Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zegar atomowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEGAR ATOMOWY EM POLONÊS

zegar atomowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZEGAR ATOMOWY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «zegar atomowy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zegar atomowy

Relógio atômico

Zegar atomowy

Relógio atômico - um tipo de relógio baseado na contagem de freqüências atômicas. Primeiros relógios atômicos eram máscaras com instrumentação anexada. Hoje em dia, os relógios atômicos mais precisos são baseados em física mais avançada, como os compostos de césio. A precisão destes relógios chega a 10-15, o que significa 10-10 segundos por dia. Esses relógios mantêm um tempo TAI contínuo e estável. O civil usa uma escala de tempo diferente - UTC. Este tempo é calculado com base no tempo de TAI, levando em consideração as observações astronômicas que exigem correção periódica dos chamados. segundo salto. O primeiro relógio atômico era um maser de amônia. Foi construído em 1949, no American National Bureau of Standards. Mas era menos preciso do que os relógios de quartzo existentes. O primeiro relógio atômico preciso baseou-se nos dados das transições entre dois super-níveis do estado básico de césio-133, construído por Louis Essen em 1955 no National Physical Laboratory, na Inglaterra. Isso levou a uma definição mundial de um segundo baseado no tempo atômico. Zegar atomowy – rodzaj zegara, którego działanie opiera się na zliczaniu okresów atomowego wzorca częstotliwości. Wczesne zegary atomowe były maserami z dołączonym oprzyrządowaniem. Współcześnie najdokładniejsze zegary atomowe bazują na bardziej zaawansowanej fizyce, np. na związkach cezu. Dokładność takich zegarów dochodzi do 10-15, co oznacza 10-10 sekundy na dzień. Zegary te utrzymują ciągły i stabilny czas TAI. W zastosowaniach cywilnych używa się innej skali czasu – UTC. Czas ten jest obliczany na podstawie czasu TAI z uwzględnieniem obserwacji astronomicznych, które wymagają okresowej korekcji o tzw. sekundę przestępną. Pierwszy zegar atomowy był maserem amoniaku. Został zbudowany w 1949, w amerykańskim National Bureau of Standards. Był on jednak mniej dokładny niż istniejące wówczas zegary kwarcowe. Pierwszy dokładny zegar atomowy bazował na danych przejść między dwoma nadsubtelnymi poziomami stanu podstawowego atomu cezu-133, zbudował go Louis Essen w 1955 w National Physical Laboratory w Anglii. To doprowadziło do przyjętej na całym świecie definicji sekundy opartej na czasie atomowym.

Clique para ver a definição original de «zegar atomowy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZEGAR ATOMOWY


antyatomowy
antyatomowy
antygromowy
antygromowy
areszt domowy
areszt domowy
atomowy
atomowy
bezatomowy
bezatomowy
bromowy
bromowy
chromosomowy
chromosomowy
chromowy
chromowy
chromozomowy
chromozomowy
ciezar atomowy
ciezar atomowy
czterotomowy
czterotomowy
domowy
domowy
dwuatomowy
dwuatomowy
dwuchromowy
dwuchromowy
dwudomowy
dwudomowy
dwupoziomowy
dwupoziomowy
dwutomowy
dwutomowy
dyplomowy
dyplomowy
fantomowy
fantomowy
fotochromowy
fotochromowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZEGAR ATOMOWY

zegar
zegar astronomiczny
zegar biologiczny
zegar elektryczny
zegar kwarcowy
zegar piaskowy
zegar sloneczny
zegar systemowy
zegarczyna
zegareczek
zegarek
zegarkowo
zegarkowy
zegarmistrz
zegarmistrzostwo
zegarmistrzowski
zegarmistrzyni
zegarowka
zegarowy
zegarynka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZEGAR ATOMOWY

gromowy
grzyb atomowy
idiomowy
jednodomowy
jednopoziomowy
jednotomowy
jodobromowy
jodowo bromowy
kilkopoziomowy
kilkotomowy
kilkunastotomowy
kilkupoziomowy
kilkutomowy
kwasowochromowy
liposomowy
logatomowy
miedzyatomowy
nadpoziomowy
nichromowy
nieatomowy

