Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zwijac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWIJAC SIE EM POLONÊS

zwijac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZWIJAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZWIJAC SIE

zwiewnie
zwiewnosc
zwiewny
zwiezc
zwiezda
zwiezienie
zwiezle
zwiezlosc
zwiezly
zwijac
zwijacz
zwijaczka
zwijadelko
zwijadlo
zwijalnia
zwijanie
zwijarka
zwijka
zwiklac
zwilgly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZWIJAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zwijac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZWIJAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zwijac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWIJAC SIE

Conheça a tradução de zwijac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zwijac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zwijac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

赶快
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

darse prisa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hurry up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल्दी करो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجلوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торопиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anda logo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাড়াতাড়ি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépêchez-vous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tergesa-gesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sich beeilen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

急げ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서둘러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cepet-cepet munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhanh lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீக்கிரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acele et
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbrigati
65 milhões de falantes

polonês

zwijac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поспішати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grăbește-te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιάσου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opskud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skynda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skynd deg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zwijac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWIJAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zwijac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zwijac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZWIJAC SIE»

Descubra o uso de zwijac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zwijac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tragedye - Strona 137
0 Zeusie! coz powiem? od czegoz rozpoczne Blagania, gdy prosby sie cisna. natloczne? 875. ... Boc teraz bez zwloki jawnie sie okaze, Czy w boju zabójczym broñ mordem skrwawiona Zupelnie do szczetu ród ... Zwijac sie tu trzeba, 895.
Æschylus, 1873
2
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
Zaloge wyciçto, jeden Turek schronil sie do prochowni 1 tam sie оса111. Wziçto trochç ammuniejì i kilka dzial ... Zaczçto strzelaé, zwijac' sie po morzn i flotylla odeszla nic nie nczyniw. szy stanowczego. W Chadìi-Bcj, znaleziono naówczas ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
3
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 452
инбртываться zbaczaé, cz.; --ruaancn-zwijac' sie, squcac' sie; spadaé, zsuwac' siç,wymykaé sie; zsiadaó sie (mls/ka); «Tin см. myn. сворх=д6лжный - пааоЬошйагko\vy,pm.; -uomnnáuïnbli-nadkompleiny, nadliczbowy,pm.; -y-z wierzchu; ...
J. Bohuszewicz, 1910
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1239
sie ipf. 1. (= zawijac si?) curl (up); (= skrecad si?) roll (up); (na szpule) coil; zwinac sie w klebek curl up; zwijac sie z bolu writhe in pain. 2. pot. (= uwijad sie) get cracking, look sharp. 3. pot. (= wynosid sie) pack (it) up. zwilgotniec ipf. dampen, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
5
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 875
Heine przez jakié czas studiowal u pruskiego filozofa, a nawet uwazal sie za rewolucjonis- te, z kolei Brecht nosil proletariackie skó- rzane kurtki, a po ... Kelne- rzy zwijali sie jak w ukropie, a Stanislaw zbieral podziekowania od calej rodziny.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D zwijac sie (w klebek) 2 If something flat, such as a piece of paper, curls up, the edges start to curve up. D zwijac' sie, podwijac' sie curly /'k3:li/ adjective Q shaped like a curl, or with many curls: curly hair Dkrecony, zakrecony currant /'kAI'9I1t/ ...
Cambridge University Press, 2011
7
Polish English - Strona 866
... go zuzyc sie. dry, west zuzyty spend zuzywac consume, expend, use' zwalac dump zwalic bring, plonk zwalic (cos na ... concise zwieziy concise zwiezle concise zwijac strike, wind2 zwijac sie w ktebek curl zwilzac damp, moist zwina.c furl, ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
8
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 276
2. mruk: Z takim sumarym sie nie domówisz. sumeryja 1. zawieja, gwahowna hи- rza: Tako sumeryja prziszla, ze nie bylo ... sie przewrócic sie: Janek swaEl sie na cescie. swijac zwijac: Moja swijo teraz welne. swijac sie zwijac sie z bólu: Nie ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
9
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 124
Uwijac sie, krecic sie, zwijac sie jak (mucha) w ukropie ! Kostiumolog Pawet Grabarczyk uwija sie jak l w ukropie, zeby wszystkiego dopilnowaé. Viva | 14/2000 poswtccente Bronic straconych pozycji Dac sobie glowe, reke, posp. leb uciac, dac ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
10
Dwie sztuki (telewizyjne) o śmierci - Strona 12
nie, pobudka wpól do szóstej, árodkowoeuropejska norma, zero zaskoku, i nie wiadomo, czy sie smiac czy plakac. Ale oderwac sie nie ... Cieszy- lem sie, bo byla sobota i wiedzialem, ze w niedziele beda zwijac sie z powrotem. Lubillem tam ...
Andrzej Stasiuk, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwijac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zwijac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż