Baixe o aplicativo
educalingo
advento
" O homem não é o triunfo da mecânica; é o advento da liberdade. Saber parecer-se com Deus: é a liberdade."
Charles Plisnier

Significado de "advento" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADVENTO

ad · ven · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADVENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Advento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADVENTO EM PORTUGUÊS

Advento

O Advento é o primeiro tempo do Ano litúrgico, o qual antecede o Natal. Para os cristãos, é um tempo de preparação e alegria, de expectativa, onde os fiéis, esperando o Nascimento de Jesus Cristo, vivem o arrependimento e promovem a fraternidade e a Paz. No calendário religioso este tempo corresponde às quatro semanas que antecedem o Natal.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ADVENTO

avento · barlavento · cata-vento · catavento · contravento · convento · engole-vento · espavento · evento · invento · julavento · porta-vento · prevento · provento · pé de vento · raivento · sobrevento · sotavento · sulvento · vento

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ADVENTO

advendiço · advenha · advenhais · advenham · advenhamos · advenhas · advenho · advenida · advenidiço · adveniente · advenomania · adventiciamente · adventismo · adventista · adventícia · adventício · adverbal · adverbar · adverbiado · adverbial

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ADVENTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · balravento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · momento · pagamento · parlamento · peitavento · rabavento · sulavento · torvento · travento

Sinônimos e antônimos de advento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADVENTO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «advento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ADVENTO»

advento · chegada · vinda · gospel · imoveis · dicionário · coroa · tempo · advento · primeiro · litúrgico · qual · antecede · natal · para · cristãos · preparação · alegria · expectativa · onde · fiéis · esperando · nascimento · jesus · cristo · vivem · arrependimento · conceito · substantivo · masculino · etimologia · latina · termo · adventum · informal · português · latim · adventus · início · apareceu · algo · alguém · messias · tempos · pertence · ciclo · liturgia · caracteriza · como · período · pode · arquidiocese · janeiro · palavra · origem · aproximação · segunda · wiki · canção · nova · começa · festa · maior · acontecimento · digital · celebramos · esquema · idéia · viver · liturgias · familiares · propostas · pastorais · terço ·

Tradutor on-line com a tradução de advento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADVENTO

Conheça a tradução de advento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de advento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «advento» em português.
zh

Tradutor português - chinês

来临
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Advenimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

advent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आगमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجيء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

приход
278 milhões de falantes
pt

português

advento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবির্ভাব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avènement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kedatangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aufkommen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

降臨
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

출현
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tekane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuất hiện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வருகையுடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घटने किंवा अवशेष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gelişi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avvento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Adwent
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прихід
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

venire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

advent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

advent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de advento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADVENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de advento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «advento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre advento

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «ADVENTO»

Citações e frases célebres com a palavra advento.
1
Charles Plisnier
O homem não é o triunfo da mecânica; é o advento da liberdade. Saber parecer-se com Deus: é a liberdade.
2
Friedrich Nietzsche
Quase nada é mais inconcebível do que o advento de um instinto de verdade honesto e puro entre os homens.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ADVENTO»

Descubra o uso de advento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com advento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Advento
O Advento
Ralph Schöttler, 2012
2
O Oriente Médio: Do advento do cristianismo aos dias de hoje
Partindo da disputa territorial pelos impérios persa e romano há dois milênios atrás – passando pela implantação do monoteísmo, a impressionante irrupção e difusão do islamismo, as ondas invasoras do leste e as hordas mongóis ...
Bernard Lewis
3
O Advento Da Republica No Brasil
This is a reproduction of a book published before 1923.
C. B. Ottoni, 2010
4
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
É tempo de Advento. O clima natalino já paira no ar. É tempo de decorar as casas e contar os dias que faltam para as festas de fim de ano. O Advento, que começa quatro domingos antes do Natal, marca também o início do Ano da Igreja.
VARIOS AUTORES
5
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
JJ|v[ Advento é tempo de espera ansiosa pelo agir e pela intervenção de Deus em nossa vida pessoal e na vida do mundo. No Advento, lembramos que Deus não quer que vivamos em trevas, mas ele nos enviou a sua maravilhosa luz, que  ...
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
6
Fotografia e história
O Advento da Fotografia: Um Novo Meio de Conhecimento do Mundo Com a Revolução Industrial verifica-se um enorme desenvolvimento das ciências: surge naquele processo de transformação económica, social e cultural uma série de ...
Boris Kossoy, 2001
7
Entre mito & politica
O ADVENTO DO PENSAMENTO RACIONAL Na tradição científica e racionalista que é a nossa, consideramos que a razão nasceu na Grécia há 2 500 anos. Alguns chegaram a pensar que o surgimento dessa razão marcou uma ruptura em ...
Jean-Pierre Vernant, 2001
8
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
Sermões 17 Sermão do primeiro Domingo do Advento, 1650, Dezembro, Lisboa, Capela Real / P. António Vieira . - [1676-1725] Cópia. - Tit. no ms.: Sermão que o (...) P; Antonio Vieira (...) pregou na Capela Real em o Domingo primeiro do ...
José Pedro Paiva, 1999
9
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
'Sd 88 Advento e Natal: antecipando e comemorando a vinda de Cristo O ano da Igreja começa com o ciclo do Natal, que abrange os acontecimentos em torno do nascimento de Jesus. O ciclo do Natal começa com o Advento, que começa ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler
10
Psicologia grupal: uma nova disciplina para o advento de uma era
Este livro apresenta e mapea o território de uma nova disciplinam - a psicologia grupal.
Luiz Carlos Osorio, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADVENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo advento no contexto das seguintes notícias.
1
Calendário do Advento, nova moda natalina das marcas de …
Oferecendo chocolates, brinquedos ou bibelôs, os calendários do Advento se diversificaram ao longo dos anos, levando alegria para crianças e adultos. «Brazil Beauty News, out 15»
2
Com advento da “janela” filiações partidárias sofrem síndrome da …
O advento da “janela”, – permissão para os parlamentares em mandato mudarem de partido em março de 2016 – a configuração atual dos pretensos ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, out 15»
3
Partiu o homem que sempre esperava o advento de Deus
Ele fez de tudo na vida. Na juventudo foi ateu e marxista. Mas de repente se converteu. Ordenou-se padre durante a guerra. Logo entrou na Resistência contra ... «Jornal do Brasil, jul 15»
4
'X-Men: Apocalipse' vai se inspirar no Segundo Advento e nos …
Em entrevista à Esquire, Oscar Isaac falou sobre seu laboratório para fazer o vilão titular de 'X-Men: Apocalipse'. Tudo indica que o ator não se ateve ao ... «CinePOP Cinema, abr 15»
5
Advento das máquinas altera as relações humanas e a vida do …
O advento da tecnologia introduziu a máquina na vida humana, modificando radicalmente a sociedade e as relações entre as pessoas. Seja no trabalho, na rua ... «Rádios EBC, mar 15»
6
Com o advento das redes sociais, cresce o número de denúncias …
No Rio, mais de 70% das ocorrências feitas na Delegacia de Proteção ao Meio Ambiente dizem respeito a este tipo de delito. Em São Paulo, quase metade das ... «CBN, fev 15»
7
Primeira Pregação do Advento: a paz dom de Deus
Nesta sexta-feira, dia 5 de dezembro tiveram início as pregações pregações de Advento propostas pelo Padre Raniero Cantalamessa ao Papa Francisco e à ... «Rádio Vaticano, dez 14»
8
A coroa do Advento
É um costume originário dos países germânicos e estendida à América do Norte, já convertida em um símbolo do Advento nos lares cristãos, nas paróquias e ... «Aleteia, dez 14»
9
Espetáculo de Advento reúne famílias no Parque Ramiro Ruediger …
O tempo colaborou e cerca de 3 mil pessoas foram ao Parque Ramiro Ruediger, no bairro da Velha, em Blumenau, neste domingo à noite para acompanhar as ... «Zero Hora, nov 14»
10
10 curiosidades sobre o Advento que melhorarão seu Natal
O Advento é memória do mistério de graça do nascimento de Jesus Cristo. É memória na encarnação. É memória das maravilhas que Deus faz em favor dos ... «Aleteia, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Advento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/advento>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT