Baixe o aplicativo
educalingo
zmonumentalizowac

Significado de "zmonumentalizowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZMONUMENTALIZOWAC EM POLONÊS

zmonumentalizowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMONUMENTALIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMONUMENTALIZOWAC

zmoknac · zmokniecie · zmokniety · zmongolizowac · zmonitorowac · zmonitowac · zmonopolizowac · zmonopolizowanie · zmontowac · zmontowanie · zmora · zmordowac · zmordowac sie · zmordowanie · zmordowany · zmorfologizowac · zmorfologizowac sie · zmorfologizowany · zmorowaty · zmorski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMONUMENTALIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinônimos e antônimos de zmonumentalizowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMONUMENTALIZOWAC»

zmonumentalizowac ·

Tradutor on-line com a tradução de zmonumentalizowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZMONUMENTALIZOWAC

Conheça a tradução de zmonumentalizowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zmonumentalizowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmonumentalizowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

monumentalize
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

monumentalizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

monumentalize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यादगार बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلد بنصب تذكاري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

увековечивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monumentalize
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

monumentalize
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ériger un monument
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengabadikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

monumentalize
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

monumentalize
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기념하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

monumentalize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bia kỷ niệm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஞாபகார்த்தமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

monumentalize
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anıtısallaştırmaya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

monumentalize
65 milhões de falantes
pl

polonês

zmonumentalizowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

увічнювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

monumentalize
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

monumentalize
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vereeuwigen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monumentalize
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monumentalize
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmonumentalizowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMONUMENTALIZOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zmonumentalizowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zmonumentalizowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmonumentalizowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMONUMENTALIZOWAC»

Descubra o uso de zmonumentalizowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmonumentalizowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przed wielkim jutrem: materiały Sesji Stowarzyszenia Historyków ...
dążenie do stworzenia własnych stylów narodowych, nadal jednak w obrębie jedynie zmodernizowanych 1 zmonumentalizowanych stylów historycznych; stąd wypływała idea monumentalnej sztuki narodowej, łączącej wszystkie dyscypliny ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, ‎Teresa Hrankowska, 1993
2
Michał Klahr Starszy i jego środowisko kulturowe - Strona 145
Czy jednak przemyślność urbanisty - architekta - artysty nie eliminowała w ostatecznym rezultacie owej drugorzędności? Czy to poprzez zmonumentalizowanie materialnej formy znaku, czy to poprzez jego pomnożenie zagospodarowujące ...
Jan Wrabec, ‎Uniwersytet Wrocławski. Centrum Badań Śląskoznawczych i Bohemistycznych, 1995
3
Stefan Srebrny: badacz i krytyk teatru - Strona 90
Tym niemniej podjął dyskusję z jednolitym stylistycznie, jak go określił, ujęciem inscenizacyjnym Horzycy, wyrażającym się — jego zdaniem — „zmonumentalizowaniem i zmonotonizowaniem środków teatralnego wyrazu". Był to, według niego ...
Grażyna Golik-Szarawarska, 1991
4
Współczesna grafika wrocławska, 1945-1965 - Strona 174
Jednakże już w dalszej swej twórczości zmierza artysta do uspokojenia formy, do pewnego jej zmonumentalizowania. Powoduje to rozpoczęcie studiów nad nową konstrukcją kompozycyjną obrazów. Zawadzki zaczyna sprowadzać kształty ...
Irena Rylska, 1973
5
Pałac Prymasowski - Strona 34
Propozycja, jaką Szreger przedstawił prymasowi, i która została przez niego przyjęta, zmierzała do ujednolicenia zabudowy całego zespołu i zmonumentalizowania prymasowskiej rezydencji. Zachowując jako trzon całej kompozycji ...
Stanisław Lorentz, 1982
6
Późna twórczość wielkich artystów - Strona 45
Jana Ewangelistę, zwykle w postawie stojącej, wznoszących się jak filary, zmonumentalizowanych i zheroizowanych. Zdobycze włoskiego renesansu i manieryzmu i reminiscencje bizantyjskiego malarstwa ikon, spirytualizm wschodniego ...
Míeczysław Wallis, 1975
7
Zrozumieć miasto: centrum Wrocławia na drodze ku nowoczesnemu city ...
W ostatnich latach pojawił się nowy pomysł na zmonumentalizowanie tej przestrzeni symbolicznym akcentem - miałaby tu stanąć figura Bolesława Chrobrego przypominająca władcę, który przyłączył Śląsk do Polski na początku Xl wieku" ...
Agnieszka Zabłocka-Kos, 2006
8
Studia nad sztuką renesansu i baroku - Tom 1 - Strona 169
Ze szczególnymi przykładami biegłości artysty w operowaniu malowaną architekturą spotykamy się w prezbiterium i kapitularzu katedry. Dążąc do zmonumentalizowania i zaakcentowania prezbiterium, poza obecnymi zaplec- 39 J. Kowalczyk ...
Antoni Maśliński, ‎Jerzy Lileyko, 1989
9
Sztuka Słowian południowych - Strona 67
... odmiennymi warunkami społecznymi oraz upodobaniami artystycznymi, tak samo i architektura Raszki jest wynikiem twórczości oryginalnej, nieeklektycznej i wypowiada się w zmonumentalizowaniu typu jednonawowej cerkwi z kopułą.
Wojslaw Molè, 1962
10
Trzydzieści pięć sezonów: teatry dramatyczne w Polsce w latach 1944-1979
jąc formę wyrazową, którą można by spróbować określić jako romantyzm zmonumentalizowany" M. Odwrotnie w Fantazym, gdzie starał się Wierciński o ukazanie postaci i ich wzajemnych związków, w możliwej zgodzie z myśleniem epoki, ...
Marta Fik, 1981
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmonumentalizowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmonumentalizowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT