Baixe o aplicativo
educalingo
zniweczyc

Significado de "zniweczyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZNIWECZYC EM POLONÊS

zniweczyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZNIWECZYC

bezpieczyc · brzeczyc · doleczyc · domeczyc · doreczyc · dreczyc · kaleczyc · kaweczyc · leczyc · meczyc · nadreczyc · nakaleczyc · nameczyc · nastreczyc · nazlorzeczyc · niweczyc · obezpieczyc · odbezpieczyc · odczlowieczyc · odstreczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZNIWECZYC

zniszczyciel · znitowac · znitrowac · zniuansowac · zniwa · zniwak · zniweczac · zniweczenie · zniwelowac · zniwelowanie · zniwiarka · zniwiarkomlocarnia · zniwiarkowy · zniwiarski · zniwiarz · zniwko · zniwny · zniwo · zniwowac · zniwowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZNIWECZYC

odwdzieczyc · okaleczyc · opajeczyc · podleczyc · podreczyc · pokaleczyc · poleczyc · pomeczyc · poniweczyc · poreczyc · pozlorzeczyc · przeczyc · przekaweczyc · przemeczyc · przyporeczyc · reczyc · rozdzwieczyc · rozkaleczyc · rozteczyc · rozwscieczyc

Sinônimos e antônimos de zniweczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZNIWECZYC»

zniweczyc ·

Tradutor on-line com a tradução de zniweczyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZNIWECZYC

Conheça a tradução de zniweczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zniweczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zniweczyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

挫败
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

frustrar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

frustrate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبطل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расстраивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

frustrar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হতাশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frustrer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menggagalkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

frustrieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

挫折させます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

좌절시키는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

murungake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm hỏng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சினங்கொள்ளச்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाकारीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boşa çıkarmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frustrare
65 milhões de falantes
pl

polonês

zniweczyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

засмучувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zădărnici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ματαιώσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frustreer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frustrera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frustrere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zniweczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZNIWECZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zniweczyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zniweczyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zniweczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZNIWECZYC»

Descubra o uso de zniweczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zniweczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 242
Pięć godzin upłynęło — póki nieprzyjaciel nieukazał się, i daléj, spiesznie uciekać nieprzymusił. Wedle Szefa Sztabu, Zawadzki Jenerał odebrał rozkaz zajęcia mostu i zniweczenia tylko naówczas, gdyby most niebył zdobyty. Szef Sztabu tylko ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
2
Sztuka pisarska Żeromskiego - Strona 186
weczą moc szatana; ale i Cesare « dobre posady - - niweczy sobie najfatalniej wskutek malwersacyj i przywłaszczeń*, a i pan Granowski pragnie zniweczyć «grube zamysły szantażu ze strony Śnicy*. W Wietrze od morza zarośla puszczy ...
Stanisław Adamczewski, 1949
3
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia narodem. ...
zniweczyć. Ku temu świętemu celowi zamienić trzeba religijne kościoły w pedagogicznopolityczne zakłady, t. j. zrobić je pensyonatami wychowania i szkołami ludu. Każdego człowieka tak wykształćcie, ażeby w nim przejrzał się ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
4
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 265
17 Nie posłał mnie Chrystus, abym chrzcił, lecz abym głosił Ewangelię, i to nie w mądrości słowa, by nie zniweczyć Chrystusowego krzyża. 18 Nauka bowiem krzyża głupstwem jest dla tych, co idą na zatracenie, mocą Bożą zaś dla nas, którzy ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 108
Z tych wyrazenie w niwecz i poehodzqee od niego niweczyc, zniweczyc, dotqd siç utrzymaly. 5. Zaimki pytajqee. 304. Zaimki pvtaj.^ce zlqd biorq swoje nazwisko, ze ich najpospoliciéj na oznaczenie pytania uzywamy; lubo siç tez czçstokroc ...
Józef Muczkowski, 1836
6
Krytyka - Tom 37;Tom 39 - Strona 191
Realizacya koncepcyi rosyjskiej na Bałkanach, to zniweczenie Austro-Węgier, stąd walka z tą koncepcyą jest dla Austro-Węgier walką o zachowanie bytu monarchii. W takich okolicznościach wojna rosyjsko-austryacka pozostaje nadal ...
Wilhelm Feldman, 1913
7
Serce nienasycone: książka o Żeromskim - Strona 171
Podobnie w „Pomyłkach" nietylko „postrzały gradu zniweczą żyta", ale i koleiny drogi niweczy murawa. ... i rodzicielskiego domu, Piotr niweczy i unicestwia wspomnienie Tatjany, Jasiołd na wojnie usiłuje „zniweczyć i wytracić z pamięci" chwilę ...
Stanisław Adamczewski, 1930
8
Historya Bolesława III. Króla Polskiego - Strona 25
tylko pokönac, ale zniweczyc chci- wosc twoic^ zdota. „ Przystuchawszy sie temu listowi Alexander, i zobaczywszy upokarza- Цса^ siebie danine, niezmiernym gnie- wem zapalony zawotal : „iaknaypre- dzey niechay mi tu przywiodéj spraw- ...
Gallus (Anonymus), 1821
9
Stara Ziemia
Obawiał się, że i w pracowni przyjdzie mu ruszać się po ciemku, co mogłoby cały zamysł jego zniweczyć, gdyż nie znał jej tak dobrze, jak gabinetu, w którym często u Jacka przesiadywał. Śmiało tedy pomknął naprzód. Szklane drzwi były ...
Jerzy Żuławski, 2017
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 138
Kiedy srogi ciemiężca wydziera nam zbytem narodowym instytucje, pamiątki, naukowe zbiory, kiedy chce zniweczyć literaturę i aż po sławę, tylo ofiarami nabytą, sięga; zebraliśmy się, aby, ile możności bronić i ocalać te drogie własności ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zniweczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zniweczyc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT