Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abalienar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABALIENAR

a · ba · li · e · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABALIENAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abalienar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ABALIENAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abalieno
tu abalienas
ele abaliena
nós abalienamos
vós abalienais
eles abalienam
Pretérito imperfeito
eu abalienava
tu abalienavas
ele abalienava
nós abalienávamos
vós abalienáveis
eles abalienavam
Pretérito perfeito
eu abalienei
tu abalienaste
ele abalienou
nós abalienamos
vós abalienastes
eles abalienaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abalienara
tu abalienaras
ele abalienara
nós abalienáramos
vós abalienáreis
eles abalienaram
Futuro do Presente
eu abalienarei
tu abalienarás
ele abalienará
nós abalienaremos
vós abalienareis
eles abalienarão
Futuro do Pretérito
eu abalienaria
tu abalienarias
ele abalienaria
nós abalienaríamos
vós abalienaríeis
eles abalienariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abaliene
que tu abalienes
que ele abaliene
que nós abalienemos
que vós abalieneis
que eles abalienem
Pretérito imperfeito
se eu abalienasse
se tu abalienasses
se ele abalienasse
se nós abalienássemos
se vós abalienásseis
se eles abalienassem
Futuro
quando eu abalienar
quando tu abalienares
quando ele abalienar
quando nós abalienarmos
quando vós abalienardes
quando eles abalienarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abaliena tu
abaliene ele
abalienemosnós
abalienaivós
abalienemeles
Negativo
não abalienes tu
não abaliene ele
não abalienemos nós
não abalieneis vós
não abalienem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abalienar eu
abalienares tu
abalienar ele
abalienarmos nós
abalienardes vós
abalienarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abalienar
Gerúndio
abalienando
Particípio
abalienado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ABALIENAR


acenar
a·ce·nar
alienar
a·lie·nar
armazenar
ar·ma·ze·nar
centenar
cen·te·nar
concatenar
con·ca·te·nar
condenar
con·de·nar
coordenar
co·or·de·nar
drenar
dre·nar
envenenar
en·ve·ne·nar
esmenar
es·me·nar
frenar
fre·nar
menar
me·nar
milenar
mi·le·nar
ordenar
or·de·nar
oxigenar
o·xi·ge·nar
penar
pe·nar
reordenar
re·or·de·nar
serenar
se·re·nar
tenar
te·nar
trenar
tre·nar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ABALIENAR

abalaustramento
abalaustrar
abalá
abalável
abaldear
abaldeirado
abaldeiro
abaldoar
abalienação
abalienado
abalistar
abalizadamente
abalizado
abalizador
abalizamento
abalizante
abalizar
abalo
abaloado
abaloamento

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ABALIENAR

amorenar
apenar
asserenar
barrenar
carenar
contracenar
depenar
desempenar
desenfrenar
desordenar
desoxigenar
empenar
encenar
enfrenar
engrenar
fenar
hidrogenar
multimilenar
recenar
sofrenar

Sinônimos e antônimos de abalienar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ABALIENAR»

abalienar abalienar dicionário informal latim abalienare vender transferir domínio alguma propriedade alienar português abalienação portal língua portuguesa abalienem abalienasse abalienasses abalienássemos abalienásseis abalienassem abalienares abalienarmos abalienardesconjugação conjugador conjugação verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjuga gerúndio abalienando particípio passado portugueses porto editora priberam léxico aulete fazer transferência meio causar entorpecimento dormência citações criativo detalhes este grande contém mais máximas frases famosas quase autores dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes

Tradutor on-line com a tradução de abalienar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABALIENAR

Conheça a tradução de abalienar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de abalienar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abalienar» em português.

Tradutor português - chinês

abalienar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abalienar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To abate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abalienar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abalienar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Уменьшить
278 milhões de falantes

português

abalienar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abalienar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abalienar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abalienar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abalienar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abalienar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약화하려면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abalienar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abalienar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abalienar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abalienar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abalienar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abalienar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abalienar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abalienar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abalienar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abalienar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abalienar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abalienar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abalienar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abalienar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABALIENAR»

O termo «abalienar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abalienar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abalienar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «abalienar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre abalienar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ABALIENAR»

Descubra o uso de abalienar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abalienar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... bruma, cacho, lhano, malha,manha,máximo, óxido, roxo,tmese),ena qual, porisso,se não tem de atender aos elementos constitutivos dos vocábulos segundo a etimologia (abalienar, bisavó, desaparecer, disúrico, exânime, hipera cústico, ...
Maurício Silva, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abalienar*, v. t. Transferir por abalienação. (Do lat. abalienare). *Abalistar*, v. t. Atacar com tiros de balista. *Abalizadamente*, adv. De modo abalizado, com distincção. *Abalizado*, adj. Muito illustrado. Distinto. (De abalizar). *Abalizador*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abagualar abaianar abainhar abaionetar abairrar abaiucar abaixar abajoujar- se abalaiar abalançar abalar abalaustrar abalçar abaldear abaldoar abalienar abalistar abalizar abaloar abalofar abalonar abalroar abalrotar abalsamar abalsar ...
Bolognesi,joão
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABALIENAR, o. t. 0 acto de transferir por abalienação. (Do lat. abalienare). AB ALIO SPECTES ALTERI QUOO FECERIS. Loc. lat, cuja tradução é: Como fizeres , assim acharás. ABALISTAR, v. t. Atacar com balista ou máquina de arremessar  ...
5
An Enquiry Into the Constitution, Discipline, Unity and ...
... anobis ad Hæreticos transisse, si postmodum peccato suo cognito Scerroredigesto, ad veritatem & matricem redeant, satis sit in peeni- tentem manum i'm pone- re : ut quia ovis jam fue- rat, hanc ovem abalienar tam & errabundam inovi- le ...
Peter King, 1713
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. ábalo. abalaustrado (a-u), adj. abalaustramento (a-u), s. m. abalaustrar (a-u), v. Conjuga- fe e grafa-se como saudar. abalável, adj. 2 gên. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienaçâo, s. f. abalienado, adj. abalienar, v. abalistar, v. abalizado, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Commentaria in Ecclesiasticum
Turbara igitur illorum pacc.illos à luis abalienar. Hic autem locus oprime explicatur exemplo anguillarum , quae vt capiantur , vi tem anguilla? turbato fonte , & è propriis fe- dibuseiiciumur, hoc eft quod fubdic; &aba- Itenabit tea tuw propriii.
Ottaviano Del Tufo, 1669
8
Rervm Geographicarum commentarij libris XVII contenti, ...
perduraret. genuinum,. coniuetudinem. hane. introduxisse. ,. ne. equam. ullani' abalienar'enr,. cum nobilítaretur ista equarum p'rogenies . Nostra, ur diximus aetate ista plane nulla est " ¡¡ir-ia. exercitatio. Post Timauum lstriorum est maritima ora ...
Strabo, Wilhelm Xylander, 1571
9
Revista de língua portuguesa
Eis o que prometti: Abalienar.-liscus.a justificação; junto a «abalienação» devera registá-lo o vocabulario. Na technica jfuridica é corrente. Tem os alemães abalieníeren, corn o sentido de «verausserm abwendig machen, enfremden ››.
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienacao, s. f. abalienado, adj. abalienar, v. abalistar, v. abalizado, adj. abalizador (S), aa;. e s. m. abalizamento, s. m. abalizante, adj. 2 gen. abalizar, v. abalo, s. m./Cf. dbalo, adj. e s. m. abalo, adj. e  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abalienar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/abalienar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z