Significado de "zgubic" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZGUBIC EM POLONÊS

zgubic

TRADUÇÃO DE ZGUBIC

Conheça a tradução de zgubic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zgubic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zgubic» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 迷路
• Tradutor português - espanhol: perderse
• Tradutor português - inglês: to get lost
• Tradutor português - hindi: खो जाना
• Tradutor português - arabe: لتضيع
• Tradutor português - russo: заблудиться
• Tradutor português - português: se perder
• Tradutor português - bengali: বিদায় হোন
• Tradutor português - francês: de se perdre
• Tradutor português - malaio: tersesat
• Tradutor português - alemão: verirren
• Tradutor português - japonês: 迷子に
• Tradutor português - coreano: 길을 잃기
• Tradutor português - javanês: njaluk ilang
• Tradutor português - vietnamita: để bị lạc
• Tradutor português - tâmil: தொலைந்து போ
• Tradutor português - marata: गमावू
• Tradutor português - turco: kaybol
• Tradutor português - italiano: perdersi
• polonês: zgubic
• Tradutor português - ucraniano: заблукати
• Tradutor português - romeno: pentru a obține pierdut
• Tradutor português - grego: να χαθείς
• Tradutor português - africâner: om verlore te kry
• Tradutor português - sueco: att gå vilse
• Tradutor português - norueguês: å gå seg vill

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZGUBIC»

Descubra o uso de zgubic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zgubic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zgrzytnac 290 zgubic siç Pochodne: zob. przysl. zgrzytliwie; zob. tez: zgrzytliwoáé. zgrzytnac poch, od zgrzytac; czas. doko- nany; zgrzytnç, zgrzytniesz, zgrzytnij, zgrzyt- nal, zgrzytnçlismy [zgrzytnfilismy], zgrzyt- nçlibysmy [zgrzytnfilibysmy]; ...

Halina Zgółkowa, 1994

Czy jezuici zgubili Polskę? - Strona ii

Jezuici wreszcie zgubili Polskę na drodze literatury, tamowali wszelką samodzielność myśli, tłumili wszelki polot ducha, szerzyli obskurantyzm, z Alwarem i batogiem w ręku wychowywali młodych Polaków na zarozumiałych krzykaczów ...

Stanisław Załęski, 1872

Najgorszy człowiek na świecie

zgubić? Kiedy po ca ych dniach w swoim mieszkaniu nagle gdzie9 wychodzi am wieczorem, okazywa osię, Ze jestem kim9 innym niZ osoba, którą znam od 9rodka. Zaczę am wierzyć, Ze kaZdy z nas jest na zewnątrz negatywem tego, co ma ...

Małgorzata Halber, 2015

Diaboliada: Powieść o tym, jak bliźniacy zgubili referenta

W czasie owym, kiedy wszyscy ludzie skakali z jednej posady na drugą, towarzysz Korotkow mocno siedział w Gławcentrbazspimacie (Główna Centralna Baza Materiałów Zapałkowych) na etatowym stanowisku referenta i przesłużył w nim ...

Michaił Bułhakow, 2015

Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!

Dieta nocna to pierwszy na świecie potwierdzony badaniami medycznymi, skuteczny sposób na utratę zbędnych kilogramów podczas snu, który przynosi natychmiastowe i trwałe rezultaty.

Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014

Katechizm dla dzieci wieyskich ku parochów wygodzie spisany

Uchoway nas od grzćchów, od grzechów przynaymnićy wielkich , przez któreby- śmy ciało i duszę na wieki utracić i zgubić mogli. P. Jakaż iest proźba ostatnia w modlitwie Pań- skiey ? O. Zbaw nas ode złego. P. Z czegoż się każdy człowiek ...

Michał T. Korczyński, 1829

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)

zgubić? Wiem, kim Ty jesteś, święty Boży. Mar. 5,7 Ps. 16,10 1.25 A Jezus zgromił go, mówiąc: Zamilknij i wyjdź z niego. 1.26 A duch nieczysty, szarpnąwszy nim i zawoławszy głosem wielkim, wyszedł z niego. Mar. 9,26 1.27 I zdumiewali się ...

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

Cyganie i przemytnicy:

Taki, którego mógłby pan zgubić po drodze. —Aha, zgubić w wodzie, nieprawdaż? - Landola uśmiechnął się znacząco. — Wszystko jedno gdzie,może gopan zostawić nawet na lądzie. Człowiek ten wżadnym wypadku nie powinien jednak ...

Karol May, 2014

Hotel Vitam Aeternam - Strona 116

Niczym grotołaz, który zgubił ścieżkę, polizał palec wskazujący dłoni i powoli, byle tylko nie zgubić nurtu, podążał dalej, w ciemne i nieznane odnogi labiryntu. Istota nie odpowiadała. Kilka razy słyszał tupot jego łap, wtedy przystawał i czekał.

Krzysztof Swoboda, 2014

Charaktery i anegdoty

Pewien człowiek, pociągnięty urokiem stanu kapłańskiego, powiadał: >>Choćbym miał duszę zgubić, muszę zostać księdzem<<. (Fragment)

Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, 2015