Baixe o aplicativo
educalingo
zgrabny

Significado de "zgrabny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZGRABNY EM POLONÊS

zgrabny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZGRABNY

drabny · jedwabny · niepowabny · niezgrabny · poljedwabny · powabny · wabny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZGRABNY

zgrabiac · zgrabialy · zgrabianie · zgrabiarka · zgrabic · zgrabiec · zgrabienie · zgrabki · zgrabnie · zgrabniuchny · zgrabniusi · zgrabniutki · zgrabniutko · zgrabnosc · zgrabywac · zgrac · zgrac sie · zgrafitowany · zgraja · zgramolenie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZGRABNY

azotolubny · bawelnopodobny · bezgarbny · bezpotrzebny · bezrybny · bezsamolubny · bezszybny · bezzebny · bialkopodobny · bliskorebny · bunkropodobny · ceglopodobny · chlebny · chlubny · chorobny · chudobny · chwalebny · chybny · cialopodobny · cieniolubny

Sinônimos e antônimos de zgrabny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZGRABNY»

zgrabny ·

Tradutor on-line com a tradução de zgrabny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZGRABNY

Conheça a tradução de zgrabny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zgrabny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zgrabny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

整齐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ordenado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

neat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वच्छ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنيق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

аккуратный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

puro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝরঝরে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soigné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gepflegt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

きちんとした
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

산뜻한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khéo léo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுத்தமாகவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यवस्थित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

temiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pulito
65 milhões de falantes
pl

polonês

zgrabny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

акуратний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

curat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοικοκυρεμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

netjiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snyggt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ryddig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zgrabny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZGRABNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zgrabny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zgrabny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zgrabny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZGRABNY»

Descubra o uso de zgrabny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zgrabny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zgrabny 276 zgrac sie telefonu. Bliskoznaczne: ksztaltnoáé, fo- remnosc, harmonijnosc. Antonimy: nie- zgrabnosc, nieforemnosc, nieksztaltnosc. 2. „plynnoáé w ruchach. zrçcznosc, umiejçt- nosc zwinnego poruszania siç": Zgrabnosc ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
634 Zgodny — Zgrabny Zgrabski — Ziele 26 Zgoda male rzeczy rosta, a niezgoda wielkie sic rozpraszaja. — Etekc. Zgoda male rzeczy rosty, a bcz niej wielkie upadaja. Vol. Zgoda rzeczy male mnozy. Klon. Wot. Za zgoda wielkie rzeczy rosnç.
Samuel Adalberg, 1894
3
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 353
Znosić, patrz: cierpieć. Znośny, patrz: mierny. Znużony, patrz: zmęczony. Zobo polny, patrz: wzajemny. Zoczyć, patrz: patrzeć. Zorza, patrz: gwiazda. Zostawić, patrz : opuścić. Zrażać, patrz: zniechęcać. Zręczny, zgrabny, zwinny, sprytny, gracki.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
... D.lpoj. zgorzeli, to samo co gangrena. zgrabny rmos. zgrabni, st.wyz. zgrabniejszy 1. 'majacy proporcjonalne ksztalty, wymiary': zgrabny chlopak, zgrabna figura, zgrabne buty. 2. 'odznaczajacy siç zwinnosciq, zrçcznoscia/: zgrabne ruchy.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
5
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 211
Manka %e zgrabńiiso ^od ZośJći 168. zgrabnik, -a 'narzędzie do grabienia bez konia': zgrobńik 15. zgrabny, -a, -e 'zręczny': zgrabny Cygon 43B, uadno iez zgrabno 104, bystry, zgrabny %'uop 10i, zgrabne do fSysJćigo 104. zgrabować ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Beisp. nieszczesna kraju dola, ZA IlGeschicklichkeit, f. die, umiejetnošč, przebieglošé, zdatnošé, cf. szy. kownošč, zrecznošé. Geschickt, ad. zgrabny, szykowny, z. B. – ran lekarz, DD.; cf. sposobny, biegy, zdatny, przydatny, wygodny, sprawny, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Data ważności
Odwrócił się i obserwowałam jego oddalające się plecy, odnotowując w myślach to, że zgrabnie się poruszał. Naturalny talent aktorski... Zgrabny tył. To zabawne, panie Zog. Właśnie spojrzałam na to, co napisałam i poprawiłam tyłek na tył.
William Campbell Powell, 2014
8
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
Kobieta dbajqca o liniç moze byé = Eine Frau, die auf die Linie achtet, kann sein: тала, zgrabna, wysportowana ° Mçz'czyzna dbajqcy о liniç тоге bye' = Ein Mann, der auf die Linie achtet, kann sein: przystojny, zgrabny, wysportowany.
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
9
Ulisses
#Zgrabny. kawa roboty, powiedzia pierwszy poawiacz krabów. #A. po co tennumer? zapyta wóczęga numer dwa. #Zjad. y goZywcem? trzeci z nich zapyta marynarza. #. Tak, tak, westchnę a ponownie osobisto9ć wzmiankowana uprzednio, ...
James Joyce, 2013
10
Polscy terroryści
Zgrabny,. wcale niechudy, twarz subtelna,wzrok nieco wadczy, wyglądcz owieka, któryrozkazywa ca eZycie,# zanotowa . Wa9nie de Labruyère pomóg Padlewskiemu wydostać się z Francji. Rozpu9ci wtymcelu pogoskę, jakobymia pojedynek ...
Wojciech Lada, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZGRABNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zgrabny no contexto das seguintes notícias.
1
Patricia Kazadi: wraca na salony w seksownym wydaniu
Gwiazda miała na sobie krótką, czarną bluzkę, która odsłoniła jej zgrabny brzuch. Do niej założyła jasne dżinsy z obniżonym stanem, odsłaniające kawałek ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
"Prezes ma zawsze rację". Zgrabny spot PO, ale ukazał się w …
Wyniki kolejnych sondaży sugerują, że proste straszenie rządami PiS nie przynosi PO pożytku. Być może z tego właśnie powodu Platforma postanowiła ... «naTemat, out 15»
3
Margaret odsłoniła zgrabny brzuch
Margaret odsłoniła zgrabny brzuch. aktualizacja 2015-08-19 (12:16) 2 miesiące 20 dni 7 godzin i 39 minut temu | 85 opinii. Zobacz zdjęcia 1/7 Śliczna Margaret ... «Wirtualna Polska, ago 15»
4
TIVOLI - to nowy, zgrabny crossover w kolekcji koreańskiego …
Nowoczesny styl i zadziorny charakter, a do tego wyposażenie zapewniające pełne bezpieczeństwo i wyjątkowy komfort. «Moto.pl, jun 15»
5
Nadchodzi nowy, zgrabny flagowy smartfon Mlais M7
M7, to nowy flagowy smartfon młodej chińskiej firmy Mlais, który zadebiutuje na rynku 1-go czerwca. Zbudowany na bazie układu MediaTek MTK6752. «IN4.pl, mai 15»
6
Jedna pokazała brzuch, inna zgrabne nogi. Różniły je fryzury i …
Wolszczak wybrała luźną sukienkę, a Czaja odsłoniła zgrabny brzuch. Na jednej imprezie aż 5 pań wybrało białe kreacje. Która podoba Wam się najbardziej? «Plotek.pl, fev 15»
7
CBA zadomawia się w łódzkiej Platformie
Jeśli ktoś nie wierzył w zgrabny polityczny toast "By żyło się lepiej. Wszystkim", to on właśnie się zmaterializował, i to w Łodzi, choć tylko w swojej pierwszej ... «Dziennik Łódzki, fev 15»
8
Wcześniej córka Rusin próbowała sił na wybiegu, teraz została …
Wcześniej córka Rusin próbowała sił na wybiegu, teraz została fotomodelką. Odsłoniła zgrabny brzuch. socha. 18.02.2015 19:21. Podziel się · Tweetnij · Podziel ... «Plotek.pl, fev 15»
9
Dlaczego ZDiT nie może dłużej istnieć
Co to jest Wrocław 2.0.? To taki zgrabny myślowy skrót, który pewien ktoś ukuł na określenie tego, co ma się wydarzyć w łódzkim magistracie i podległych mu ... «Dziennik Łódzki, fev 15»
10
Ładne kombi, zgrabny hatchback, sedan tylko z hybrydą
Po siedmiu latach latach obecności na rynku Ford zaprezentował nowe Mondeo. Model, znany już na rynku amerykańskim, z dwuletnim poślizgiem wjeżdża do ... «Interia, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zgrabny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zgrabny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT