Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ziomal" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIOMAL EM POLONÊS

ziomal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZIOMAL


atomal
atomal
chromal
chromal
homal
homal
karbromal
karbromal
nieomal
nieomal
omal
omal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZIOMAL

ziobro
ziol
zioleczko
ziolka
ziolko
ziolo
ziololecznictwo
ziolomiod
ziolomirek
ziolorosle
zioloterapia
ziolowka
ziolowy
zioloznawstwo
ziomek
ziomka
ziomkostwo
ziomkowski
zionac
zioniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZIOMAL

a cheval
abisal
blachmal
bokmal
chmal
duczmal
einmal ist keinmal
fleurs du mal
gilurytgmal
grand mal
hammal
jamal
krochmal
landsmal
niemal
petit mal
riksmal
stochmal
szamal
szmal

Sinônimos e antônimos de ziomal no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZIOMAL»

Tradutor on-line com a tradução de ziomal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIOMAL

Conheça a tradução de ziomal a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ziomal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ziomal» em polonês.

Tradutor português - chinês

ziomal
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ziomal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ziomal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ziomal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ziomal
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ziomal
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ziomal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Homie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ziomal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

homie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ziomal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ziomal
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ziomal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

homie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ziomal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

homie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

homie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

homie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ziomal
65 milhões de falantes

polonês

ziomal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ziomal
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ziomal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ziomal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ziomal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ziomal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ziomal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ziomal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIOMAL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ziomal» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ziomal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZIOMAL»

Descubra o uso de ziomal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ziomal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wigilijne psy i inne opowieści:
drewniane płoty koloru żywicy i koty, stąd nie większe od mrówek, grzejące się w promieniach popołudnia. Bliżej było już mniej ładnie, na przytarganej ławeczce siedzieli ziomale i czynili to, co każdy porządny ziomal. Lufa krążyła zgodnie z ...
Łukasz Orbitowski, 2016
2
Z archiwum Jerzego Jachowicza - Strona 23
A teraz rączki do góry - powiedział „Ziomal" słodko. - Ale już! - ryknął nagle. Następnie kazał „Wieśkowi" zabrać broń policjantowi. - Temu też - dodał, wskazując stojącego nieco z tyłu funkcjonariusza. W czasie rozbrajania z samochodu wyszli ...
Jerzy Jachowicz, 2008
3
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
iennie • 7en ziom za dużo sobie pozwala • Każdy ziom to porzadny chłop ziomal rzm kolega lub znajomy, głównie z sąsiedztwa • Zostaw go, ten ziomal jest w porządku • Nie poznajesz go? Przecież to Tomek, mój ziomal!
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
4
Niech żyje nam rezerwa - Strona 42
Buba był właśnie tym ziomalem, o którym wspominał wicerezerwi- sta pomocnik szefa pisarz ziomal Marian. Znałem Bubę i to nawet nieźle. Ojciec pracownik naukowy uniwersytetu, matka nadopiekuńcza, ich syn nieporadnie znerwicowany, ...
Roman Madejowski, 1999
5
Żona_22
Nie wymiękaj, ziomal..., # Peter nagle urywa. Przez chwilę wędrujemy w milczeniu. # Czy moZe być co9 bardziej Zaosnego niZ dwunastolatek, któryuZywa sowa ziomal,? # odzywa się Zoe. #Zoe, cicho. # Co? Zatrzymujemy się inasuchujemy.
Melanie Gideon, 2012
6
Wypasiony: słownik najmłodszej polszczyzny
Ziomal" spopularyzowal siç i upowszechnil równiez wáród kibiców, internautów, licealistów, zaczçto uzywaé go wymiennie z „funflem" czy „kolezkq". Dlatego jeáli juz mówimy o ziomalach, dbajmy o czystoáé przekazu. Lepiej wymawiac to ...
Bartek Chaciński, ‎Enenek, 2003
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 377
ziomal to samo co ziomek: Dzwonie po Kusego i Dzionga. Ziomalom oczy zbielejq z za- zdroéci. (GW) Ziomal z dzielnicy mial przyprowadzic pacjentom z miasta Toyote Corolle. (Pol.) - ziomas to samo co ziomek: Eee, ziomas, chodz no tu!
Maciej Czeszewski, 2008
8
Krąg:
Słyszałaś o Ziomalu? Systemie, w którym telefon przeczesuje dom w poszukiwaniu kodów kreskowych wszystkich produktów. – Owszem. A potem zamawia nowe rzeczy, gdy tylko zaczyna czegoś ubywać. Genialne rozwiązanie. – Uważasz ...
Dave Eggers, 2015
9
Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 141
Dla hiphopowców charakterystyczna jest specyficzna gestykulacja, szczególnie widoczna na scenie muzycznej. Poczucie wiezi grupowej podtrzymuja^ nazwy osobowe: ziomek, ziomal, ziom, koles lub kolesiówa, czlowiek w klimacie, ...
Ewa Kołodziejek, 2005
10
Łańcuch Pokarmowy:
Tam, za Kordonem, wszystko jawio mu się jak posypane brokatem: odwaZni, zaradni ziomale, zero strachu, puca pene wolno9ci, Zadnej wadzy, Zadnej psiarni. Stalkerów moZna będzie kroić na lewo i prawo, zabierać im chabar, na mutasy ...
Wiktor Noczkin, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIOMAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ziomal no contexto das seguintes notícias.
1
ŻABSON - "Nie kumam"
Żabson to ziomal i dobry raper. Pierwsze wiecie od niego, drugie m.in. z portalu Popkiller, który zaprosił go do kolejnej edycji Młodych Wilków. Teraz, za ... «Onet.pl, jul 15»
2
Epitafium dla ziomala (1976-2015)
Ziomal zwany też bracholem stanowił immanentną część amerykańskiej kultury przez cztery dekady. W minionym tygodniu zmarł wskutek społecznej ... «Newsweek Polska, jun 15»
3
Dmowski w czerwonej farbie
DODAJ KOMENTARZ. Ziomal. zgłoś naruszenie odpowiedz 22.07.2014 23:48 ~Ziomal. Pewnie pejsaty element łeb wychyla, chcąc od nowa pisać nam historię. «TVN Warszawa, jun 14»
4
Dzisiaj jest Środa, 14 Października 2015 roku, Imieniny: Alany …
~ziomal: Większość kandydatów tylko się przedstawia i chce żeby na nich głosować. ... ~ziomal: Burmistrz śpi, nic nie pozyskuje kasy na miasto. Myslcie ludzie ... «Augustow24.pl, jun 14»
5
Ciężarówki z Olsztyna jadą nawet do Dubaju
Szczupak to ziomal czy odwrotnie. Wie o czym chociaż pisze? ! - + odpowiedz na ten ... ziomal #1343538 | 89.228.*.* 7 mar 2014 17:09. Miałem to nieszczęście ... «wm.pl, mar 14»
6
Kto ma najpiękniejszy głos? Twój ziomal
Większość z nas na pytanie, jaki głos wydaje nam się najatrakcyjniejszy, zapewne odpowiedziałaby, że piękny męski głos musi być niski, a kobiecy - wysoki. «Newsweek Polska, fev 14»
7
Śmierć 17-letniego Pawła. Główny świadek nic nie pamięta....
Choć ziomal, którego non stop brakuje, jego matka obwinia mnie, nie wie co ja wtedy czuję. To jest ból nie do przezwyciężenia, życie byłoby piękne, teraz w ... «gs24.pl, jun 13»
8
"Ziomal Nergala", "namiestnik", "zdrajca" - prokuratura sprawdza czy …
Warszawska prokuratura rejonowa wszczęła postępowania sprawdzające, czy 10 kwietnia 2012 roku pod Pałacem Prezydenckim doszło do znieważenia ... «Wprost 24, abr 12»
9
"Nergal to mój ziomal" - mówi minister Sławomir Nowak. "A ja …
Przesłuchałem i obejrzałem kilkanaście teledysków zespołu Behemoth. Przeczytałem słowa utworów. Jestem zszokowany tym, że człowiek, który od 20 lat ... «wPolityce.pl, out 11»
10
Nasz wywiad. Arkadiusz Litwiński, poseł PO: Nergal nie jest moim …
Arkadiusz Litwiński, poseł PO: Nergal nie jest moim ziomalem. ... Nowak z Pana partii wychynął z prześmiewczą wypowiedzią, że „Nergal” to jego „ziomal”. «wPolityce.pl, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ziomal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ziomal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż