Significado de "ジグザグ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ジグザグ EM JAPONÊS

じぐざぐ

ジグザグ

ziguzagu

O QUE SIGNIFICA ジグザグ EM JAPONÊS

Ziguezague

ジグザグ

Zigzag (inglês / francês: zig zag) é uma coisa ou forma em que uma linha reta está dobrada repetidamente em forma de Z. Em francês, a palavra "lâmina de serra (dentes)" é derivada. Há jaggies como palavras análogas. Em japonês, chamamos de relâmpago (inaru-ya) em comparação com a forma do raio. Conforme mostrado na figura acima, quando um ângulo é dado à esquerda em relação à linha reta, um ângulo é dado em intervalos regulares com o lado direito, o lado esquerdo, o lado esquerdo novamente, o lado direito ... e assim por diante, É chamada de linha em ziguezague que se encaixa. Aqueles em que a porção de canto da linha de ziguezague é uma curva suave são chamados de linhas onduladas. ...

ジグザグ（英/仏：zig zag）は、Z字状に直線が何度も折れ曲がっている物や形態のこと。フランス語で「鋸の刃（歯）」を意味する語が由来である。類似語としてはぎざぎざがある。日本語では、稲妻の形に例えて稲妻形（いなづまがた）と呼ぶ。 上図のように、直線に対し、左へ角度を付けたら次は右へ、その次は再び左、次はまた右…と、一定の間隔ごとに角度を付け、そのたびに折り返して逆方向へ折れ曲がる線状のものをジグザグという。 ジグザグ線の角の部分を緩やかな曲線にしたものは、波線という。...

definição de ジグザグ no dicionário japonês

Zigzag 【zigzag】 [nome · mover] que a linha reta está dobrada para a esquerda e direita muitas vezes. Além disso, tal forma e aquilo. Relâmpago. Forma Z.

ジグザグ【zigzag】 ［名・形動］直線が左右に何度も折れ曲がっていること。また、そのような形や、そのさま。稲妻形。Z字形。

TRADUÇÃO DE ジグザグ

Conheça a tradução de ジグザグ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ジグザグ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ジグザグ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 弯曲
• Tradutor português - espanhol: zigzag
• Tradutor português - inglês: Zigzag
• Tradutor português - hindi: वक्र
• Tradutor português - arabe: متعرج
• Tradutor português - russo: зигзаг
• Tradutor português - português: ziguezague
• Tradutor português - bengali: আঁকাবাঁকা
• Tradutor português - francês: zigzag
• Tradutor português - malaio: zigzag
• Tradutor português - alemão: Zickzack
• japonês: ジグザグ
• Tradutor português - coreano: 지그재그
• Tradutor português - javanês: zigzag
• Tradutor português - vietnamita: hình đường chữ chi
• Tradutor português - tâmil: ஜிக்ஜாக்
• Tradutor português - marata: नागमोडी
• Tradutor português - turco: zikzak
• Tradutor português - italiano: zigzag
• Tradutor português - polonês: zygzak
• Tradutor português - ucraniano: зигзаг
• Tradutor português - romeno: zigzag
• Tradutor português - grego: τσακιστή γραμμή με γωνίας
• Tradutor português - africâner: zigzag
• Tradutor português - sueco: Zigzag
• Tradutor português - norueguês: Zigzag

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ジグザグ»

Descubra o uso de ジグザグ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ジグザグ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ジグザグ・ガール

黒髪に青い瞳、ベルギーのラガービールを瓶から直接飲んでいたローザ。出逢った夜、ローザは生気に溢れていた。思わぬ成りゆきから同居することになったが、一年後、公演旅 ...

マーティンベッドフォード, 2000

ジグザグジャングルたんけんたい

表紙を開けたとたん、絵が飛び出してきて自然界のひみつが現れます。たてに広がるしかけは、ジャングルの階層のしくみをわかりやすく紹介します

ギャビー・ゴールドサック, 2010

ナチが愛した二重スパイ: 英国諜報員「ジグザグ」の戦争

ナチを騙した、英国「二重スパイ」の暗躍

ベン・マッキンタイアー, 2009

最長片道切符11195.7キロ: 日本列島ジグザグ鉄道の旅

宮脇俊三の『最長片道切符の旅』から30年、ベテラン鉄道ライターが稚内から肥前山口まで43日間の「ばかばかしくもまた、壮大な遠回り」に挑んだ―。

原口隆行, 2008

ジャーナリズムに生きて: ジグザグの自分史85年

小作農の軍国少年として育ち、海軍経理学校を経て戦後、通信社の報道現場、編集中枢、経営幹部へ。ジャーナリズムの世界で模索と格闘を重ね、今もなおその病理を追及し続け ...

原寿雄, 2011

目がパッとよくなる血めぐり1分しぐさ: ジグザグ目玉ストレッチシートつき

ほぐせば視界が広がる!→周りが明るくなる!→目がよくなる!近視、老眼、眼精疲労、視力低下、かすみ目も改善。

福辻鋭記, 2014

Hajimete no Illustrator CS 5: Win & Mac ryōtaiō : Windows ... - 86 ページ

折れ線を作る「ジグザグ」画面を表示する波線でできた四角形を作るにはペンツールで、曲線が組み合わさった波線を作るのは手間がかかります。「ジグザグ」画面を利用すると、プレビューで結果を確認しながら、きれいな折れ線や波線を作ることができます。

羽石相, 2010

Adobe Photoshop CS6パーフェクトマスター: ダウンロードサービス付

折り返し」で、中心からのジグザグ数を設定します。「左上、右下方向」を選択すると左上と右下にゆがめます。「中心方向」では中心に向かって、水紋のようにジグザグに置き換えます。「回転」では、円周に沿って回転させます。 V 「ジグザグ」ダイアログラクサクマ「 ...

神崎洋治, ‎土屋徳子, ‎藪田織也, 2012

H.264/AVC教科書 - 268 ページ

量子化マトリクスの値は、通常は、低周波数成分で小さく高周波数成分で大きいことから、低周波数成分から高周波数成分の順序でジグザグ'スキャンの順序で差分符号化(ひ?じ^ ! : 0 ばお! ^ 01131 ?ひ 136 じ 0361 ^ 0 ( 1111311011 )します。ジグザグ- ...

角野眞也, ‎菊池義浩, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ジグザグ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ジグザグ no contexto das seguintes notícias.

タイミング命！ タップでジグザグ道を駆け抜ける「マックスむらいの絶叫 …

AppBank株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長CEO：宮下泰明、証券コード：6177）は、27本連続でマックスむらいを主人公としたミニゲームアプリをリリースするプロジェクトの第22弾として、「マックスむらいの絶叫！蛇の道」をiOSとAndroid用に ... «PR TIMES, nov 15»

ねこ、逃げてー！崩れる道を駆け抜ける高難度アクション『激ムズ …

ジグザグの一本道を、ニャンコが落ちないように駆け抜けるアクションゲーム『激ムズ！ジグザグにゃんぷー』をご紹介します。 最初は簡単ですがどんどん難しくなってき、まさに激ムズの難易度に……！ 合計300ものステージを、あなたは全ステージをクリアできる ... «techjo（テクジョ）, set 15»

似鳥昭雄・ニトリHD社長が語る「ジグザグ経営」の極意

国内外で出店を加速し、29期連続の増収増益を目指す家具最大手のニトリホールディングス。似鳥昭雄社長の経営理念は8月10・17日号の日経ビジネス「編集長インタビュー」で紹介したが、誌面スペースの制約上、残念ながら盛り込めなかった話題も多い。 «日経ビジネスオンライン, set 15»

円相場は荒い動き、ジグザグで動くのは当たり前の話＝麻生財務相

東京 ２５日 ロイター］ - 麻生太郎財務相は２５日の閣議後会見で、足元の円相場の動きについて「急というよりは荒い動き」との認識を示した。為替や株価が「ジグザグで動くのは当たり前の話」とし、引き続き市場の動向を見守っていくと語った。 中国の景気減速 ... «ロイター, ago 15»

ジグザグ泳ぎにさようなら--まっすぐ泳げる水泳用ゴーグル「OnCourse …

夏のあいだに盛んに行われるスポーツは水泳。それも、海や湖のようなオープンウォーターが舞台になる遠泳やトライアスロンは夏の風物詩だ。見ている方は楽なものだが、泳ぐ人たちは大変。ジグザグ泳ぎになると、タイムが遅くなるうえ体力も消耗するから、 ... «CNET Japan, ago 15»

ピエール アルディが世界限定500足のスニーカー発売 - ジグザグの …

発売されるのは、熱帯魚を彷彿とさせる、グラフィカルで洗練されたスケッチが特徴的な一足だ。 ブラックのハイカットスニーカーをベースに、カットアウトされたメタリック素材、ホワイトのジグザグとレッドパイピングの組み合わせで、インパクト抜群のデザインに。 «Fashion Press, ago 15»

大人女子におすすめ！前髪だけでイメチェンが叶う「ジグザグバング」とは？

今、芸能人やモデルをはじめオシャレに敏感な大人女子達の間で流行っているのが「ジグザグバング」。前髪をあえてジグザグにカットする事で、どんなヘアスタイルにもこなれ感をプラスしてくれます。髪型を変えたくない人も、前髪カットだけで簡単にイメチェン ... «ウーマンエキサイト, ago 15»

ミントデザインズ× メディコム・トイのジグザグ柄雑貨【Today's omiya】

毎シーズンかわいい柄に注目している」と寺澤さん。15-16AWシーズンにはコミックの吹き出し柄とジグザグ柄が登場。アイテムは、バックパックやショルダーバッグ、PCケースなどから小物まで様々に展開される中でも「ギフトにしやすい大きさ、価格としてはカード ... «Fashion Headline, jul 15»

マックスむらいがまたあの乗り物に乗るぞー! ミニゲーム第13弾『マックス …

毎週リリースされるマックスむらいのミニゲーム第13弾は、『マックスむらいのジグザグジェットコースター』です。 ジェットコースターが上下どちらかに進み続けるので、タップで方向を変えてジグザグのコースにぶつからないように進みましょう。 今回のゲームも【 ... «AppBank, jul 15»

ジグザグジギー、モグライダー、新宿カウボーイらオンエア賭けてネタ対決

今回のライブでは、昼の部にジグザグジギー、モグライダー、コーヒールンバ、夜の部に新宿カウボーイ、ブルーリバー、ザンゼンジらが登場する。 公開ネタ見せの観覧希望者（定員100名）を、オフィシャルサイト上で6月18日（木）18時まで募集中。芸人たちによる ... «ナタリー, jun 15»