Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zniwelowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZNIWELOWANIE EM POLONÊS

zniwelowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZNIWELOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZNIWELOWANIE

zniszczyciel
znitowac
znitrowac
zniuansowac
zniwa
zniwak
zniweczac
zniweczenie
zniweczyc
zniwelowac
zniwiarka
zniwiarkomlocarnia
zniwiarkowy
zniwiarski
zniwiarz
zniwko
zniwny
zniwo
zniwowac
zniwowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZNIWELOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de zniwelowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZNIWELOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de zniwelowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZNIWELOWANIE

Conheça a tradução de zniwelowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zniwelowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zniwelowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

练级
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nivelación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leveling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेवलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التسوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выравнивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de nivelamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমতলকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aplanissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meratakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nivellierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水準測量
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평등화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gawe tingkat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

san lấp mặt bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seviyelendirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

livellamento
65 milhões de falantes

polonês

zniwelowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вирівнювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nivelare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισοπέδωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nivellering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utjämning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utjevning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zniwelowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZNIWELOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zniwelowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zniwelowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZNIWELOWANIE»

Descubra o uso de zniwelowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zniwelowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fotografie sprzed 1945 r - Strona 24
Niwelowanie wałów obronnych i fos przy Bramie Wyżynnej, ok. 1896 r. widokówka Pl/12 140. Niwelowanie wałów obronnych i fos przy Bramie Wyżynnej i na ul. Okopowej, ok. 1896 r. widokówka Pl/13 141. Niwelowanie wałów obronnych i fos ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka Gdańska, ‎Jan Kucharski, 1987
2
Globalizacja: gospodarka - praca - kultura. W 70. rocznicę urodzin ...
oziomów rozwoju i niwelowanie dystansu Jak rozumieć zatem odrabianie zaległości w rozwoju? Na czym ma ono polegać i kto, wobec kogo ma niwelować istniejące różnice? Czy chodzi o to, aby Kanada dogoniła USA, ...
Juliusz Gardawski, ‎Jolanta Polakowska-Kujawa, 2003
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1036
1 Jeśli ktoś niweluje jakieś zjawiska lub różnice między nimi, to stopniowo je usuwa. Słowo książkowe. W drugiej połowie meczu drużyna szczecińska zaczęła niwelować przewagę punktową przeciwnika., -niwelowanie nierówności ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Publikacja - Tomy 1-5 - Strona 55
Oto poprostu niweluje wszystkie postacie, sprowadza je do jednego mianownika. Mowa niezależna, kunsztownie skomponowana, zawsze stwarza pewien obraz zmysłowej i nastrojowej indywidualności mówiącego. Przykładem tego są mowy ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Bibljoteka. Wydział Humanistyczny, 1921
5
Uprzedzenia w Polsce: - Strona 278
Szczególnie istotne było tu zbadanie relacji RWA i SDO z postawami wobec niwelowania widoczności różnic ekonomicznych – działanie to zawiera bowiem w sobie czynniki zarówno społeczne, jak i ekonomiczne. Z jednej strony jest ...
Anna Stefaniak, ‎Michał Bilewicz, ‎Mikołaj Winiewski, 2015
6
Mentalizm - Strona 149
Niwelowanie kłamstwa występujące sporadycznie i na9 turalnie wskazuje na prawdomówność (szczególnie w przypadku platyny). Jeżeli jednak częstotliwość niwelowania kłamstwa jest wysoka, a także przeczy charakterowi autonomicznemu ...
Jacek Ponikiewski, 2013
7
Kapitał społeczny ludzi starych na przykładzie mieszkańców miasta ...
Jest to efekt intensywnych inwestycji obywateli w samych siebie: w swoje kompetencje, zdrowie i dobrostan psychiczny oraz niwelowania trudności w zbiorowym podejmowaniu inwestycji publicznych poprzez wykorzystanie dostępu do ...
Andrzej Klimczuk, 2012
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 519
Np. : Działania na medycznej niwie, poprawnie: na niwie medycznej. niwelować ndk TV 1. techn. «wyrównywać powierzchnię jakiegoś terenu* Dktoś, coś niweluje coś - (czymś): Robotnicy łopatami niwelują teren, na którym powstanie plac ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 624
Np.: Dzialania na medycznej niwie, poprawnie: na niwie medycznej. niwelowac ndk IV 1. techn. «wyrówny- wac powierzchnie jakiegos terenu» □ ktos, cos niweluje cos - (czymá): Robotnicy Jopatami niweluje teren, na którym powsta- nie plac ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... (niwelowanie: Oręd.) praskanie (détonation) pryskowanie (piętnowanie) przedświęcie (Vigilia) przemyśliwanie (spekulacyja) przeniesienie (takze metafora: M. Fred.) przywodzenie (cytacyja) rozkazowanie (dyktowanie) rozkazywanie, rucho ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZNIWELOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zniwelowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Twierdza Poznań wciąż niezdobyta
Druga połowa również należała do gospodarzy, którzy wyprowadzali zabójcze kontry i nie pozwolili przyjezdnym na zniwelowanie przewagi. Trener dał pograć ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Facebook wreszcie otwiera się na usługi muzyczne, choć tylko na …
Zaletą jest poniekąd zniwelowanie ograniczeń pomiędzy użytkownikami dwóch popularnych usług, których użytkownicy będą mogli uzyskać dostęp do ... «dobreprogramy, nov 15»
3
PKP zmienia statut. W radzie nadzorczej spółki mogą zasiąść …
Jak czytamy w oświadczeniu MIR celem zmiany było też "zniwelowanie strukturalnych nieprawidłowości pozwalających na występowanie konfliktu interesów ... «TVN24 Biznes i Świat, nov 15»
4
Działo się w ligach piłki ręcznej. Piotrkowianin nie jest już liderem
Na trzy minuty przed końcem była jeszcze szansa na zniwelowanie strat. Przy stanie 28:25 Piotrkowianie wykonywali rzut karny niestety znakomitą interwencją ... «Sport.pl, nov 15»
5
USA wspierają trzy czwarte świata. Zobacz, gdzie trafiają te pieniądze
Celem tej ostatniej formy pomocy jest zniwelowanie różnic w poziomie rozwoju na świecie poprzez podniesienie jakości życia w krajach słabiej rozwiniętych. «TVN24 Biznes i Świat, nov 15»
6
W Świnoujściu powstała nowa ścieżka zdrowia
Oprócz tego potrzebne było zniwelowanie terenu oraz usunięcie betonowych pozostałości wcześniejszych konstrukcji. Z placu można korzystać bezpłatnie. «gs24.pl, nov 15»
7
XCOM 2 - jak wróg będzie krzyżował nasze szyki?
... mogli przeciwstawić swoją własną kontrakcję w postaci nowej niebezpiecznej misji partyzanckiej, której sukces spowoduje zniwelowanie efektu konkretnego ... «Onet.pl, nov 15»
8
Bezrobocie w Polsce. Jak zniwelować różnice w regionach?
Zdaniem Andrzeja Kubisiaka sposobem na zniwelowanie różnic w poziomie bezrobocia w różnych regionach jest większa mobilność Polaków. Gdyby Polacy ... «Money.pl, out 15»
9
Sto dni Thomasa Tuchela - start niemal idealny
Na pierwszej konferencji prasowej, Tuchel podkreślał, że celem na pierwszy sezon jest zniwelowanie strat, jakie Borussia ma do czołowej czwórki. Po 100 ... «Bundesliga Onet, out 15»
10
Karol Bielecki: Remis bardzo nas boli
Na zniwelowanie przewagi Katalończyków żółto-biało-niebiescy potrzebowali tylko dziesięciu minut i znakomitej gry Michała Jureckiego. Od tego momentu ... «SportoweFakty.pl, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zniwelowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zniwelowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż