Significado de "zielistka" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZIELISTKA EM POLONÊS

zielistka

O QUE SIGNIFICA ZIELISTKA EM POLONÊS

planta de aranha

Zielistka

Herbáceo, herbáceo - um tipo de planta pertencente à família de espargos no sistema APG III de 2009. Anteriormente gentil colocado na família agawowatych, liliowatych, em alguns sistemas dentro da família isolada de spiderweed. Abrange cerca de 100-150 espécies. Todos os representantes são perenes que crescem nas áreas tropicais da Ásia, África, Austrália e América, com a maioria das espécies ocorrendo na África. A variedade popular é a erva de Sternberg. A espécie típica é Chlorophytum inornatum Ker-Gawler.

Zielistka, zielistek – rodzaj roślin zaliczany do rodziny szparagowatych w systemie APG III z 2009. Wcześniej rodzaj umieszczany w rodzinie agawowatych , liliowatych , w niektórych systemach w ramach wyodrębnianej rodziny pajęcznicowatych. Obejmuje ok. 100–150 gatunków. Wszyscy przedstawiciele to byliny rosnące w tropikalnych obszarach Azji, Afryki, Australii i Ameryki, przy czym większość gatunków występuje w Afryce. Gatunkiem popularnym w uprawie jest zielistka Sternberga. Gatunkiem typowym jest Chlorophytum inornatum Ker-Gawler.

TRADUÇÃO DE ZIELISTKA

Conheça a tradução de zielistka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zielistka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zielistka» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 吊兰
• Tradutor português - espanhol: planta de araña
• Tradutor português - inglês: spider plant
• Tradutor português - hindi: मकड़ी संयंत्र
• Tradutor português - arabe: مصنع العنكبوت
• Tradutor português - russo: паук завод
• Tradutor português - português: planta de aranha
• Tradutor português - bengali: মাকড়সা উদ্ভিদ
• Tradutor português - francês: plante araignée
• Tradutor português - malaio: loji labah-labah
• Tradutor português - alemão: Spinne Pflanze
• Tradutor português - japonês: クモ工場
• Tradutor português - coreano: 거미 공장
• Tradutor português - javanês: tanduran Spider
• Tradutor português - vietnamita: cây nhện
• Tradutor português - tâmil: சிலந்தி ஆலை
• Tradutor português - marata: स्पायडर प्लांट
• Tradutor português - turco: örümcek bitki
• Tradutor português - italiano: impianto di ragno
• polonês: zielistka
• Tradutor português - ucraniano: павук завод
• Tradutor português - romeno: plante paianjen
• Tradutor português - grego: φυτό αράχνη
• Tradutor português - africâner: spin plant
• Tradutor português - sueco: spindel växt
• Tradutor português - norueguês: edderkopp anlegg

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZIELISTKA»

Descubra o uso de zielistka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zielistka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Polqczenia: • Teren zieleñcowy. • Zieleñcowe otoczenie osiedla. Bliskoznaczne: parkowy. skwerowy. 2. techniczny „taki, który dotyczy wlókna dekortykowanego". Polqczenia: • Wlókno zieleñcowe. • Pakuly zieleñcowe. zielistka poch, od ziele: ...

Halina Zgółkowa, 1994

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 693

ZIELENICA, drobny organizm roShnny zyjqcy w ániegu i lodzie. ZIELISTKA, rocina wystçpujqca na obszarze pd. Europy. ZIEMIOJAD, ryba z rzçdu okonioksztaftnych; zyje w wodach Amcryki Poludniowej; FLORA I FAUNA ZIELISTKA.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Resztki

Nad nią, w koszyku, wisiała zielistka. Naszkicowałem klatkę schodową, dopisałem kilka uwag na temat szpikulców i utleniającego się żeliwa, potem narysowałem drzwi wejściowe do mieszkania i starą kobietę smażącą wątróbkę, miejsce, ...

Tom McCarthy, 2013

Nie powiesz nikomu?:

Artemis, jeśli chodzi o twoją zielistkę... – Tak...? – pyta podejrzliwie. Przyglądam się jej, jak siedzi w tym swoim płaszczu przeciwdeszczowym Burberry i markowych okularach. Patrzę na jej zadowoloną minę, która mówi: „Jestem lepsza od ...

Sophie Kinsella, 2016

Nowy leksykon PWN - Strona 277

. chlorofile, zielone barwniki występujące gł. w chloroplastach roślin; umożliwiają przemianę energii świetlnej w energię chem. , wykorzystywaną w fotosyntezie. chlorofitum (zielistka, Chlorophytum), doniczkowa bylina ozdobna; ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Poetyka stosowana - Strona 84

Zobaczmy, czy istnieją w języku polskim wyrazy utworzone za pomocą tych samych formantów i mające podobne znaczenie. Wyrazy „zielątka" i „zielistek" powstały drogą kontaminacji, tj. skrzyżowania słów: 84 Rola neologizmów.

Bożena Chrząstowska, ‎Seweryna Wysłouch, 1987

Zapiski na biletach

W kierunku Wołowa, także sztucznych kwiatów na grobach, juk, paproci, krotonów, pokrzywek, storczyków nawet i zielistek, skłamanych gerberów, które posadziła moja sąsiadka w swoim ogrodzie, pomarańczowych drzewek z pokusą ...

Michał Olszewski, 2010

Dzieci cesarza:

Marina zauważyła, że ktoś postawił zielistkę na parapecie okiennym, a zasłonkę prysznica, w barwne paski, dopasowano do maty w wannie. Nie było tak źle. Na widok pokoju Bootiego wszyscy wstrzymali oddech. W środku nie było niczego ...

Claire Messud, 2017

House of Cards. Bezwzględna gra o władzę

Pliki policzonych kart do gosowania rozoZone na stoach, z boku ustawione puste czarne blaszane urny. Po jednej stronie sceny, w9ród zalewu hiacyntówi zielistek, rozetek i burmistrzowskich regaliów, zebrali się kandydaci. Za chwilę miano ...

Michael Dobbs, 2015

Wiadomości a teorii literatury w analizie literackiej - Strona 55

... znaczące części mowy oparte na wspólnym rdzeniu ziel-: ziol-. Zobaczmy, czy istnieją w języku polskim wyrazy utworzone za pomocą tych samych formantów i mające podobne znaczenie. Wyrazy „zielątka" i „zielistek" powstały drogą ...

Bożena Chrząstowska, ‎Seweryna Wysłouch, 1974

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIELISTKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zielistka no contexto das seguintes notícias.

Rośliny domowe usuwają toksyny z powietrza

... takich jak sansewieria, pnące epipremnum o zielono-białych liściach czy zwisająca zielistka. Sansewieria ma wiele odmian, jest chętnie wykorzystywana we ... «trojmiasto.pl, out 15»

Czekamy, aż polscy prezesi docenią chwasty

Np. skrzydłokwiat albo zielistka oczyszczają powietrze i dlatego często ustawia się je w palarniach. Pochłaniają też szkodliwy aceton, który wydzielają monitory ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»

Domowe kwiaty piękne nawet zimą

... go często podlewać. Rzadko jest atakowany przez szkodniki. Niesprzyjające warunki dobrze też znoszą: dracena obrzeżona, nolina, sansewieria i zielistka. «Interia, dez 14»

Zielona oczyszczalnia powietrza

Najlepszymi pochłaniaczami toksycznych substancji są m.in. zielistka, difenbachia, fikusy, skrzydłokwiat, dracena, szeflera, bluszcz, wężownica (sansewieria), ... «Farmer.pl, abr 14»

Najlepsze kwiaty do salonu i sypialni

Zielistka - ustaw ją na wysokim taborecie lub umieść w słupku kwiatowym, by podkreślić jej ciekawy pokrój. Wzrok przyciągać będą jej długie pędy z rozłogami, ... «Interia, dez 13»

Oczyszczacz powietrza Andrea - żywa roślina zamiast sztucznego filtra

Różne typy roślin inaczej sprawdzają się przy pochłanianiu różnych substancji z powietrza - dla przykładu, zielistka i skrzydłokwiat oczyszczają powietrze z ... «Wirtualna Polska, out 12»