Sinônimos e antônimos de zegar atomowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZEGAR ATOMOWY»

Tradutor on-line com a tradução de zegar atomowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEGAR ATOMOWY

Conheça a tradução de zegar atomowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zegar atomowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zegar atomowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

原子钟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reloj atómico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

atomic clock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परमाणु घड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساعة ذرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атомные часы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relógio atômico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনবিক ঘড়ির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

horloge atomique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jam atom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Atomuhr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原子時計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원자 시계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jam atom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng hồ nguyên tử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணு கடிகாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऍटॉमिक घड्याळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atom saati
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orologio atomico
65 milhões de falantes

polonês

zegar atomowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атомний годинник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceas atomic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατομικό ρολόι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atoomhorlosie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atomur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atomur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zegar atomowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEGAR ATOMOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zegar atomowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zegar atomowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZEGAR ATOMOWY»

Descubra o uso de zegar atomowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zegar atomowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nauka, religia, dzieje: XII seminarium w Castel Gandolfo, 5-7 ...
Pierwszy zegar atomowy powstał w Narodowym Laboratorium Fizycznym w Anglii w 1955 roku, a najbardziej stabilny zegar atomowy zbudowano w Instytucie Miar i Wag w Paryżu. Wzorzec czasu znajduje się w Boulder w Stanie Colorado w ...
Jerzy A. Janik, ‎Uniwersytet Jagielloński, ‎Polska Akademia Umiejętności, 2004
2
Małe wielkie odkrycia:
Raz jeszcze nauka odkryła nowe źródło „równych odstępów czasu”, choć tym razem zegar nie odliczał mikrosekund dzielących ... Profesor Charles H. Townes, szef Wydziału Fizyki na Uniwersytecie Columbia, pokazuje „zegar atomowy”.
Steven Johnson, 2015
3
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 522
Najdokładniejsze w.cz, oparte są na wykorzystaniu dużej stałości drgań płytek kwarcu (zegary kwarcowe). Od kilku lat w charakterze w.cz. są również używane tzw. zegary atomowe. Ponieważ cz. jest ściśle związana z pojęciem długości ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
4
Alert Einstein i rewolucja relatywistyczna: - Strona 63
Uczeni raportowali, że wyniki obserwacji częstotliwości drgań atomowego zegara różniły się od przewidywań teoretycznych 70x 10−6. Zmierzony efekt (grawitacyjna dylatacja czasu na tej wysokości) odpowiadał różnicy we wskazaniach ...
Zbigniew Pietrzak, 2016
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
„urzadzenie mechaniczne badz elektrycz- ne shizace do odmierzania 1 wskazywania czasu": Gdy zegar w stolowym ... czyn- nych'. a Zegar atomowy 'zegar o bardzo duzej dokladnosci wskazañ, wykorzystujacy do pomiaru czasu drgania ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Kwartalnik historii nauki i techniki: - Tom 25 - Strona 224
Na wystawie zegary słoneczne wyeksponowano w układzie chronologicznym z jednoczesnym zastosowaniem układu ... tutaj o zegarach wodnych czy elektrycznych, pominięto natomiast klepsydry, zegary słoneczne, zegar atomowy.
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1980
7
Elementy kosmologii filozoficznej i przyrodniczej - Strona 235
Stanisław Mazierski. względów teoretycznych szczególnie ważne okazały się dwa rodzaje zegarów: tzw. zegar atomowy i zegar grawitacyjny. Drgające atomy, jak wiadomo, można uważać za bardzo dokładne zegary. Emitowane przez nie ...
Stanisław Mazierski, 1972
8
Strach przed ciemną wodą
Jak chętnie się przyznawał, sam również miał skłonność do przesady w kwestii punktualności, ale przy punktualności jego szefa nawet średniej klasy zegar atomowy sprawiał wrażenie rozlazłego i niedokładnego. Fabel miał podejrzenia ...
Craig Russell, 2014
9
R - Z. - Strona 998
Zegar dwor- cowy, koácielny, ratuszowy, zamkowy. Zegar z kurantem, z wahadlem, z kukuikq. Tarcza. wskazówki zegara. Nakrçcaô, nastawiac zegar. Zegar bije, chodzi, сука, dzwoni, tyka. A Zegar atomowy «bardzo dokladny zegar. w którym ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Misja specjalna. Część 2
Planeta Pera - Dzień wylotu Imbitusa - Wprowadzenie w życie planu Jasia - Rok 4177 Atomowy zegar odmierzał ostatnie godziny przed zaplanowanym wylotem Imbitusa. Dwa komunikatory, Jasia i Małgosi, gotowe do użycia w każdej chwili, ...
Patrick Edwards, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEGAR ATOMOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zegar atomowy no contexto das seguintes notícias.
1
30 czerwca świat dostanie dodatkową sekundę Shutterstock
Ich zachowania są na tyle przewidywalne, że dokładność zegara atomowego wynosi 1 sekundę na 1,4 mln lat. [Czytaj więcej: JAK DZIAŁA ZEGAR ATOMOWY?]. «Focus, jun 15»
2
W Toruniu "tyka" już jeden z najdokładniejszych optycznych …
W Krajowym Laboratorium Fizyki Atomowej, Molekularnej i Optycznej (KL FAMO) w Toruniu ruszył optyczny zegar atomowy, zbudowany przez naukowców ... «rmf24.pl, mar 15»
3
Pierwszy w Polsce optyczny zegar atomowy powstał w Toruniu
Na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika zbudowano pierwszy w Polsce optyczny zegar atomowy. Urządzenie mierzy czas z niezwykłą dokładnością - w ciągu 31 ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
4
Pierwszy polski zegar optyczny działa w Toruniu
Pierwszy w Polsce optyczny zegar atomowy powstał w Instytucie Fizyki Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Zegar, który o sekundę spóźni się po około ... «Wirtualna Polska, fev 15»
5
Dokładność zegara atomowego to 1/10 nanosekundy na dobę (Fot …
W 1971 roku dwóch amerykańskich naukowców zabrało zegar atomowy na przejażdżkę dookoła świata - samolotami pasażerskimi, najszybszym środkiem ... «Gazeta Wyborcza, jan 14»
6
Zegar atomowy na rękę
Firma Bathys Hawaii zaprezentowała jeden z najbardziej niezwykłych zegarków na świecie. Cesium 133 został wyposażony w cezowy zegar atomowy. «PC Format, out 13»
7
Pierwszy polski zegar atomowy powstaje w Toruniu
W sterylnych warunkach w toruńskim laboratorium powstaje pierwszy w Polsce optyczny zegar atomowy. Jego twórcy są przekonani, że w ciągu 300 milionów ... «Wirtualna Polska, ago 13»
8
Zegar atomowy posłuży jako symulacja kwantowa
Zespół z laboratorium JILA pod przewodnictwem Any Marii Rey pracował z zegarem atomowym opartym o atomy strontu, których wibracje wywoływano ... «Odkrywcy.pl, ago 13»
9
Brytyjczycy posiadają najbardziej dokładny zegar atomowy
Ponad sto milionów lat idealnie działał będzie atomowy zegar cezowy z National Physical Laboratory w Londynie. Po tym czasie, może on przyspieszyć lub ... «Gazeta.pl, ago 11»
10
CsF2 - najdokładniejszy zegar świata
Najbardziej dokładnym zegarem na świecie jest brytyjski zegar atomowy wykorzystywany przez National Physical Laboratory (NPL). Do takich wniosków doszli ... «KopalniaWiedzy, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zegar atomowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zegar-atomowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż