Baixe o aplicativo
educalingo
zinformatyzowany

Significado de "zinformatyzowany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZINFORMATYZOWANY EM POLONÊS

zinformatyzowany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZINFORMATYZOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZINFORMATYZOWANY

zindeksowac · zindustrializowac · zindustrializowac sie · zindywidualizowac · zindywidualizowac sie · zineb · zinfandel · zinfantylizowac · zinformatyzowac · zinformatyzowac sie · ziniantrop · zinnemann · zinowiew · zinstrumentalizowac · zinstrumentowac · zinstytucjonalizowac · zinstytucjonalizowac sie · zinstytucjonalizowany · zintegrowac · zintegrowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZINFORMATYZOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinônimos e antônimos de zinformatyzowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZINFORMATYZOWANY»

zinformatyzowany ·

Tradutor on-line com a tradução de zinformatyzowany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZINFORMATYZOWANY

Conheça a tradução de zinformatyzowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zinformatyzowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zinformatyzowany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

计算机
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

computerizado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

computerized
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कम्प्यूटरीकृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكمثر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

компьютерный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

informatizada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গণনাকারী যন্ত্র প্রয়োগকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

informatisé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkomputer
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

EDV-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンピュータ化されました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

컴퓨터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

komputerisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy vi tính
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கணினிமயமாக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संगणकीकृत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bilgisayarlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

computerizzato
65 milhões de falantes
pl

polonês

zinformatyzowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

комп´ютерний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

computerizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανογραφικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerekenariseerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

datoriserat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

datastyrt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zinformatyzowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZINFORMATYZOWANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zinformatyzowany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zinformatyzowany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zinformatyzowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZINFORMATYZOWANY»

Descubra o uso de zinformatyzowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zinformatyzowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Inspiracje i źródła
W jakim stopniu przyjęte podstawy naukowe procesu dydaktycznego oraz zinformatyzowane środowisko funkcjonowania społeczeństwa wpływają na zmianę myślenia o zintegrowanej edukacji wczesnoszkolnej? Współcześnie cele ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
2
Tajemnica bogów:
Ponieważ twój zinformatyzowany przemysł nie zostawił małego kurczęcia w naturalnym środowisku, żeby mogło nacieszyć się swoją dojrzałością. Uważając, że spożycie ma na to wpływ, po prostu ograniczono ilość kurcząt, które się wykluły.
Bernard Werber, 2015
3
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 167
Rozdział U. Trzy scenariusze społeczeństwa zinformatyzowanego 4.1. Definicja społeczeństwa zinformatyzowanego Po opisaniu głównego procesu zmiany i jego głównych przyczyn, możemy teraz zaproponować następującą definicję ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1978
4
Jak działa Google:
System okazywania niezadowolenia ze słabych odpowiedzi jest z kolei dużo mniej zinformatyzowany: uczestnicy TGIFu mają do dyspozycji czerwone oraz zielone tabliczki i zachęcamy ich do pokazywania czerwonych, kiedy uważają, ...
Eric Schmidt, ‎Jonathan Rosenberg, ‎Alan Eagle, 2016
5
Współczesne koncepcje i trendy w branży motoryzacyjnej: - Strona 17
... do porzucania samochodów na rzecz rozwiązań publicznych, natomiast do dalszych podróży „zinformatyzowany autostop”, z angielskiego carpooling, daje możliwość taniego podróżowania bez konieczności posiadania własnego pojazdu.
Miłosz Łuczak, ‎Łukasz Małys, ‎Monika Jedlińska, 2016
6
Współczesny Daleki Wschód w stosunkach międzynarodowych - ...
Wszystkie one mają być wystrzelone między 2006 a 2008 rokiem Chiny jasno postawiły sobie cel strategiczny, artykułując go w Białej Księdze z 2006 roku jako „budowę zinformatyzowanych sił zbrojnych zdolnych wygrać zinformatyzowane ...
Degefe Kebede Gemechu, 2008
7
Media i komunikowanie masowe: teorie i analizy prasy, radia, ...
Nowe czy nie, stare czy niedawne, spoleczeñstwo wspólczesne podlega gruntownej transformacji. Niniejsze.opracowanie jedynie naszkicowalo niektóre spolecz- ne problemy nowego zinformatyzowanego spoleczeñstwa. Rozwój informa- ...
Tomasz Goban-Klas, 1999
8
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 413
Funkcjonując w zglobalizowanym i zinformatyzowanym świecie, aby przetrwać i rozwijać się naleŜy być ukierunkowanym na klienta, podnoszenie jakości, otwartość wobec innowacji, postępu techniczno-technologicznego, ale przede ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
9
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 19
... formowane odpowiednio wcześnie nadganianie zaległości kompetencyjnych, których nie ukształtowano w systemie oświaty. i długofalowo, aby rzeczywiście posiąść wiedzę i umiejętności, jakie są potrzebne w zinformatyzowanym świecie.
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
10
Towards the Information Society: The Case of Central and Eastern ...
Warsaw, p 64-167 (only in polish available: Etyka w zinformatyzowanym społeczeństwie - nowe problemy i wyzwania. In: Zacher L W (ed) Rewolucja informacyjna i społeczeństwo) Krzysztofek K (1997) The information society under revolution ...
G. Banse, ‎C.J. Langenbach, ‎P. Machleidt, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZINFORMATYZOWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zinformatyzowany no contexto das seguintes notícias.
1
Badania BPSC: firmy rzadko korzystają z mapy umiejętności …
Mimo gruntownej informatyzacji zrealizowanej przez firmy produkcyjne w ostatnich latach, HR został zinformatyzowany w najmniejszym stopniu. To sprawia, że ... «Inwestycje.pl, out 15»
2
Marian Zembala: poprawiamy pakiet onkologiczny
To uważam za priorytet, jeśli chodzi o dopracowanie, bo system będzie dobrze działał, jeśli będzie dobrze zinformatyzowany. To wystarczy? Mówię o pierwszym ... «Medexpress.pl, jul 15»
3
Zbigniew Pawłowicz poprawi pakiet onkologiczny
To uważam za priorytet, jeśli chodzi o dopracowanie, bo system będzie dobrze działał, jeśli będzie dobrze zinformatyzowany. To wystarczy? Mówię o pierwszym ... «Medexpress.pl, jul 15»
4
Miasta w Internecie - podsumowanie konferencji w Gdańsku
Przecież cyfrowy, zinformatyzowany świat otacza nas na codzień - argumentował Marcin Malicki z Centralnego Ośrodka Informatyki. - Kontrola NIK wskazała, że ... «Onet.pl, jul 15»
5
Cieszyn: Szpital Śląski w pełni zinformatyzowany
Ponad 3,5 km światłowodów, 127 komputerów, 136 skanerów, drukarek i czytników kodów kreskowych oraz wdrożenie systemu zdalnej diagnostyki i konsultacji ... «Rynek Zrdowia, jul 15»
6
Dr Zbigniew Pawłowicz: konsylia są niezbędne!
To uważam za priorytet, jeśli chodzi o dopracowanie, bo system będzie dobrze działał, jeśli będzie dobrze zinformatyzowany. To wystarczy? Mówię o pierwszym ... «Medexpress.pl, fev 15»
7
Radni uchwalili budżet powiatu (zdjęcia)
Szpital w Ostrowi Mazowieckiej będzie kompleksowo zinformatyzowany, dzięki przyznanej przez zarząd województwa mazowieckiego unijnej dotacji w ... «Ostrowski Portal Internetowy, dez 14»
8
"Spędziłem 48h ze słynnym dziś członkiem PKW (...) Nie wiedziałem …
Państwo Gospodarzy, to kraj bardzo zinformatyzowany, nawet wówczas w początkach Polskiej sławetnej Transformacji, (cokolwiek by to miało znaczyć? «wPolityce.pl, nov 14»
9
W 2015 r. USC zostanie zinformatyzowany
USC zostanie zinformatyzowany. PAP; 15-07-2014; drukuj. - Elektroniczną rejestrację aktów stanu cywilnego od 2015 r, udostępnianie odpisów aktów urodzeń, ... «PortalSamorzadowy.pl, jul 14»
10
Elektroniczny sąd: niektórzy poszli jeszcze dalej
Działanie elektronicznych sądów warto przeanalizować na przykładzie krajów, które mają znacznie bardziej zinformatyzowany wymiar sprawiedliwości niż ... «Rzeczpospolita, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zinformatyzowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zinformatyzowany>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT