Baixe o aplicativo
educalingo
zobaczysko

Significado de "zobaczysko" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZOBACZYSKO EM POLONÊS

zobaczysko


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZOBACZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZOBACZYSKO

zob · zobaczenie · zobaczyc · zobaczyc sie · zobaczze · zobczec · zobficic · zobiektywizowac · zobiektywizowanie · zobligowac · zobligowanie · zobloczony · zobojetniac · zobojetnialy · zobojetnianie · zobojetnic · zobojetnic sie · zobojetniec · zobojetnienie · zobopolnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZOBACZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

Sinônimos e antônimos de zobaczysko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZOBACZYSKO»

zobaczysko ·

Tradutor on-line com a tradução de zobaczysko em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZOBACZYSKO

Conheça a tradução de zobaczysko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zobaczysko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zobaczysko» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zobaczysko
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zobaczysko
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zobaczysko
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zobaczysko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zobaczysko
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zobaczysko
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zobaczysko
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zobaczysko
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zobaczysko
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zobaczysko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zobaczysko
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zobaczysko
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zobaczysko
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zobaczysko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zobaczysko
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zobaczysko
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zobaczysko
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zobaczysko
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zobaczysko
65 milhões de falantes
pl

polonês

zobaczysko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zobaczysko
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zobaczysko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zobaczysko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zobaczysko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zobaczysko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zobaczysko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zobaczysko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOBACZYSKO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zobaczysko
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zobaczysko».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zobaczysko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZOBACZYSKO»

Descubra o uso de zobaczysko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zobaczysko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Warszawa i jéj społeczność w pocza̧tkach naszego stulecia
Na odchodném więc ja zawtóruję, a ty Barnabo zaśpiewaj jeszcze jego pieśń: Do zobaczyska, pamiętasz ją dobrze i śpiewasz do serca. " Brzęknęły struny gitary i rozległ się dźwięczny i melodyjny głos naszego towarzysza. Do zobaczyska!
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1875
2
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Zobaczenie, m., das (einmalige) Sehen, und: Wiedersehen (in der beim AbschiedZoldactwo. nehmen üblichen Redensart: Do zobaezenia! od. Do szczešliwego, mitego z., in vertraulicher Rede auch: Do zobaczyska! zum Wiederf!) Zobaczysko ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
3
Korekty:
Do zobaczyska, Sam. Nie przepracuj się tylko! – Oszczędzaj się! – Ty też, chłopie! Wyluzuj się. Ich odzywki były dla Alfreda oznaką utraconych nadziei wschodnich, odpowiednim epitafium dla niegdyś wielkiego stanu Ohio, który został niemal ...
Jonathan Franzen, 2016
4
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 119
... Prześlicznie.... Upadam do nóg... Całuję stopy pańskie.... Do zobaczyska. . . ( wjebodzi ). PRZED I PO KOMEDYI, WE DWÓCH ARTACH. AKT L KOMF.DYA 119.
Leon Zienkowicz, 1845
5
Farmazon - Tom 1 - Strona 56
–Zagadaliśmy się do późnej nocy, przemówił cześnik, czas podobno pomyśleć o spoczynku, więc do zobaczyska, wracaj do twojego Kogutka, dobry jest to ptaszek, on pieje na odmianę, miarkuj to sobie wasindzi, jesteś pod znakiem odmiany.
Adam Gorczynski, 1844
6
Hayden War. Tom 3. Walkiria w ogniu:
Do zobaczyska. – Narka. Sorilla wyszła z pomieszczenia i oddziału medycznego, logując się do sieci stacji, by zobaczyć, co dzieje się na pokładach rozrywkowych. Poświęciła także chwilę, by zamówić pokój w części gościnnej. Dostępne ...
Evan Currie, 2016
7
Mistrz życia: Jak skutecznie rozwiązać każdy problem i wreszcie ...
Na co dzień wystarczy tylko tyle, żeby pozytywnie zapisać się w czyjejś pamięci z bliżej nieokreślonego powodu. Wystarczy delikatnie zmienić to, co mówią wszyscy, np.: „do zobaczenia” → „do zobaczyska” „trzymaj się” → „czym ...
Michał Rozkrut, 2015
8
Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 201
Pozegnania Dziewczyna Chlopak - cze cze - czeié - czesc - na razie/nara/narta/narazicho na razie/nara/narta/narazicho - do ¡vara do zobaczyska - do zobaczenia - spadam - do widzenia spierdalam - do uslyszenia sctemntam - trzymaj ...
Małgorzata Karwatowska, ‎Jolanta Szpyra, 2005
9
Złota dola - Strona 16
Do zobaczyska, Hipek! — Do zobaczyska! A wstąp wieczorem! — Dobrze! Pozdrów tam Kantyczkę swoją ode mnie! My z nią trochę swojaki. Dobre z niej kobiecisko, tylko trochę zwariowana. — Bodajby trochę! Żywcem mnie chce zanieść do ...
Maria Rodziewiczówna, 1995
10
Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 74
Jeszcze odbiegłszy na staję, zdiął czapkę, ukłonił się i rzeki – adje – do zobaczyska!! • Takie to są rozmowy przed polowaniem. Tym czasem strzelcy piją wódkę, panowie jedzą śniadanie, psy chodząc wąchają, wozy zaprzęgają, huczków ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zobaczysko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zobaczysko>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT