Baixe o aplicativo
educalingo
zmacic sie

Significado de "zmacic sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZMACIC SIE EM POLONÊS

zmacic sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMACIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMACIC SIE

zmacac · zmacanie · zmacenie · zmacerowac · zmacerowac sie · zmacha · zmachac · zmachac sie · zmachany · zmacic · zmacniac · zmaczac · zmaczanie · zmadrowac · zmadrzec · zmadrzyc sie · zmagac · zmagac sie · zmagania · zmaganie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMACIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zmacic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMACIC SIE»

zmacic sie ·

Tradutor on-line com a tradução de zmacic sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZMACIC SIE

Conheça a tradução de zmacic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zmacic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmacic sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

扰乱月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perturbar agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disturb August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त परेशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخل أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

беспокоить августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perturbar agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিরক্ত আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déranger Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Untuk menjadi lebih baik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stören August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月を乱します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 방해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disturb Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phiền Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் தொந்தரவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट अडथळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Daha iyi olmak için
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disturbare agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

zmacic sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

турбувати серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

perturba august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαταράσσουν Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versteur Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

störa augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstyrre august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmacic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMACIC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zmacic sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zmacic sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmacic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMACIC SIE»

Descubra o uso de zmacic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmacic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik językowy - Strona 7
W sprawie imieslowów biernych odnosny przepis Pisowni polskiej PAN brzmi: „[Nie pisze sie] przy biernych jako ... niezmq- cona cisza (= której nikt nie petrafi zmacic; nb. zmqeenie ciszy nie jest znów tak trudne; tu chyba: której nikt nie maci, ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 354
Jezeli dym z pifck ognistych bçdzie smrodliwy, nazywajq sie smrodliwe knie. ib. ... pomacic) ; Hoss. печалить , крушить , крушу (cf. kruszyéj, кручинить, окручиннть , (смутить, случаю, смущать zmacic, kfócié , pokíócic, plotki robié; Etym. met, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D zmacic (sie) PHRASALVERB cloud over to become covered with clouds D chmurzyc' sie cloudy /'klaodi/ adjective 1 Q when it is cloudy, there are clouds in the sky. Dpochmurny, zachmurzony 2 A cloudy liquid is not transparent: cloudy ...
Cambridge University Press, 2011
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 562
*smagnpti 'schnąć, wysychać, zasychać; przypiekać się, opalać się (na słońcu), przybierając ciemną barwę' (zob. smagły I), ... zatrząść', kasz. smącec 'zasmucać', smącec są 'smucić się, pogrążać się w smętnym nastroju', r. smutit' 'zmącić, ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Sesja naukowa - Wydania 44-45 - Strona 207
Walling i Webb [1981] przeprowadzili dla jednej Z angielskich rzek obliczenia ilości rumowiska unoszonego w oparciu o sześć różnych metod interpolacyjnych zmącenia i przepływu. Metoda l. posiłkuje się założeniem, że wielkość zmącenia i ...
Akademia Rolnicza im. H. Kołłątaja w Krakowie, 1995
6
Polish-English dictionary: - Strona 476
(pismo) scrawl; (rysunek) daub; nie dająca się odczytać —a an illegible scrawl mazep a m,f (Npl m — y, Gpl m —ów a. ... zmącić się [2] (stawać się cnaotycznym) [myśli, zcatki] to become confu- sed => zmącić się □ mąci mu/jej się w głowie his ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Liryka polska: interpretacje - Strona 245
Dusiolek zamierzyl mu zmacic spokój duszy, zamierzyl zarazic go zlem wlasnej duszy - powiedziane to zo- stalo doslownie. Nie tylko wiec narrator ludowy zostal ustyli- zowany. Caly ów Bajdala, skoro tylko gebe otworzyl, okazuje sie chlopem ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 477
zdawac sie 477 zburzyc ^ (zburzyc dom) zniszczyc, rozwalic, zrujnowac, zdemolowac, zde- wastowac, spustoszyc; przen. obrócic w perzync; У (zburzyc spokój) zmacic, zakllócic, zaniepokoic; У (zburzyc ¡rode) zwichrzyc, spienic, zbeltac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Duży wzrost zmącenia między Pokrówką i Zarzeczem powodują ścieki z Chełma, natomiast spadek między Zarzeczem i Rudą Opalin wiąże się z dopływem wód Lepietuchy, wyróżniającej się niskim zmąceniem (9,8 mg/l). Badania wykazały ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1985
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 476
(pismo) scrawl; (rysunek) daub; nie dająca się odczytać —a an illegible scrawl mazep a m,f (Npl m — y, Gpl m —ów a — ... zmącić fj] mącić się fj] (mętnieć) [ciecz] to become cloudy a turbid => zmącić się fj] (stawać się chaotycznym) [myśli, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmacic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmacic-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT