Baixe o aplicativo
educalingo
zwiazywac sie

Significado de "zwiazywac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZWIAZYWAC SIE EM POLONÊS

zwiazywac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZWIAZYWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZWIAZYWAC SIE

zwiazek nienasycony · zwiazek nitrowy · zwiazek pierscieniowy · zwiazek przyczynowy · zwiazek przynaleznosci · zwiazek radziecki · zwiazek rzadu · zwiazek socjalistycznych republik radzieckich · zwiazek taktyczny · zwiazek zawodowy · zwiazek zgody · zwiazka · zwiazki metaloorganiczne · zwiazki nieorganiczne · zwiazki organiczne · zwiazkowiec · zwiazkowo · zwiazkowy · zwiazywac · zwiazywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZWIAZYWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zwiazywac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZWIAZYWAC SIE»

zwiazywac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de zwiazywac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZWIAZYWAC SIE

Conheça a tradução de zwiazywac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zwiazywac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zwiazywac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月绑定
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bind agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bind August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाँध अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربط أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

связывают августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ligam agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্টে গিঁট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bind Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengikat pada bulan Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bind August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バインド8月
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바인드 8월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dasi ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bind Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் கட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये बांधला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos ayında kravat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bind agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

zwiazywac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пов´язують серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bind august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεσμεύουν Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bind Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

binder augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bind august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zwiazywac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWIAZYWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zwiazywac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zwiazywac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zwiazywac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZWIAZYWAC SIE»

Descubra o uso de zwiazywac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zwiazywac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1001
4: Bóle, objawy zwiastunowe. zwiazac dk IX, zwiaze. zwiazesz, zwiaz, ~ai, ~any — zwiazywac ndk Villa, ~zujç, ... pozbawiajqc sie moznoéci poruszania sie; skrçpowac sie, skrçpowac siebie wzajemnie»: Tatemicy zwiazali sie lina. przen.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 232
... tan- tum vertikalan prostopadly verzija/wersja veseliti (se) ipf cieszyc (sie), ra- dowac (siç), weselic (sie) veselje n radosc/, ... casnik za ~u oficer iacznikowy vezati ipflpf zwiazywac, wiazac/ zwiazac vezati se ipflpf 1. wiazac siç/ zwiazac sie 2.
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1290
«krótki fragment audycji radiowej, programu telewizyjnego, filmu, będący ich reklamą» związać dk IX, -ąże, ~any — związywać ndk Willa, -ywany 1. « wiążąc ... związać sięzwiązywać się 1. for. zwr. czas. związać — związywać w zn. 3. 2.
Elżbieta Sobol, 2001
4
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
8°' Albowiem chocíaz Ludwik maiqc plenipotencyat од króla Wuia, 8“ zrzekl sie swoim i iego imieniem rzeczonych ksiestw ... zwiazac' konfederacya 21:51:1— zat sobie przychylnych przeciwko gwalcicielom iuzurpatorom praw kos'cielnych we ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1804
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1375
reklamowy» D Z. czegoś: Oglądałem zwiastun nowego filmu sensacyjnego. związać dk IX, zwiążę, forma dokonana czas. ... «wiążąc, uniemożliwiać poruszanie się; krępować* Dktoś związuje kogoś, coś - (czymś): Związywać kogoś sznurkiem.
Andrzej Markowski, 1999
6
Trawa: opowiadania - Strona 198
ulica. zaznaczona. w zmierzchu stertami gruzu i ogladajac sie. raz po raz do tylu odnosileá wrazenie, ze budynek sta- cyjny ... W ilu bowiem miejscach zatrzymywaleá sie. juz do tej pory i zwijales czym predzej zagle, nie mogac zwiazac sie. z ...
Józef Ratajczak, 1971
7
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Häufen, v. a. kupié, skupiaé do kupy; accumuler, amonceler, entasser, amasser; sich häufen; kupic sie, skupiaé sie: ... Hauptbuch, n. ksiega wielka, giówna, kapitalna, f. grand livre. sich Häupteln, v. r. zwiazywac sie, zwiazaé sie w glówki; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Kurs poezyi - Strona 146
W zadnéy prawic balladzìe Szyllera nicma endownosci, kaìda przecieì zaymuie i podoba sie. Nikt wszakìe rozsadny za zie nievvez'mie poecie, еду potrali zrecznie z 'dzialaniem Swoiem zwiazac cudovvnosc., któraby Sie znaydowa'la w opinii ...
Józef Korzeniowski, 1829
9
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 93
i - to byl chyba rok 1970 albo 1971 - zaczelam sie spotykac ze Stasiem Latalla.. Bardzo sie zaprzyjaznilismy. To chyba Staszek wprowadzil mnie do zespolu Wajdy. Chcialam zwiazac sie z jakims zespolem. Wajda wydawal ...
Bożena Janicka, 2006
10
Ja, diablica
Uśmiechnęłam się pod nosem, gdy stwierdziłam, że z karty nie zniknęła nawet złotówka. ... Wiki, gdzieś ty się do cholery podziewała?! ... Bo jak jest z innego miasta, to może cię wykorzystać, a potem wcale nie związać się z tobą na zawsze.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwiazywac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zwiazywac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT