Baixe o aplicativo
educalingo
zygzakowaty

Significado de "zygzakowaty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZYGZAKOWATY EM POLONÊS

zygzakowaty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZYGZAKOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZYGZAKOWATY

zygier · zygmunt · zygmunt august · zygmunt i stary · zygmunt iii waza · zygmuntowka · zygmuntowski · zygmus · zygnema · zygo · zygospora · zygota · zygzaczek · zygzak · zygzakowac · zygzakowanie · zygzakowato · zygzakowatosc · zygzakowka · zygzakowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZYGZAKOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Sinônimos e antônimos de zygzakowaty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZYGZAKOWATY»

zygzakowaty ·

Tradutor on-line com a tradução de zygzakowaty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZYGZAKOWATY

Conheça a tradução de zygzakowaty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zygzakowaty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zygzakowaty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

弯曲
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zigzag
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zigzag
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वक्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعرج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зигзаг
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ziguezague
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আঁকাবাঁকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zigzag
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zigzag
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zickzack
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジグザグ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지그재그
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zigzag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình đường chữ chi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏற்ற இறக்கமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नागमोडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zikzak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zigzag
65 milhões de falantes
pl

polonês

zygzakowaty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зигзаг
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zigzag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσακιστή γραμμή με γωνίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zigzag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sicksack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikksakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zygzakowaty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZYGZAKOWATY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zygzakowaty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zygzakowaty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zygzakowaty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZYGZAKOWATY»

Descubra o uso de zygzakowaty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zygzakowaty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1010
Zygzakowaty wzór na czymS. Zygzakowaty podpis. Д zoo/. Zmija zygzakowata «Vípera berus, ga- tunek zmii, о ubarwieniu brunatnym lub szarym z wy- raznym czamym zygzakiem na grzbiecie lub о ubarwieniu jednolicie czamym; w Bolsee ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 137
... kolec' L 92. cak'ati przym 'za.bkowany, zygzakowaty' L 92. caköv'ati przym 'za.bkowany, zygzakowaty' L 92. cakövj'ati przym 'za.bkowany, zygzakowaty' L 92. cakövj'iti przym 'za.bkowany, zygzakowaty' L 92. c'aker m 'cukier' [Kl] SIII 105.
Zenon Sobierajski, 1997
3
Silesia antiqua - Tomy 39-40 - Strona 329
Ornament dwustronny: zygzakowate pasmo stylizowanej gałązki z wkomponowanymi układami 3 kropek, po obu stronach, wzdłuż cybucha rząd drabinki, od dołu ograniczone pasmem zygzaka i kropek, od góry linią prosta i falistą (3 cybuchy ...
Wanda Sarnowska, 1998
4
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 37
Rzadko spotyka się — wciąż jeszcze bezmyślnie tępioną — żmiję zygzakowatą, i to zarówno w ubarwieniu szarym lub brązowym z wyraźnym, czarnym rysunkiem na grzbiecie, jak i w odmianie czarnej, bez widocznego „zygzaka”.
Mirosław J. Barański, 2007
5
Nieodkryte Bieszczady istnieją naprawdę: - Strona xiv
zygzakowata. (Vipera. berus). Tym krótkim słowem napomknę o wszystkich zwierzętach podłużnego kształtu pełzających po ziemi. W Bieszczadach spotykamy żmije, zaskrońce, węże eskulapa, i beznogą jaszczurkę – padalca. Żmiję można ...
Barnaba Mądrecki, 2013
6
Zwierzęta Polski: spotkania - Strona 260
Żmija zygzakowata - Vipera berus (Linnaeus, 1758) Rzqd: łuskonośne (Squamata) Podrzqd: węże (Serpentes) Rodzina: żmijowate (Viperidae) Zasięg geograficzny żmii zygzakowatej jest bardzo szeroki i obejmuje rozległy obszar prawie całej ...
Sławomir Wąsik, 2007
7
Wiwarium
Od niewielkiego parkingu znajdującego się na tyłach ośrodka do drzwi wejściowych prowadziły szerokie schody z piaskowca i zygzakowaty podjazd dla wózków. Sasza wzięła na ręce Alka, Bruno zarzucił na ramię jej torbę, a pod pachę ...
Jarosław Kamiński, 2015
8
Bardzo poszukiwany człowiek:
Zamazane klatki filmu ukazujące chudego mężczyznę z brodą, w długim czarnym płaszczu, arafatce i mycce w zygzakowaty wzorek, wysiadającego z budy ciężarówki. Kierowca macha ręką. Odchodzący pasażer – nie. Dobrze znane okolice ...
John le Carré, 2013
9
Wszyscy ludzie przez cały czas
Mucha poderwała się z jarzeniówki, wykonała zygzakowaty lot w stronę okna i przysiadła na szybie. Nalał nam po następnej stopce raki. Chwyciłem moją i wychyliłem do dna. – Każdy z mieszkańców Varvaroi nosi w sobie demona. Kiedyś to ...
Marta Guzowska, 2015
10
Jeźdzcy losu: Naznaczeni - Strona 469
O to właśnie chodziło – Urman rzekł niedbale do nieprzyjaciół i wykonał rękoma zygzakowaty gest. Wtem wokół niego rozpętała się wichura. Rozłożył ręce szeroko na boki i wichura uniosła w powietrze wszystkich żołnierzy. Urman stał na ...
Artur Samojluk, 2017

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZYGZAKOWATY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zygzakowaty no contexto das seguintes notícias.
1
Soloch: "Chaotyczność i zygzakowaty charakter polityki niemieckiej …
Nie ulega wątpliwości, że Niemcy najsilniejszy członek Unii Europejskiej – narzuca pewne standardy w tym zakresie. Toteż pragnę zwrócić uwagę na pewną ... «wPolityce.pl, set 15»
2
Moc muzeów
Pofałdowany dach, plisowane ściany, zygzakowaty plan. Budynek przyciąga i zadziwia. W środku samochody, statki, motocykle, rowery, dziecięce wózki, ... «Voyage.pl, abr 15»
3
Chodnik ułożony zygzakiem ze względu na drzewa i feng szui
W Gołuskach pod Poznaniem powstał zygzakowaty chodnik. Wszystko ze względu na stare wierzby rosnące wzdłuż drogi, które noszą "znamiona pomników ... «Wprost 24, jun 14»
4
Supertriki na cienkie włosy
Następnie pasmo po paśmie odbijaj na włosach zygzakowaty wzorek karbownicy, zaczynając na wysokości skroni aż po same końce. Rób tak, aż pokarbujesz ... «Interia, abr 14»
5
Astronomowie odkryli podwójną czarną dziurę
Tajemniczy obiekt przykuł uwagę naukowców przez zygzakowaty dżet wystrzeliwany wzdłuż osi obrotu supermasywnej czarnej dziury. Analizując dane zebrane ... «Interia, dez 13»
6
AGRITECHNICA 2013 rozdała medale
... Cornrower – energia w zbiorach kukurydzy NEW HOLLAND CNH; koncentryczny zygzakowaty separator do czyszczenia ziarna Ambros Schmelzer & Sohn; ... «Wiadomości Rolnicze, nov 13»
7
Grzyboznawca: Najbardziej smakuje mi muchomor
U czubajki trzon jest barwy kapelusza, z ciemniejszymi łuskami tworzącymi zygzakowaty deseń na jaśniejszym tle ,wysmukły, cylindryczny, bulwiasta podstawa ... «Interia, out 13»
8
W Iraku odkryto starożytne miasto
... przedstawiono m.in. palmetę (stylizowany liść palmy, obecny zarówno w sztuce starożytnej Grecji jak i w czasach nowożytnych), granat i zygzakowaty wzór. «KopalniaWiedzy, out 13»
9
Byliśmy na planie filmu "Bydgoszcz 1939" [zdjęcia]
Byłem, widziałem ten zygzakowaty rów, wykopany dla Polaków. Był tam, gdzie ten trawnik - pan Włodzimierz wskazuje ręką miejsce stracenia 21 osób, w tym ... «Gazeta Pomorska, set 13»
10
Jak nakładać kosmetyki? Właściwa aplikacja krok po kroku
Wykonujemy ruch zygzakowaty bądź rysujemy kółeczka. Kółeczkami nakładamy krem również na policzki, przemieszczając się od skrzydełek nosa, w kierunku ... «Wirtualna Polska, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zygzakowaty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zygzakowaty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT