Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "retouche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RETOUCHE EM FRANCÊS

retouche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETOUCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Retouche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETOUCHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «retouche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
retouche

retoque

Retouche

No contexto do estudo das indústrias líticas, seja pré-histórico ou não, o termo "retoque" refere-se a uma grande operação que consiste em modificar um suporte por uma remoção específica ou série de remoções em uma ou mais de suas bordas, de modo a obter uma ferramenta. Os pedaços de retoque são subprodutos e a ferramenta retocada é o objeto procurado. Dans le cadre de l'étude des industries lithiques, préhistoriques ou non, le terme « retouche » désigne une opération de taille qui consiste à modifier un support par un enlèvement ou une série d'enlèvements spécifiques, sur un ou plusieurs de ses bords, de façon à obtenir un outil. Les éclats de retouche sont des sous-produits et l'outil retouché est l'objet recherché.

definição de retouche no dicionário francês

A definição de edição no dicionário é ação para fazer mudanças de detalhes, mudanças parciais; resultado dessa ação.

La définition de retouche dans le dictionnaire est action d'apporter des modifications de détail, des changements partiels; résultat de cette action.

Clique para ver a definição original de «retouche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RETOUCHE


babouche
babouche
barouche
barouche
bateau-mouche
bateau-mouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RETOUCHE

rétorquable
rétorquer
retors
rétorsion
retorsoir
retorte
retouchable
retouchage
retoucher
retoucheur
retoucheuse
retour
retournable
retournage
retourne
retourné
retournement
retourner
retourneur
retourneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RETOUCHE

alouche
arrière-bouche
attrape-mouche
avant-bouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

Sinônimos e antônimos de retouche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RETOUCHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «retouche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de retouche

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RETOUCHE»

retouche amélioration correction perfectionnement reprise révision photo photoshop ligne définition visage gratuit dans cadre étude industries lithiques préhistoriques terme désigne opération taille consiste modifier support enlèvement série enlèvements spécifiques retouche retoucher photos gratuitement vous cherchez site simple pour facilement cela tombe bien avec kizoa vraiment facile pimagic porté tous pikock portée solution gratuite sublimer images grâce filtres utilisez logiciel montage logiciels auront plus secret découvez conseils améliorer réaliser montages nbsp comment marche image procédé liste cnet france télécharger windows meilleurs très adobe fonctionnalités poussées corel draw passant acheter meilleur prix embellissez vacances créez uniques tour main studio ultra complet réunit outils professionnelle graphic designer magix designe tout composée graphisme agit programme édition processus laboratoire professionnel totale complicité artistique photographes chaque jour acuité regard service publicité presse point spécialisés vêtements

Tradutor on-line com a tradução de retouche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETOUCHE

Conheça a tradução de retouche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de retouche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retouche» em francês.

Tradutor português - chinês

润饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retoque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

retouch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुधारना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنميق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ретуширование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retoque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাটাকুটি
260 milhões de falantes

francês

retouche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meretus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

retuschieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レタッチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retouch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự sửa lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாட்டிக்கொண்டான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्दोष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rötuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritoccare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

retusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ретушування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retușare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρετουσάρω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retuscherings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retusjering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retouche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETOUCHE»

O termo «retouche» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.469 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «retouche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retouche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «retouche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETOUCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «retouche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «retouche» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre retouche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RETOUCHE»

Descubra o uso de retouche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retouche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les ateliers de retouche Lightroom 5
Cette approche directe est également très visuelle afin de mettre en valeur les somptueuses photographies de Serge Ramelli.
Serge Ramelli, 2013
2
La retouche des vêtements
Tous, particuliers, couturiers et couturières de quartier, apprentis couturiers, étudiants des métiers de la mode, trouveront ici une sélection adaptée à leur niveau, fondée sur la longue expérience dans le domaine de la couture de ...
Teresa Gilewska, 2011
3
Gimp 2.6: débuter en retouche photo et graphisme libre
Gimp 2.6, le logiciel libre de retouche photo et de création graphique est l'allié idéal de votre appareil photo sous Windows, Linux et Mac OS X : Découvrez les nouveautés de Gimp 2.6 ; Retouchez vos photos : redimensionnez, cadrez, ...
Dimitri Robert, 2009
4
Travaux pratiques : retouche de portrait avec Photoshop
Cet ouvrage tout en couleur propose une méthodologie complète, efficace et accessible de retouche de portraits photographiques avec Photoshop, à travers 23 travaux pratiques à suivre pas à pas : Interface et prise en main.
Eric Klasen, 2012
5
Photoshop CS3: Retouche photo - Les techniques de Pro
La photo numérique est rentrée depuis déjà un certain nombre d'années dans nos foyers, elle est devenue d'un usage courant.
Yannick Celmat, 2008
6
Amitié: la dernière retouche d'Ersnt Lubitsch
S. Raphaelson (1896-1983), scénariste, écrit l'histoire de son amitié avec le réalisateur Ernst Lubitsch.
Samson Raphaelson, 2006
7
Travaux pratiques : retouche photo et montage vidéo sur ...
À jour de l’iOS 5, cet ouvrage tout en couleurs se destine à tous les utilisateurs d’iPhone ou d’iPad souhaitant découvrir et exploiter leurs formidables possibilités dans les domaines de la photo et de la vidéo.
Karine Warbesson, 2012
8
Photoshop CS3 - De la retouche au montage complexe - ...
buts de l'image en cours de montage ou de retouche si vous devez la traiter au cours de plusieurs sessions de travail. En fin de montage ou de retouche, l'image résultante sera à son tour enregistrée avec un format d'archivage. Pour diffuser ...
Loïc Fieux, 2007
9
Les ateliers de retouche Photoshop CS6 et CC
Étape 8 : Pinceau de retouche Maintenant,je vais vous montrer comment utiliser l' outil Pinceau de retouche. Les réglages sont les mêmes que pour le Filtre gradué. Ce que je veux, c'est éclaircir un peu la ville, alors je clique sur le symbole (+) ...
Serge Ramelli, 2013
10
Les Industries Lithiques Taillees De Franchthi (argolide, ...
retouché(s) peut être rectiligne ou légèrement sinueuse. Lorsque la retouche est unilatérale, elle est plus fréquemment latéralisée à gauche (13 exemplaires contre 6 à droite dans les tranchées de référence). L'angle de la retouche varie de ...
Catherine Perlès, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETOUCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retouche no contexto das seguintes notícias.
1
Un ordinateur de la taille d'une clé USB
Même si cette configuration peut s'avérer un peu limitée pour se servir de certains logiciels « lourds » (retouche photo, jeux vidéo. «Le Point, jul 15»
2
PHOTOS – Mercato 2015 : Vidal au Bayern, Sterling à City, Turan au …
Encore faut-il savoir manier le logiciel de retouche, au risque d'effrayer une partie de la population, certainement peu habituée à tant de ... «metronews, jul 15»
3
Loi sur le renseignement : les trois retouches du Conseil …
La première retouche concerne l'article L. 832-4 sur le budget de la commission nationale de contrôle des techniques de renseignement ... «CommentCaMarche.net, jul 15»
4
Crise d'images dans les festivals de musique
On ne s'est jamais retrouvé face à une demande de retouche. Cela serait problématique, on pèserait alors les intérêts.» En octobre, à ... «Le Temps, jul 15»
5
Comment éviter et supprimer les yeux rouges de mes photos ?
Enfin si malgré toutes ces solutions, le résultat est toujours le même, il est possible d'utiliser un logiciel de retouche d'image qui permet de ... «Terrafemina, jul 15»
6
Mexique – Apertura 2015 : une Liga MX encore plus folle
Côté Rayados, el Turco Mohamed va enfin pouvoir effectuer un tournoi complet et retouche son équipe en faisant quelque peu le ménage et ... «Lucarne Opposée, jul 15»
7
Blogueuses : comment elles font pour être si belles sur Instagram …
Et bien comme les mannequins des magazines, elles usent et abusent de la retouche ! Et ne croyez pas que, comme vous, elles se contentent ... «Terrafemina, jul 15»
8
Google clarifie la fermeture de Google+ Photos
Elle permet de poster et de partager des images et des vidéos, elle est aussi dotée de fonctionnalités de retouche photo et offre la possibilité ... «Le Soir, jul 15»
9
Retour d'Arles, à la recherche de la photographie qui n'existe plus
Les deux suivantes informeraient sur le mode de retouche: RA pour la retouche argentique et RN pour la retouche numérique. Enfin, deux ... «Le Huffington Post, jul 15»
10
Cette marque ne retouche plus ses modèles et les femmes valident
Cette marque de lingerie ne retouche plus ses modèles et les femmes valident ! 2907 partages. Publié par Mazarine Vertanessian Publié le 21 ... «aufeminin.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retouche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/retouche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z