla zdradnych myáli MBlb. zdradzac «mylié, ...
Stefan Reczek, 1968
5
Poezye oryginalne i tłumaczone, Kazimierza Brodzińskiego: Wydanie ...
... Nagle za trzodą goni go po dolinie. Na swawolnika daremne wołania, Spieszy i sama baranki zagania. Ale pustoty zdradnik nie przestaje, Goni jagniątka między ciemne gaje. Gniewna Melina wołajac strudzona, Kiespodziewanie postrzega ...
Kazimierz Brodziński, 1856
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 639
Syr. 8, 14. (jako zdradnik. 1 Leop.). Najpo- dlejszego nieprzyjaciela , nie trzeba lekce wazyó. Rys. Ad. 47. Nieprzyjacielowi nigdy nie wierz. ib. 46. 1 w nie- przyjacielu godna chwaíy cnota. Pot. Pocz. 666. Cnoty w nieprzyjacielu chwalimy.
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 863
Trawę zebrawszy, łąkę zdrapać, a tak zorawszy ią, powtóre możesz osiać. i5. 483. ZDRASNAC cz. idntl., drasnąc zerwać, zciągnąć, tiçemb berunter reißen, Mufgeriąteś abrei$em, ZDRAYCA, ZDRADZCA, ZDRADCA, -y, m., ZDRADNIK , - a, m.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Ostatni dynasta - Strona 203
Bełkocze coś... więc ja go pięścią w kark, aby mu mowę ułatwić. Na to baby w krzyk, a on za kolana mnie ściska i już po polsku jęczy. Więc ja myślę sobie: Sprawa nieczysta, to jakiś zdradnik musi być, który może przeciw królowi naszemu złe ...
Adam Krechowiecki, 1898
9
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 156
'Zmieniający poglądy, zdradzający' Zdradnik, zdradzca (zdradźca, zdrajca) XVI; niewiernik XVI; zmieńca XVII. 'Zniewieściały' niewieściuch XVIII; babiarz XVIII. II. Nosiciele cech melioratywnych 1 . Nosiciele cech fizycznych postrzegalnych ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
10
Historia języka polskiego - Część 3 - Strona 163
... czczewo 'kanon', czerpaniec 'samit pierwszy umyslników grzędy trzeciej', myślnik 'philosophema', mysłowice 'człowiek obdarzony głębokim myslem', myślini 'logika', samit 'figura syllogizmu', taknietak 'jest zdradnik, polegający na błędnym ...
Zenon Klemensiewicz, 1972

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZDRADNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zdradnik no contexto das seguintes notícias.
1
Weź udział w castingu "The Voice of Poland"!
~Monia Użytkownik anonimowy. ~Monia : ~Monia Użytkownik anonimowy. Zdrada Dziewczyny sprawdźcie sobie nowy adres: ZDRADNIK kropka PL. 10 lip 11 ... «Plejada.pl, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zdradnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zdradnik>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT