Baixe o aplicativo
educalingo
zretuszowac

Significado de "zretuszowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZRETUSZOWAC EM POLONÊS

zretuszowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZRETUSZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZRETUSZOWAC

zreprodukowac · zreprywatyzowac · zresetowac · zresorbowac · zresorbowac sie · zrespektowac · zrestaurowac · zrestytuowac · zreszta · zreszta by · zreumatyzowany · zrewalidowac · zrewaloryzowac · zrewaluowac · zrewanzowac sie · zrewanzowanie sie · zrewidowac · zrewidowanie · zrewizytowac · zrewoltowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZRETUSZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinônimos e antônimos de zretuszowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZRETUSZOWAC»

zretuszowac ·

Tradutor on-line com a tradução de zretuszowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZRETUSZOWAC

Conheça a tradução de zretuszowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zretuszowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zretuszowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

润饰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

retoque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

retouch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुधारना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنميق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ретушь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

retoque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাটাকুটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

retouche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meretus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

retuschieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レタッチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

retouch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự sửa lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாட்டிக்கொண்டான்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निर्दोष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rötuş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ritoccare
65 milhões de falantes
pl

polonês

zretuszowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ретуш
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

retușare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρετουσάρω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retuscherings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retusj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zretuszowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZRETUSZOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zretuszowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zretuszowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zretuszowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZRETUSZOWAC»

Descubra o uso de zretuszowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zretuszowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De aedificandi forma classicistica et neogothica Sebastiani ...
... tylko pod względem pozy — typy króla-harfiarza, lecz nie udało mu się odszukanie bliskich pokrewieństw w zakresie maniery rzeźbiarskiej, tj. artystycznego „pisma", wobec czego musiał zretuszować zagadnienie źródła odnośnego stylu.
Józef Lepiarczyk, 1968
2
Pół wieku: Czerwiec - Strona 116
Pewne drobne rzeczy dają się zretuszować, gorzej jednak, że taki nastrój zabija ochotę do pracy. Stąd depresja ogólniejsza. W piśmie jestem piątym kołem u wozu, o czym wiedziałem od dawna, ale nigdy dotąd nie odczuwałem tego tak ostro ...
Jerzy Putrament, 1983
3
Moja gorzka europejska ojczyzna: wybór studiów - Strona 31
Trzeba by to zretuszować. „Podmioty przeżywające", bohaterowie sztuki to małżeństwo Chamber- layne, Lavinia i Edward, oraz druga para: Celia i Piotr. Ich losy będą się decydowały w sztuce; ci czworo staną przed rozstrzygnięciem i będą ...
Irena Sławińska, 1988
4
Listy 1949-1956 - Część 2 - Strona 472
Bardzo Panu doradzam, by mu Pan dał do skomentowania ankietę. Pewne rzeczy czy akcenty może Pan przecież zawsze trochę zretuszować. Hrabyk jest przykładem zupełnej dezorientacji emigracyjnej i typowego dla Polaków skakania z ...
Jerzy Giedroyć, 1999
5
Roczniki Uniwersytetu Warszawskiego - Tomy 10-13 - Strona 34
Dajmy na to, że tu i ówdzie trzeba by zretuszować pogląd o pełnej jednomyślności i równym natężeniu owego ducha oporu. Czy jednak patriotyzm i bojowość społeczeństwa z lat 1939 - - 1945 pozwala wnioskować o mocnym ugruntowaniu ...
Uniwersytet Warszawski, 1972
6
Kultura - Strona 90
Poza tym, wystarczy postawić pod znak zapytania istnienie Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej, wystarczy „zretuszować" działalność komisji zamówień kompozytorskich, wystarczy zdjąć kilka pozycji z planów wydawniczych, ...
Jerzy Giedroyc, 1963
7
Fotografia: dyletanci, amatorzy i artyści - Strona 194
to przez to, że są takie programy komputerowe i są aparaty cyfrowe i tak łatwo jest zretuszować zdjęcie i potrafi to zrobić prawie każdy, kto ma komputer i Photo-Shopa, tak łatwo jest coś zmienić, tak łatwo jest poprawić, nie wiem, nieudane ...
Tomasz Ferenc, 2004
8
Problemy rekonstrukcji metodologicznej polskich studiów regionalnych
otwarte boje na ten temat w czasopiśmiennictwie naukowym. Nie wykluczam oczywiście też możliwości, że polemika ta może zretuszować 285 A Kukliński: Gospodarka przestrzenna Polski Diagnoza rekonstrukcja - prognoza.
Antoni Kukliński, 1983
9
Trzej kronikarze - Strona 310
Jedno z trojga: albo w roku 1117 Galla już nie było w Polsce, albo nie żył, albo... był człowiekiem o tak silnym charakterze, że niczego w kronice nie zretuszował i nie skreślił. Jego zażyłość z rodem Awdańców, nakładająca dług moralny, oraz ...
Paweł Jasienica, 1992
10
Od Petersburga do Leningrada - Strona 67
... trzyma konie wyścigowe, a metresę kąpie w szampanie". Sądzę, że gdyby Dzieduszycki dożył do chwili obecnej, toby nieco zretuszował swój obraz. Lewiatan niewątpliwie przyczynił się do wywołania rewolucji w Rosji, ale interesu na 67.
Marjan Zdziechowski, 1934

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZRETUSZOWAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zretuszowac no contexto das seguintes notícias.
1
Windows kontra Linux - jaki system do domu?
Zrzucilem fotki z apatratu i chcialem je troche zretuszowac ale ten Paint jest cholernie prymitywny, ludzie na forach polecaja jakiegos Photoshopa ale nie stac ... «PC World Komputer, mai 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zretuszowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zretuszowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT