Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zetrzec sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZETRZEC SIE EM POLONÊS

zetrzec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZETRZEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZETRZEC SIE

zetesemwuowiec
zetesemwuowski
zetknac
zetknac sie
zetkniecie
zetlaly
zetlec
zetlic
zetlic sie
zeton
zetor
zetos
zetowka
zetownik
zetrzec
zetwuemowiec
zetwuemowski
zetyca
zetyczny
zetymologizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZETRZEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zetrzec sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZETRZEC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zetrzec sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZETRZEC SIE

Conheça a tradução de zetrzec sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zetrzec sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zetrzec sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

擦去八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Limpie agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wipe off August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त से साफ कर लें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمحو أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Протрите августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limpe agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধ ঘষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

essuyez Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disapu off
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abwischen August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月を拭き取り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월 닦아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ma mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lau sạch Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனிய முறைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वकसणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ovuşturdu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pulire agosto
65 milhões de falantes

polonês

zetrzec sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протріть серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ștergeți august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουπίστε Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afvee Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torka av augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tørk av august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zetrzec sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZETRZEC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zetrzec sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zetrzec sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZETRZEC SIE»

Descubra o uso de zetrzec sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zetrzec sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stanisław Żółkiewski: obraz historyczny z czasów Stefana i Zygmunta ...
_ Gdy wiec w caléj Europie trony elekcyjne zamienily sie w dziedziczne, w Polsce koúczy sie dziedzictwo trono a zaczyna sie eiekcya. Musialo wiec zetrzec sie z soba takie przeciwieústwo kierunkow politycznych. Monarchowie dziedziczni nie ...
Józef Aleksander Starża, 1851
2
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 3 - Strona 134
Nadaremnie takoWemi przestrogami mistrza jazdy uszu natarlszy, pus'cil sie W swoje do Rzymu droge. . XIX. Kiedy sie od poczatku lata pomienione zdarzenia we Wloszech snuly, wHiszpanii na morzu, jak na ladzie, zywo ... sila zetrzec' sie.
Titus Livius, 1850
3
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
SZ 1; zetknac sie cz. P 1; zetrzec cz. M 1, P 1, PT 1, W 1; zetrzec sie cz. J 1; zewrzec sie cz. G 1, PT 1 (przen.); zewszad przsl. PT 6 (1 r. daw. 'pod kazdym wzglçdem'), G 4 (1 r. daw.), P 3, Z 3, J 2, M 1; zeznac cz. G 1; zezwalac cz. Z 1; zezwolic ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
4
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 736
ZERWAC SIE (2) cz «porwaé siç rap- townie, skoczyé»: Znowu powtornie zerwq siç uderzq Zarmat. co siç trochç od ... ZETRZEC SIE (2) cz «zderzyé siç, ude- rzyé na siebie; zewrzeé siç w walce»: Ze trzçmy siç z Sobq y rçka y Szabla upadla.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 962
Zlazic po drabinie, po scho- dach. Nie mógl zlezé z konia. 2. pot. «zetrzec sie z powierzchni czegoá; zluszczyé sie. odpaSc. oblezc»: Farba zlazla z ram okiennych. Skóra komus zlazi z opalonych pleców. 3. p. zlazic. zlezc sic — zlazic sic I. pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Płonąca preria - Strona 194
Kolo armaty przechadzal sie tylko jeden wartownik. Karabiny staly ... Neapope, zostawiwszy przy czólnach kilku wojowników, poczolgal sie z pozostalymi w strone reduty. Bitewna wrzawa w ... Dragoni wyjezdzali zetrzec sie z indiansk^ szarz^.
Longin Jan Okoń, 1986
7
Kronika wszytkiego świata Marcina Bielskiego: pogranicze dyskursów
Otóż wydaje się, że sposób, w jaki Bielski korzystał z dorobku swoich poprzedników, nie może być adekwatnie odtworzony ... Dzieło Bielskich jednak nie może zetrzeć się (czyli rywalizować) z Kromerem dlatego, że jest adresowane do innego ...
Dariusz Śnieżko, 2004
8
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 5 - Strona 325
18, 4; Pan my rzekl: Wzidzi do tey zemye a zetrzesz io (demolire eam) ib. 18, 25 ... 4. zetrzec" sie 'zlamad sie, frangi, diffringi: Azaly nadzeio masz w lyascze trcyaney a zlama- nya Egypskego, na nyemsze to wzlegnyely czlo- wyek, zetrze syo ...
Kazimierz Nitsch, 1999
9
Masław: powieść z XI wieku - Część 1 - Strona 99
Bil sie. jak lew! — mówil Jelowita. — Samem widzial na oczy moje... Jak bohater siekl sam nieprzy- jaciól, a gdzie sie. ... która dokola objawszy wojska króla, w miazge. je zetrzec sie. spodziewala; widziano go, gdy po modlitwie puscil sie.
Józef Ignacy Kraszewski, 1928
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
zetrzec, zniszczyé, уничпожипь, разрушипь, yerz niфten, aufreiben, jerftören; zetrzec sie, scieraé sie, сперепься, спирапься, сглаживапься, fid; abreiz ben; siezkim, сражапься, схвапипься, драпься сb кѣмb, mit einem anbinben, 3ufammen ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zetrzec sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zetrzec-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż