Baixe o aplicativo
educalingo
zgniewac

Significado de "zgniewac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZGNIEWAC EM POLONÊS

zgniewac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZGNIEWAC

dobrzmiewac · domniewac · dosiewac · dospiewac · gniewac · miewac · nabrzmiewac · nadziewac · nagniewac · nasiewac · naspiewac · nawiewac · obrzmiewac · obsiewac · obsmiewac · obwiewac · ocmiewac · odbrzmiewac · odsiewac · odspiewac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZGNIEWAC

zgniatac · zgniatacz · zgniatanie · zgniatarka · zgnic · zgnicie · zgniecenie · zgniecie · zgniesc · zgniesc sie · zgniewac sie · zgnilawy · zgnilcowy · zgnilec · zgnilek · zgnilizna · zgnilizna drewna · zgnilka · zgnilny · zgnilogliniasty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZGNIEWAC

odwiewac · odziewac · olsniewac · opiewac · osiewac · osmiewac · ospiewac · owiewac · oziewac · pobrzmiewac · podsiewac · podsmiewac · podwiewac · podziewac · pogniewac · pogrzmiewac · polsniewac · ponabrzmiewac · ponadziewac · ponasiewac

Sinônimos e antônimos de zgniewac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZGNIEWAC»

zgniewac ·

Tradutor on-line com a tradução de zgniewac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZGNIEWAC

Conheça a tradução de zgniewac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zgniewac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zgniewac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

恶化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

exasperar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

exasperate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسخط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

раздражать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

exasperar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রুদ্ধ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

exaspérer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyakiti hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zur Verzweiflung bringen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

悪化させます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

악화시키다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

exasperate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm đau thêm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேலும் மோசமடைகிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संतापवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kızdırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esasperare
65 milhões de falantes
pl

polonês

zgniewac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дратувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

exaspera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερεθίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moedeloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ergre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zgniewac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZGNIEWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zgniewac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zgniewac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zgniewac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZGNIEWAC»

Descubra o uso de zgniewac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zgniewac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zgniewac 265 zgniíek 2. „staé siç nierównym, stracic gladkoáé, zmiaé siç": Koszula zgniotla siç w walizce, trzeba bçdzie szybko ja odprasowac. Blisko- znaczne: pogniesc siç, zmiaé siç. pomiaé siç. Antonimy: wygladzic siç, rozprostowac siç.
Halina Zgółkowa, 1994
2
301 Polish Verbs - Strona 383
... battle with 274 zgłaszać/zgłosić announce, report, submit 293 zgłaszać się/zgłosić się register, apply, present oneself 293 zgniewać anger 54 zgniewać się flare up 54 zgodzić bring into harmony, hire 55 zgodzić się comply, agree 55 zgolić ...
Klara Janecki, 2000
3
Niedola Nibelungów
Zygfryd takiej zawiści nie zasłużył przecie, — Aby miał za swe winy marnie stracić życie — Toż wiemy, jak to łatwo zgniewać się kobiecie». «Mamyż bękarty chować? — Hagen mu odpowie — Niewiele sławy zyskać mogą stad mężowie, Iż się ...
Autor nieznany, 2016
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 1002
Z. przeciwnika. zgniesc si«; «zostaé zgniecionym, ulec zgnieceniu»: Suknie zgniotly sic w walizce. zgniewac dk I, —any rxad. «rozgniewaé, rozzloscic»: Zgniewalo go twoje zachowanie. zgniewac sic for. zwr. czas. zgniewaé. zgnilec m II, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
5
Categorization in the History of English - Strona 164
... pogniewac' sie, rozgniewac', zgniewac' etc., an adjective gniewny, an adverb gniewnie; or in English the group of 'anger' represented by such lexemes as an adjective angry, a noun anger, an adverb angrily and a causative verb to anger).
Christian J. Kay, ‎Jeremy J. Smith, 2004
6
"Pogromca smutku" i inne opowiadania - Strona 60
A kiedy ja powiedziałem do Ilony, że często muszę nad sobą panować, żeby nie zgniewać jej jakimś zby: rubasznym żartem, odpowiedziała tak: „Ależ bądź czaserr trochę prymitywnym, nieokrzesanym prostakiem z przedmieścia czy ze wsi, ...
Jan Stoberski, 1988
7
Teka - Tom 1;Tomy 3-4 - Strona 154
Odejście zdolnego zapewni pracownika, którego nazwisko spotykamy wymieniane niejednokrotnie, zgniewać musiało nie na żarty mistrza Andrzeja i spowodowało zapewne ową interwencję rajców toruńskich, która jednak nie przyniosła ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Komisja Historii Sztuki, 1959
8
Plaża nad Styksem - Strona 15
Musieli się zgniewać, u nas nieskorzy do pałowania — upierał się kierowca. — Wszędzie się studenci buntują. Za dobrze im. Mają u nas domy akademickie, stypendia z fabryk i zapewnioną pracę. Nawet mogą sobie dziewczynki sprowadzać.
Wojciech Żukrowski, 1976
9
Szaja Ajzensztok: trzy świeczniki siedmioramienne - Strona 226
SZAJA Nie, ja sic nie zgniewaîem, ja nie mialeim o co sic zgniewac. Ale my byliámy nazem tyle lat i obu nam ta sama smierc grozila, taka sama — bomba albo ku- la... CZUBERNAT wtrqca To je pnowda. SZAJA ...i wlasnie wy, Caubemat, ...
Antoni Gołubiew, 1984
10
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 281
... zglodniec III * zglosic (sic) Vfd (*) zgloskowaé IV * zgluchnaé IXa * zglupiec III * zgluszyc VIb * zgmatwac I zgnebiac I * zgnebic Vía zgniatac I * zgnic XIía * zgniesé X1IIc (zgniotc) * zgniewac (sic) I * zgnoic VIc * zgnusniec III * zgodzic (sic) VIIf ...
Jan Tokarski, 1951
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zgniewac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zgniewac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT