Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zielenina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIELENINA EM POLONÊS

zielenina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZIELENINA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «zielenina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

verduras

Zielenina

Zielenina é um assentamento no distrito administrativo de Gmina Trąbki Wielkie, no município de Gdańsk, Voovia da Pomerânia, no norte da Polônia. O assentamento faz parte da administração da aldeia de Pawłowo. Nos anos de 1975 a 1998, a vila foi administrada administrativamente pela região de Gdansk. Zielenina – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie gdańskim, w gminie Trąbki Wielkie. Osada jest częścią składową sołectwa Pawłowo. W latach 1975-1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa gdańskiego.

Clique para ver a definição original de «zielenina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZIELENINA


adenina
adenina
aglutynina
aglutynina
alanina
alanina
alkanina
alkanina
anemonina
anemonina
angiotonina
angiotonina
awenina
awenina
derenina
derenina
genina
genina
jasienina
jasienina
jelenina
jelenina
krzemienina
krzemienina
kwaszenina
kwaszenina
migrenina
migrenina
renina
renina
skwarzenina
skwarzenina
smazenina
smazenina
studzienina
studzienina
suprarenina
suprarenina
suszenina
suszenina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZIELENINA

zielen miedziana
zielen paryska
zielencowy
zieleniaczek
zieleniak
zieleniarka
zieleniarski
zieleniarstwo
zieleniarz
zielenic
zielenic sie
zielenica
zieleniec
zieleninka
zieleniowy
zieleniscie
zielenisty
zieleniuchny
zieleniutki
zielenizna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZIELENINA

antocyjanina
antonina
arginina
babranina
bakanina
baranina
bazgranina
beltanina
bernina
besztanina
bieganina
blakanina
brzdakanina
bujanina
bzduranina
chabanina
chinina
chlapanina
chlostanina
cholecystokinina

Sinônimos e antônimos de zielenina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZIELENINA»

Tradutor on-line com a tradução de zielenina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIELENINA

Conheça a tradução de zielenina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zielenina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zielenina» em polonês.

Tradutor português - chinês

青菜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verduras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

greens
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خضروات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зелень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verduras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবুজ শাকসবজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

légumes verts
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sayur-sayuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grüns
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sayuran ijo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீன்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिरव्या भाज्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeşillik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verdura
65 milhões de falantes

polonês

zielenina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зелень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verdeață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

setperke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grönt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grønt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zielenina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIELENINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zielenina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zielenina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZIELENINA»

Descubra o uso de zielenina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zielenina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...
zielenina. z. patelni. Porcja dla 4 osób NajwaZniejsze w przygotowaniu tego dania jest obsmaZenie mięsa na oleju kokosowym z dodatkiem octu i przypraw, warzywa dorzuć na 2 minuty przed podaniem. Ja zwykle siekam botwinę, li9cie ...
Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015
2
Nazwy geograficzne Pomorza Gdańskiego z sufiksem -in- - Strona 102
Zielenin zob. Zielonino (1) Zielenina zob. Zielonino (2) Zielona Chocina, wieś b. pow. Chojnice, grom. Konarzyny SM 1354 ; Zielona Chocina [niem. Grunchotzen] 1925 Krzep I 137. — Prawdopodobnie n. dzierżawcza, pierwotnie *Chociemina, ...
Jadwiga Łuszczyńska, 1983
3
Chłopcy: - Tom 1
nie w trakcie przedmałżeńskich nauk. A potem co? Potem okazało się, że zdzira woli tańce latynoskie i zwiała z hiszpańskim instruktorem do Meksyku. Zieleninie natomiast zostały żarty kolegów, prostsze plecy i to cholerne palce, pięty, palce, ...
Jakub Ćwiek, 2012
4
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
Warzywa są obrane, posiekane i umyte; nie poddawano ich procesom przetwórczym, nie dodano substancji smakowych ani polewy, które zwiększyyby wizualną atrakcyjno9ć warzyw; to po prostu zielenina, do której przez pó swojego Zycia ...
Maria Cross, 2015
5
Szczęśliwe jelita: Program oczyszczania, który pomoże ci ...
ZIELENINA. Z. PLASTERKAMI. TRUSKAWEK. Ta lekka saatka jest idealna na niemalZe kaZdy posiek ... do duZej miski. 3. Wymieszaj saaty z dressingiem. Dodaj truskawki i wymieszaj. Podawaj. ZIELENINA Z PLASTERKAMI TRUSKAWEK ...
Vincent Pedre, 2016
6
Nowoczesne żywienie rodziny - Strona 182
Pasta z sera z koncentratem pomidorowym 25 dkg sera twarogowego, 2 łyżki śmietany, 2 łyżki pasły pomidorowej, 1 łyżka drobno usiekanej zieleniny (pietruszka, szczypiorek lub rzeżucha),- sól i cukier Dokładnie roztarty twaróg połączyć z ...
Feliksa Starzyńska, ‎Zofia Zawistowska, 1966
7
Podstawy żywienia człowieka - Strona 199
Zupa ziemniaczana z zieleniną Gulasz z kaszą, buraczki, surówka z kapusty kwaszonej 2. Krupnik z zieleniną Pieczeń cielęca, ziemniaki, surówka z marchwi i chrzanu 3. Rosół z kostką z kaszy Sztuka mięsa w sosie pomidorowym, ziemniaki, ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
nie immer. Zielenina I) Zielenizna, f. 1) grůnli $e68eug, grünlider?luśmurf, *.35. avi bent $Rageu. 2) grünliche $albe uf einem 3euge, guf.be #dumem,... •id. 1: II) grūneś get%teś ®ętnik, meldjęć grün auś;iebt, nämlid) $pina, $ob!, Q5querantyfer, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Gdzie się łąki koniczyną, koziorożcem &c: zasiewaią, zamiast zieleniny, i trawy, z iaką częścią słomy mięszane,i w mnieyszey mierze dawane te rośliny , przedziwne - czynią skutki. Z tym wszystkim nigdy przez latO • • to w południe po ...
Krzysztof Kluk, 1779
10
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 1-9 - Strona 19
I rzeczywiście białko jest bardzo dobrej jakości i inne niż w ziarnie; zielenina wszelka zawiera bardzo dużo soli mineralnych i dużo wszystkich trzech gatunków witamino w. W zieleninie mamy te składniki, które bardzo dobrze uzupełniają braki ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1923

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIELENINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zielenina no contexto das seguintes notícias.
1
Boli Cię brzuch po zielonym koktajlu? Oto 5 powodów, dlaczego tak …
Dla dobrego smaku nie potrzebujesz wielu składników, wystarczy zielenina i jeden, dwa owoce. Dosmacz ewentualnie przyprawą (zwróć uwagę, iż niektóre ... «Blasting News, out 15»
2
Brakuje Ci magnezu? Przeczytaj, zanim sięgniesz po tabletki
Pietruszka, szpinak i inne zielonolistne części roślin - jak zawsze zielenina jest niezastąpiona i w każdym zestawieniu się znajdzie, więc po prostu pamiętajcie, ... «Blasting News, out 15»
3
Z blogosfery na półki w księgarniach
W czerwcu Magda Cielenga-Wiaterek zadebiutowała książką kulinarną "Zielenina na talerzu - wegetariańsko, sezonowo, lokalnie". O najciekawszych ... «Polskie Radio, ago 15»
4
Książki: Kurier poleca nowości na lato
Magdalena Cielenga-Wiaterek, autorka słynnego bloga Zielenina, pokazuje, że kuchnia wegetariańska jest łatwa i pyszna. Kolorowe i proste w przygotowaniu ... «Kurier Lubelski, jul 15»
5
Nowości wydawnicze. Zielenina na talerzu czyli wegetariańskie …
"Zielenina na talerzu" - to książka, która powstała z miłości do jedzenia i do fotografii. Wydana na papierze z recyclingu zdecydowanie odróżnia się na tle innych ... «NaszeMiasto.pl, jul 15»
6
Wegetariańsko - sezonowo - lokalnie. "Zielenina na talerzu …
"Zielenina na talerzu" nie jest również „opracowaniem zdrowotno-dietetycznym”. Wstęp, w którym blogerka wykłada podstawowe zalety diety roślinnej zajmuje ... «Dziennik.pl, jul 15»
7
Zielone koktajle - witaminowy zastrzyk energii
Szpinak i inna zielenina. Amatorzy ... Dlatego jeśli nie lubisz jakiegoś rodzaju zieleniny, nie łudź się, że po zmiksowaniu stanie ci się on obojętny. Chlorofil ... «Gazeta.pl, mai 14»
8
Zdrowe pomysły na jajka faszerowane
W nadzieniu, którym będziemy faszerować jajka, powinna obowiązkowo znaleźć się świeża zielenina – koperek, pietruszka, szczypiorek, bazylia, kolendra itp. «Wirtualna Polska, abr 14»
9
Czekając na wiosnę: Już niedługo czas na nowalijki
A jednak z niecierpliwością czekamy na tę pierwszą zieleninę z gruntu. Wielu ma ... Ta wiosenna zielenina zawiera dużo witamin i pierwiastków, których bardzo ... «MM Moje Miasto Lublin, fev 14»
10
Sałatka libańska
Sałatka oparta na kaszy kuskus weszła na dobre do jadłospisu Polaków. W wersji, którą polubiliśmy, zielenina jest co najwyżej przyprawą. Główną rolę gra ... «o2.pl, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zielenina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zielenina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż