Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abocinar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABOCINAR

a · bo · ci · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS QUE RIMAM COM ABOCINAR


abacinar
a·ba·ci·nar
alucinar
a·lu·ci·nar
arrocinar
ar·ro·ci·nar
calcinar
cal·ci·nar
calicinar
ca·li·ci·nar
chacinar
cha·ci·nar
desborcinar
des·bor·ci·nar
esborcinar
es·bor·ci·nar
esbrucinar
es·bru·ci·nar
fascinar
fas·ci·nar
lancinar
lan·ci·nar
latrocinar
la·tro·ci·nar
medicinar
me·di·ci·nar
patrocinar
pa·tro·ci·nar
raciocinar
ra·ci·o·ci·nar
revacinar
re·va·ci·nar
rocinar
ro·ci·nar
tirocinar
ti·ro·ci·nar
vacinar
va·ci·nar
vaticinar
va·ti·ci·nar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ABOCINAR

abocado
abocador
abocadura
abocamento
abocanhador
abocanhamento
abocanhar
abocar
abocetar
abochornado
abochornador
abochornar
abochornável
aboçamento
aboçar
aboço
abodegação
abodegado
abodegar
abodocar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ABOCINAR

assinar
combinar
determinar
dinar
dominar
eliminar
ensinar
examinar
imaginar
laminar
liminar
minar
opinar
originar
pinar
preliminar
refinar
sinar
supercalcinar
terminar

Sinônimos e antônimos de abocinar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ABOCINAR»

abocinar abocinar línea traducción spanish reverso meaning also abocinarse abocinado abocar abonar example conjugation abominar inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit internet leading tradução espanhol babylon simplesmente abaixe nosso dicionário definições traduções gratuito download software time glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas afines wikcionario pronunciación siˈnaɾ θiˈnaɾ global glossary translations turn over knock down second degree pronunciation find definitions pronunciations education pronounce portuguese guide learn occitan native conjugación conjugar indicativo

Tradutor on-line com a tradução de abocinar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABOCINAR

Conheça a tradução de abocinar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de abocinar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abocinar» em português.

Tradutor português - chinês

abocinar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abocinar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abocinar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abocinar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abocinar
278 milhões de falantes

português

abocinar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abocinar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abocinar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abocinar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abocinar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abocinar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abocinar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abocinar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abocinar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abocinar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abocinar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abocinar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abocinar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Flare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abocinar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abocinar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abocinar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abocinar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abocinar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abocinar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abocinar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABOCINAR»

O termo «abocinar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 87.698 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abocinar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abocinar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «abocinar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre abocinar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ABOCINAR»

Descubra o uso de abocinar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abocinar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... de resplandor/ - stack n petrtech antorcha/ flare2 vt c&o abocinar, acampanar, heateng abocinar, aborcadar, mech, prod abocinar, aborcadar, acampanar, textil acampanar, abocinar, thermo abocinar, aborcadar flare3: - up vi thermo network  ...
Routledge, 1997
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
abocetado, da a. sketchy; abocetamiento m. act ofabocetar; abocetar t. to make a rough sketch of. [a- (1) + boceto.] abocinado, da a. trumpet-shaped; abocinamiento m. trumpet shape; abocinar (1) t. to shape like a trumpet. [a- (1) + bocina.] ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de abocinar abocinar . t . Ensanchar algo tubular hacia su boca . a modo de bocina. abochornado, da p. p de Abochornar. || adj. Bochomoso. abochornar t y pml Sofocar por excesivo calor || fig Avergonzarse, sonrojarse.
Rodolfo Oroz, 1999
4
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Pp. of Abochornar. Abochornar, va. 1. To swelter, to overheat. 2. To provoke by abusive language. Abocinado, a. Bent : applied to an elliptic arch, the two faces of which are nearly the same. — pp. of Abocinar. Abocinar ...
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Wide-monthed. Abochornado, da, a. Out of countenance, flushed. [voke. vr. To blush. Abochornár, va. 1. To overheat 2. To pro- Aboeinádo, a. Bent Abocinar, vn. (Low.) To fall upon the face, Abofeteadór, ra, в. Buffeter. [insult Abofetear, va. 1.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
6
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Sixth ...
... (of an airplane) alerón m; (action offlapping) aleteom flare[flɛr] (burn unsteadily ) llamear; (become wider) ensancharse; to — up(fire) avivarse; (activity, illness) recrudecer; (a skirt) levantar; (a flame) avivar; (a pipe) abocinar; (signal by flare) ...
David A. Pharies, Carlos Castillo, Otto Ferdinand Bond, 2012
7
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
pp. of Abochornar. Abochomir, va. 1. To swelter, to overheat 2. To provoke by abusive language. Abocinado, a. Bent : applied to an elliptic arch, the two faces of which are nearly the same. — pp. of Abocinar. Abocinar, vn. (Low) To fall upon the ...
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
8
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Fifth ...
... (calentar) to make too hot; (avergonzar) to embarrass; — se to get embarrassed abocinar vt to flare abofetear vt to slap abogacía к legal profession; ejercer la — to practice law abogado -da mf lawyer, attorney abogar7 vi — por to advocate, ...
Carlos Castillo, David A. Pharies, Otto Ferdinand Bond, 2003
9
Spanish Verbs Made Simple(r)
abajar cantar abocar cantar (tocar) 1-1 abalanzar cantar (cazar) 1-4 abocetar cantar abalar cantar abochornar cantar abalizar cantar (cazar) 1-4 abocinar cantar aballar cantar abofetear cantar abanar cantar abogar cantar (pagar) 1-2 ...
David Brodsky, 2005
10
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
... softening ablución/ ablution abocardar vb. to widen an opening abocardo m. drill abocinador de tubos m. tube expander abocinamiento m. widening abocinar vb. to widen an opening abombado a. convex, swollen, arched abombamiento m.
Gary L. Prost, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABOCINAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abocinar no contexto das seguintes notícias.
1
Una joya arquitectónica en el corazón de Valencia
... que apoya su peso en los inusualmente gruesos muros góticos, que han de abocinar sus seis ventanales en busca de cierta sensación de ligereza. Obra en ... «Las Provincias, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abocinar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/abocinar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z