Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zdzisio" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZDZISIO EM POLONÊS

zdzisio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZDZISIO


a sio
a sio
basio
basio
brysio
brysio
brzusio
brzusio
bysio
bysio
casio
casio
conversio
conversio
czesio
czesio
golebisio
golebisio
grzesio
grzesio
jasio
jasio
krzysio
krzysio
lagodniusio
lagodniusio
leciusio
leciusio
lesio
lesio
lisio
lisio
maksio
maksio
manumissio
manumissio
metastasio
metastasio
misio
misio

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZDZISIO

zdzieszowicki
zdziewac
zdziewoslebic
zdziobac
zdziobywac
zdzira
zdzirus
zdzis
zdzisia
zdzisiek
zdzislaw
zdzislawa
zdzitowicki
zdziwaczaly
zdziwaczec
zdziwiac
zdziwic
zdziwic sie
zdziwienie
zdziwiony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZDZISIO

a contrario
ab initio
adadzio
adagio
addio
milusio
ni to ni sio
nosio
pastitsio
piesio
pysio
raz to raz sio
reksio
rysio
sio
stasio
wiesio
wnusio
wsio
zbysio

Sinônimos e antônimos de zdzisio no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZDZISIO»

Tradutor on-line com a tradução de zdzisio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZDZISIO

Conheça a tradução de zdzisio a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zdzisio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zdzisio» em polonês.

Tradutor português - chinês

Zdzisio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zdzisio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zdzisio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zdzisio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zdzisio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zdzisio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zdzisio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zdzisio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zdzisio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zdzisio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zdzisio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zdzisio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zdzisio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zdzisio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zdzisio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zdzisio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zdzisio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zdzisio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zdzisio
65 milhões de falantes

polonês

zdzisio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zdzisio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zdzisio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zdzisio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zdzisio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zdzisio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zdzisio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zdzisio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZDZISIO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zdzisio» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zdzisio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZDZISIO»

Descubra o uso de zdzisio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zdzisio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mój pamiętnik potoczny - Strona 91
A Zdzisio?! - Przez moment myále. ze zartuje, ale nie, wali dloni^ w biurko. - Tak! Zdzisio, Zdzisio! - krzyczy, - Myálalaá, ze nie zauwaze. Patrze na niego z przerazeniem, - Cóz ty masz do Lesniaka? - pytam ze zle ukrywanym spokojem, Szef ...
Olga Lipińska, 2005
2
Niekłamane oblicze Jana Piszczyka - Strona 132
Pomyślałem, że nareszcie Zdzisio dochrapał się interesującego stanowiska. — Co to, Zdzisiu, za dziewczęta? — zapytałem. — To jest nasz najlepszy eksportowy towar — wyjaśnił. — Wyjeżdżają na występy, płacą nam w dewizach procent.
Jerzy S. Stawiński, 1990
3
Tukany latają nisko - Strona 202
I jaka wyrozumiała! Tyle, że do łóżka już mnie nie dopuszcza. Zdzisio pójdzie do pracy, Zdzisio zarobi, Zdzisio kupi to, Zdzisio kupi tamto,...a do seksu to Zdzisio jest be! Dlatego potrzebuję odmiany. Możemy zrobić tak, że zamieszkasz u mnie ...
Maciej Lipka, 2016
4
Koszałki Opałki
Matka Zdzisia przysięgła, że za nic w świecie nie ośmieli się wypowiedzieć zbrodniczego wyrazu. Stanęło na tym, że napisze na skrawku papieru. Drżącą ręką napisała „psiakrew” — i zemdlała. Dyrektor obiecał, że ukarze ucznia, ale wydalić ...
Janusz Korczak, 2016
5
Żołnierz polski - Strona 24
Zdzisio K. siedzi poważny w kabinie pilota. Jest to jego pierwszy lot bojowy. Nie widzę lęku w oczach jego, a tylko obawę, czy podoła swemu zadaniu. Sygnał światłem. Zdzisio dodał gazu i samolot młodą ale pewną ręką kierowany ruszył.
Poland. Armia. Wojsko polskie w Kanadzie, ‎Headquarters Polish Armed Forces in Canada, 1941
6
Piszczyk - Strona 445
Zdzisio patrzyl na mnie przymru- zonymi figlarnie oczyma. Wolaiem z nim zawrzec transakcjç niz korzys- tac z jego nomenklaturowej laski. Zreszta. do okazywania tej laski nie mial najmniejszego powodu. - Ile, Zdzisiu? - No, ze trzydziesci ...
Jerzy Stefan Stawiński, 1997
7
Xavras Wyżryn - Strona 112
Notujesz? - No. - Notuj. Urszulańska siedem. Pukasz pan do mieszkania numer jeden i pytasz o Zdzisia. Zdzisio jest ślepy na jedno oko i pluje, jak mówi; poznasz go pan. Zdzisiowi rzekniesz, żeś od Apollina. Nie wiem, co to za syf, ten Apollin, ...
Jacek Dukaj, 1997
8
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 109
gniew Mentzel191, Bogusław Wróblewski chce natomiast w Zdzisiu widzieć „polskiego jedermanna, który przyjmuje różne wcielenia”192. Zdzisio Młynarskiego różni się bardzo od swoich literacko-satyrycznych poprzedników, peerelowskich ...
Izabela Mikrut, 2016
9
Gliniarz
Trawy odpewnego czasu niestrzyZono, a krzewów nie przycinano, ale ogólny uk ad ogródka wskazywa,Ze kto9woZy wniego sporoserca i pracy. Po9rodkusta foremny, nieduZy dom, zbudowany w stylu zakopia"skim. Zdzisio zmierza do niego ...
Marcin Ciszewski, ‎Krzysztof Liedel, 2013
10
Przystanek za miastem - Strona 185
Co oni ci zrobili, Zdzisiu? – pyta. – Kto ci wyrządził krzywdę? Zdzisio próbuje powstrzymać się od płaczu; odpowiada, przerywając, zachłystując się powietrzem: – Nikt mnie nie bił. Nikt mi nie dokuczał! Mały, samotny mężczyzna. – Chodź ...
Stefan Majchrowski, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZDZISIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zdzisio no contexto das seguintes notícias.
1
Pędząca podłoga i zawyżony pomiar. Tym prędkość mierzy polska …
Ciekawe ile czasu ten zdzisio kombinował z takimi ustawieniami pomiaru aby ... tvn schodzi na bruk, zdzisio z bazaru ze swoim sprzetem chce cos udowodnic! «TVN24, out 15»
2
Barwy szczęścia po wakacjach 2015. Zenek i Borys pogodzą się …
Barwy szczęścia po wakacjach 2015. Borys (Jakub Wieczorek), Zenek Grzelak (Jan Pęczek), Zdzisio (Zbigniew Buczkowski) foto: AKPA. Barwy szczęścia po ... «SE.pl, jun 15»
3
Cisza nad rozlewiskiem odcinek 7 online na vod.tvp.pl w internecie …
Zakochanym udaje się jednak uporać z problemami i zawrzeć związek małżeński, w czym pomagają im Jóźwiak, Zabielski i Zdzisio, którzy zostają świadkami na ... «SE.pl, jan 15»
4
15 najlepszych polskich filmów, których (wciąż) nie ma
Jak mówi Głowacki: "Janek i Zdzisio jako dwaj urzędnicy na urlopie mieli przejechać na rowerach Ukraina przez Polskę. Jankowi na początku ukradziono by ... «Gazeta Wyborcza, jul 14»
5
Oszust-fachowiec od zmywarki. Wyłudził 60 zł za nic
To nie był "pan Zdzisio", tylko człowiek z pozoru budzący zaufanie. Wszedł do kuchni z podręczną skrzynką, w której zapewne miał jakieś narzędzia. Nie wiem ... «Gazeta Wyborcza, abr 14»
6
Zawód: plastik. O książce "Beksińscy. Portret podwójny"
No to gdzie dać Zdzisia? No to do mojej sekcji, bo ja się akurat zajmowałem budową nadwozi autobusowych. A pan Zdzisio był rozeznany nie tylko w naszych ... «Gazeta Wyborcza, fev 14»
7
Kinga z "M jak miłość" w ciąży w szpitalu oraz niezwykły zwiastun …
~zdzisio Użytkownik anonimowy. ~zdzisio : ~zdzisio Użytkownik anonimowy. pewnie zapylił ją ten koleżka co rozstawił pudła na drodze podobno Hania mu się ... «Onet.pl, dez 13»
8
Hrabia gór
Tylko wpiąć narty” – zauważył Zdzisio Adamik, jeden z najbliższych przyjaciół Marka. Marek Tarnowski w – jak zwykł mawiać – „la virge parallèle”, grudzień ub. «Polityka, mar 13»
9
Dobra wiadomość dla narciarzy
... wzdłuż wyciągów Zdzisio, Piotruś i David. Kolejne trasy Heniu i Igor (snowtubing) będą sukcesywnie przygotowywane i udostępnione w przeciągu kilku dni. «portEL.pl, dez 12»
10
Kule świszczą coraz bardziej
Zdzisio mówił: "Józek, będę grał sierotkę Marysię, konia, kozę! Wszystko... oprócz zieleni, fioletu, ultramaryny". Ja też nie chciałem. Rozmowa z aktorem ... «Gazeta Wyborcza, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zdzisio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zdzisio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż