Baixe o aplicativo
educalingo
adoção

Significado de "adoção" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADOÇÃO

a · do · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adoção e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADOÇÃO EM PORTUGUÊS

Adoção

Adoção, no Direito Civil, é o ato jurídico no qual um indivíduo é permanentemente assumido como filho por uma pessoa ou por um casal que não são os pais biológicos do adotado. Quando isto acontece, as responsabilidades e os direitos dos pais biológicos em relação ao adotado são transferidos integral ou parcialmente para os adotantes. Psicologicamente, é o processo de atribuir o lugar de filho a uma criança/adolescente que não descende da mesma história que o casal, é a possibilidade de integrar à dinâmica familiar uma pessoa que é proveniente de uma outra história de vida. É necessário muito investimento afetivo e grande capacidade de acolhimento. Na grande maioria dos países, o filho adotado possui os mesmos direitos de um filho biológico. No Brasil não há possibilidade de adoção restrita: uma vez que a criança ou adolescente foi adotado, ela tem os mesmos direitos que um filho biológico.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ADOÇÃO

autopromoção · carroção · comoção · devoção · emoção · ideomoção · indevoção · locomoção · loção · moção · noção · pescoção · poção · premoção · prenoção · promoção · readoção · remoção · tremoção

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ADOÇÃO

adocianismo · adocianista · adocicado · adocicamento · adocicar · adocionismo · adoçado · adoçamento · adoçante · adoçar · adoecer · adoecimento · adoentado · adoentar · adoentício · adoestar · adoidado · adoidamento · adoidar · adoidarrado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ADOÇÃO

associação · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · manutenção · navegação · organização · participação · produção · programação · proteção · publicação · realização · redução · resolução · seleção · situação

Sinônimos e antônimos de adoção no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ADOÇÃO»

adoção · crianças · monografia · recém · nascido · cadastro · nacional · cães · direito · familia · adoção · civil · jurídico · qual · indivíduo · permanentemente · assumido · como · filho · pessoa · casal · portal · tire · suas · dúvidas · sobre · conheça · passo · adotar · informe · campanha · laços · amor · acesse · hoje · existem · grupos · ajudam · preparar · conviver · necessidades · filhos · especiais · realidade · brasileira · senado · federal · cada · pronta · seis · pessoas · dispostas · acolhê · família · diferença · entre · perfil · idealizado · mundo · obstáculo · procedimentos · tribunal · justiça · estado · precipuamente · outrora · tendo · escopo · interesse · daqueles · queriam · desde · constituição · veja · abril · funciona · ferramenta · criada · auxiliar · juízes · varas · infância · juventude · condução · missão · diplomática · estados · unidos · convenção ·

Tradutor on-line com a tradução de adoção em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADOÇÃO

Conheça a tradução de adoção a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de adoção a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adoção» em português.
zh

Tradutor português - chinês

采纳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Adopción
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

adoption
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंगीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

принятие
278 milhões de falantes
pt

português

adoção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রহণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

adoption
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penggunaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verabschiedung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

養子縁組
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

입양
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Adopsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm con nuôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தத்தெடுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दत्तक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

benimseme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

adozione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przyjęcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Прийняття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adoptare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έγκριση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanneming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antagande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adopsjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adoção

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADOÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adoção
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «adoção».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre adoção

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ADOÇÃO»

Descubra o uso de adoção na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adoção e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adoção
Este livro examina os principais temas relativos ao universo da adoção e suas vicissitudes.
Gina Khafif Levinzon, 2004
2
Adoção tardia: da família sonhada à família possível
A inserção e o acompanhamento da criança em uma família que a proteja e possibilite as condições afetivas e materiais básicas para o seu desenvolvimento são os temas deste livro, que representa uma espécie de mapa comentado do ...
Marlizete Maldonado Vargas, 1998
3
Avaliação psicológica e lei: adoção, vitimização, separação ...
A coletânea de textos, elaborados por psicólogos jurídicos, apresenta diversas práticas interdisciplinares, individuais e coletivas, construídas nos foros dos Estados de São Paulo, Minas Gerais e Rio Grande do Sul, trazendo ao ...
‎2005
4
Homossexualidade e adoção
'Homossexualidade e adoção' aquece o debate e propõe uma discussão sobre família e homossexualidade, levantando importantes questões - a orientação sexual do pai ou da mãe é pertinente para a discussão da parentalidade?
Anna Paula Uziel, 2007
5
Caminhos da adoção
Esta obra examina as concepções que nortearam a administração de instituições públicas para crianças 'abandonadas'.
Claudia Fonseca, 1995
6
Diálogos sobre adoção
Quem trabalha com famílias compreende a dificuldade que caracteriza sobremaneira essa aventura.
Maria (Tita) Ducatti, 2004
7
Adoção: de menor a criança, de criança a filho
Nesta obra, a autora problematiza o recurso da adoção e, em especial, o da 'adoção-pronta' enquanto uma 'solução -alternativa' às crianças e aos adolescentes pauperizados em nosso país.
Lygia Santa Maria Ayres, 2009
8
No bico cegonha: histórias de adoção e da adoção ...
Quer seja vista como sacrifício da mãe biológica, quer como ajuda humanitária dos pais adotivos ou transação comercial em benefício de ́cegonhas ́ gananciosas, a adoção, na análise perspicaz de Abreu, revela dimensões ...
Domingos Sávio Abreu, 2002
9
A possibilidade jurídica de adoção por casais homossexuais
Apresenta as transformações e os avanços científicos em torno da família e da homossexualidade, para, frente ao sistema jurídico e ao ordenamento positivo brasileiro atual, demonstrar a possibilidade de se deferir pedido de adoção a ...
Enezio De Deus Silva Junior, Enézio de Deus Silva Júnior, 2007
10
Adoção é Doação - 1a edição (ano 1999) 7a tiragem (ano 2007)
Este livro pretende mostrar a necessidade da conscientização, do significado e da importância da adoção, firmar a importância da adoção realizada pelas vias legais.
Hália Pauliv de Souza, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADOÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adoção no contexto das seguintes notícias.
1
Angelina Jolie e Brad Pitt preparam papéis para adoção de criança …
Angelina Jolie e Brad Pitt estão prestes a dar início no processo de adoção de uma criança síria, decisão que já vinham cogitando desde o começo do ano. «Purepeople.com.br, set 15»
2
Crianças mais velhas têm menos chances de serem adotadas
No Dia Nacional da Adoção, lembrado hoje (25), o supervisor da área de adoção da Vara de Infância e Juventude do Distrito Federal (DF), Valter Gomes de ... «EBC, mai 15»
3
Burocracia atrasa adoção de 5,7 mil crianças no Brasil
O Dia Nacional da Adoção de Crianças, comemorado amanhã (25), foi lembrado neste domingo (24), durante uma caminhada pela orla de Copacabana, no ... «Último Segundo - iG, mai 15»
4
Novo Cadastro Nacional de Adoção promete agilizar processos
O tempo de espera para adoção vai ficar menor. Esta é a proposta do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), que lançou esta semana nova versão do Cadastro ... «Zero Hora, mai 15»
5
Cadastro nacional de adoção deve facilitar encontro de famílias …
O Brasil tem agora um Cadastro Nacional de Adoção. O cadastro vai facilitar o encontro entre as crianças disponíveis nos abrigos e as famílias dispostas a ... «Globo.com, mai 15»
6
STF reconhece adoção de criança por casal homoafetivo
A ministra Cármen Lúcia, do Supremo Tribunal Federal (STF), negou recurso do Ministério Público do Paraná e manteve decisão que autorizou a adoção de ... «Portal Brasil, mar 15»
7
Parlamento chumba legalização da adoção por casais gay
O Parlamento chumbou esta quinta-feira os projetos de lei que visavam legalizar o direito de casais gay adotarem crianças. Estavam em causa projetos do BE, ... «Diário de Notícias - Lisboa, jan 15»
8
Projeto contra adoção por gays entra na pauta do Congresso
O projeto do Estatuto da Família, que entre outras coisas proíbe a adoção de crianças por casais homossexuais, pode ser votado nesta semana pela Câmara ... «Terra Brasil, dez 14»
9
Estatuto da Família proíbe casais gays de adotar filhos
Hoje, embora a adoção de crianças por casais gays não esteja prevista na legislação, ela tem sido garantida pela Justiça. Porém, para Fonseca, “a concessão ... «EBC, nov 14»
10
Entenda como funciona o Cadastro Nacional de Adoção
Criado em abril de 2008, o Cadastro Nacional de Adoção é uma ferramenta criada para ajudar juízes das varas de infância e da juventude a cruzar dados e ... «Globo.com, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adoção [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/adocao>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT