Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zwijadlo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWIJADLO EM POLONÊS

zwijadlo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZWIJADLO


abecadlo
abecadlo
bekadlo
bekadlo
brzakadlo
brzakadlo
brzekadlo
brzekadlo
chwytadlo
chwytadlo
ciagadlo
ciagadlo
czerpadlo
czerpadlo
czochradlo
czochradlo
czupiradlo
czupiradlo
czytadlo
czytadlo
dziwadlo
dziwadlo
furkadlo
furkadlo
imadlo
imadlo
jadlo
jadlo
klepadlo
klepadlo
kowadlo
kowadlo
lapadlo
lapadlo
mieszadlo
mieszadlo
nawijadlo
nawijadlo
zajadlo
zajadlo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZWIJADLO

zwiezda
zwiezienie
zwiezle
zwiezlosc
zwiezly
zwijac
zwijac sie
zwijacz
zwijaczka
zwijadelko
zwijalnia
zwijanie
zwijarka
zwijka
zwiklac
zwilgly
zwilgnac
zwilgniecie
zwilgocenie
zwilgocic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZWIJADLO

mokradlo
mokrzadlo
nakowadlo
obiecadlo
odziewadlo
padlo
popuszczadlo
popychadlo
porzekadlo
posiadlo
poteradlo
poturadlo
potyradlo
przeciagadlo
przescieradlo
przykrywadlo
pukadlo
radlo
ruchadlo
sadlo

Sinônimos e antônimos de zwijadlo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZWIJADLO»

Tradutor on-line com a tradução de zwijadlo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWIJADLO

Conheça a tradução de zwijadlo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zwijadlo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zwijadlo» em polonês.

Tradutor português - chinês

卷轴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El carrete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The reel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

катушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o carretel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la bobine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelendong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Haspel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gulungan ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các reel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रीळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la bobina
65 milhões de falantes

polonês

zwijadlo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

котушка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tambur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η κύλινδρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die reel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rullen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zwijadlo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWIJADLO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zwijadlo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zwijadlo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZWIJADLO»

Descubra o uso de zwijadlo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zwijadlo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Zwijadło może być pojedyncze (Fot. nr 49) lub podwójne (Fot. nr 50) zwijadłem pojedynczym ze zwijadłem podwójnym Masy agregatów ze zwijadłami wahają się w przedziale 60 do 80 kg. Masa zależy od wielkości agregatu zasilającego i ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
2
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Niektóre z przedłużaczy posiadają wyłączniki termiczne które reagują w przypadku przegrzania się przewodów, co ma miejsce głównie podczas pracy przy nawiniętym na zwijadle przewodzie. Ze względu na przegrzewanie się przedłużacz ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 156
Zwijadlo dla węży, kabli elektrycznych i telefonicznego ma bęben o średnicy 1200 mm i uciągu 100 ±25 kg, średnia prędkość opuszczania i wybierania węża i kabli wynosi 9 m/min, a maksymalna - 25 m/min. Zwijadlo węża wentylacyjnego ma ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
Prace filologiczne - Tom 14 - Strona 57
... ucierają' Mącz. ; wahadło ; wiązadło ; widziadło ; wie- jadlo (por. wiewidlo) 'szufla do wiania zboża' Urs. Gr. 127; wieszadło; zagrzewadło 'fajerka'; zapieradlo 'zapora'; zatyka- dło; zawieradło; zwijadlo 'narzędzie do zwijania'; zzuwadło (u.
Adam Kryński, 1929
5
Pożarnictwo Pomorza Nadwiślańskiego od XIX wieku do 1939 roku
Z tyiu nad- wozia bylo zwijadlo dwukolowe na 300 m wçzy tlocznych. Podnoszenie drabiny trwalo 21 sek., czas skladania 30 sek. Zakup takiej drabiny mial na celu wykorzysta- nie jej w porcie i w miescie, przy pozarach wielopiçtrowych ...
Stanisław Giziński, 2003
6
Mały słownik gwar polskich - Strona 361
/em> 'przyrzad Sluzacy do zwijania przedzy': Mp, Maz pd-zach. AKS zwijak 'przyrzad sluzacy do zwijania przedzy': Maz. AKS zwijka 'zwitek, wiazka wyczesanego lnu': Maz. AKS zwiosna zob. zwiesna zwlóczye 'zwlekae': Wyprawiul ...
Jadwiga Wronicz, 2009
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 523
'matadlo, zwijadlo', czyli 'przyrza.d do zwijania nici w motku'; zachowany m.in. w przyslowiach: „Dziad o szydle, baba o motowidle", „Kazdy wije na swoje motowidlo" (L), „Prçdko znalazla szydlo na ono niecnotliwej baby 523 WIECZOR.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
8
Dzieła zebrane: Bolesław Śmiały. Legenda II. Skałka - Strona 95
jakby lniane zwijadlo, za mieczem krew powlócza.. 4 RYCERZ Patrz, czaszka ta kalecza, rozdarta blizna naga. KRÓL 260 Ja mieczem ciatem glowe.! Mojego miecza waga. 1 RYCERZ Patrz, oczy ku nam kloni. KROL Miecz sic zaciska w dloni; ...
Stanisław Wyspiański, ‎Leon Płoszewski, ‎Aniela Łempicka, 1995
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 523
'matadło, zwijadło', czyli 'przyrząd do zwijania nici w motku'; zachowany m.in. w przysłowiach: „Dziad o szydle, baba o motowidle", „Każdy wije na swoje motowidło" (L), „Prędko znalazła szydło na ono niecnotliwej baby 523 WIECZÓR.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
10
Rozprawy - Tomy 47-49 - Strona 57
Śl 20) na granicy z ziemią wieluńską (mapa 6); - zwijak - zwijadło - zwijadłka, od czasownika zwijać 'narzędzie do zwijania nici': na zvuadle zvi'iauo śe ńićif kuembek. Formant -ak w opozycji do powszechnego w badanych gwarach sufiksu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwijadlo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zwijadlo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż