Baixe o aplicativo
educalingo
vinda

Significado de "vinda" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VINDA

vin · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE VINDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vinda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM VINDA

Arminda · Belinda · Ermelinda · Florinda · Gracinda · Laurinda · Lucinda · Olinda · ainda · berlinda · binda · cabinda · corinda · dinda · finda · guinda · inda · linda · morinda · pinda

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO VINDA

vinculável · vindas · vinde · vindecaá · vindemiais · vindemiário · vindes · vindicação · vindicador · vindicante · vindicar · vindiço · vindima · vindimadeiro · vindimado · vindimador · vindimadura · vindimal · vindimar · vindimo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO VINDA

Carminda · Miranda · agenda · anda · banda · contravinda · entrevinda · glacinda · inchinda · legenda · locanda · manda · miginda · muinda · nerinda · panda · propaganda · quinda · revinda · segunda

Sinônimos e antônimos de vinda no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VINDA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «vinda» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «VINDA»

vinda · advento · chegada · segunda · espirito · santo · jesus · papa · aparecida · norte · médicos · cubanos · vinda · dicionário · português · efeito · boas · vindas · tradução · traduções · casa · informações · sobre · jeito · moleque · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · alma · limpa · leve · vento · flutuar · desse · momento · traz · mais · letras · músicas · cifras · vídeos · seja · bruno · marrone · rádio · você · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · cifra · club · aprenda ·

Tradutor on-line com a tradução de vinda em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VINDA

Conheça a tradução de vinda a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de vinda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vinda» em português.
zh

Tradutor português - chinês

未来
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Que viene
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coming
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आने वाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قادم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

приход
278 milhões de falantes
pt

português

vinda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আসছে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arrivant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Datang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kommen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

今後
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

teka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

येत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gelecek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arrivo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przyjście
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прихід
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

venire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ερχόμενοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vinda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vinda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «vinda».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre vinda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VINDA»

Descubra o uso de vinda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vinda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Filho do Homem na Terra - Profecias sobre sua vinda e missão
As primeiras indicações sobre um futuro Juízo Final foram transmitidas por volta de 4500 a.C., época da construção da Grande Pirâmide do Egito.
ROBERTO CARNEIRO PUCCINELLI JUNIOR
2
POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA
O que você faria se sua sogra fosse a criatura mais ardilosa da face da Terra?
EDGAR RODRIGO FERNANDES
3
A segunda vinda de Cristo
Com o intuito de tornar o leitor mais vigilante, Martini se baseia em acontecimentos e sinais dos tempos atuais que confirmam a proximidade dos acontecimentos narrados no livro de Apocalipse e ao longo de toda a Escritura.
MIGUEL MARTINI
4
A SEGUNDA VINDA DO SENHOR JESUS: ARREBATAMENTO
A SEGUNDA VINDA DO SENHOR JESUS José Carlos Silva Pereira
José Carlos Silva Pereira, 2012
5
1 E 2 TESSALONICENSES - COMO SE PREPARAR PARA: A SEGUNDA ...
Nesta obra, o autor aborda a confusão doutrinária provocada por um errôneo entendimento a respeito da segunda vinda de Cristo, também mostra como Paulo trabalhou para combater todo engano religioso, expondo aos de Tessalônica o ...
HERNANDES DIAS LOPES
6
A vinda da família real portuguesa para o Brasil
'A Vinda da Família Real Portuguesa para o Brasil', de Thomas O'Neil, é um pequeno e precioso livro publicado em Londres, em 1810, e que só agora ganha, pela Editora José Olympio, uma edição brasileira - traduzida a partir de um ...
Thomas O'Neil, 2007
7
Comedia famoza [in three acts and in prose], intitulada, A ...
A Vinda Inøpinada. Comedia fa moza. Ger. Oye peitende meu Senhor? gritando. Sam. Naóhe percizo gritar tanto meu Senhor , que eu bem Olço. Ger. Que quer? (Lu-:m procura? J'am. 0 que diz! applicanda-lbe 0 ouvido. Ger. He surdifflmo ...
8
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
Escritos erroneamente atribuídos ao Padre António Vieira 922 Discurso em que se prova a vinda do Rei D. Sebastião . - [17—] Cópia. - Tít. no ms.: Papel que fes o Padre Antonio Vieyra em que prova a esperança da vinda de el-Rey D.
José Pedro Paiva, 1999
9
ARREBATAMENTO
Na primeira, haverá o arrebatamento: “a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo e a nossa reunião com ele”. (2Ts 2.1). Na segunda, Ele destruirá o anticristo: “Então será revelado o perverso, a quem o Senhor Jesus matará com o sopro de sua ...
GLÊDSON RAMOS
10
A verdade por detrás das câmeras
AS DUAS FASES DA SEGUNDA VINDA DE CRISTO Existem vários termos que são empregados para denotar a segunda vinda de Cristo. Cada um desses termos procura indicar uma das características desse evento, revelando assim ...
EDSON TELLES MACHADO, Edson Telles

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vinda no contexto das seguintes notícias.
1
"A vinda da presidente Dilma Rousseff neste sábado ao Vale é …
A vinda da presidente Dilma Rousseff neste sábado ao Vale é muito emblemática para dar continuidade nessas obras já que o governo federal é um parceiro ... «Zero Hora, out 15»
2
Casal faz paródia para anunciar vinda do 3º filho e vira sucesso na …
A dupla usou uma forma bem diferente para avisar família e amigos sobre vinda de mais um filho. Casal gravou paródia da música Uptown Funk. Facebook. «Globo.com, out 15»
3
"A Força Nacional é muito bem-vinda para situações temporárias …
O secretário de Segurança do Estado do Rio de Janeiro, José Mariano Beltrame, acredita que a vinda da Força Nacional ao Rio Grande do Sul só seria ... «Zero Hora, out 15»
4
Polícia apreende no Maranhão 30 kg de cocaína vinda da Bolívia
De acordo com a investigação, a droga estava vindo da Bolívia. Os nomes dos envolvidos não foram revelados. A ação dos policias foi no momento em que o ... «Globo.com, set 15»
5
Bem-vinda, primavera! Obrigada, inverno!
Hoje começa a estação do ano mais florida. Ou não: afinal, é no inverno que os ipês -- as árvores mais lindas que existem -- encantam nossos olhos. No início ... «O Tempo, set 15»
6
Petições contra a vinda de refugiados para Portugal multiplicam-se
Petições contra a vinda de refugiados para Portugal multiplicam-se. Alexandra Sofia Costa - Antena 1 12 Set, 2015, 10:47 / atualizado em 12 Set, 2015, 10:48 | ... «RTP, set 15»
7
Parada gay não é bem-vinda em Veneza, alerta prefeito
O prefeito de Veneza, que neste mês travou uma briga pública com o cantor e compositor britânico Elton John sobre valores de família, disse que nunca mais ... «Globo.com, ago 15»
8
Campanha antidrogas, seja muito bem vinda!
Mais do que na hora o governo do Estado lança uma grande campanha antidrogas no Estado, porque a situação chegou a um ponto que não dá mais para ... «Diário Catarinense, ago 15»
9
Cueca bloqueia radiação eletromagnética vinda de smartphones
A empresa Wireless Armour desenvolveu uma linha de roupas íntimas masculinas capazes de bloquear possíveis radiações vindas de smartphones. «Olhar Digital, ago 15»
10
Gravadora nega vinda de Demi Lovato e Selena Gomez ao Brasil
"E se eu disser que serão duas cantoras que vocês amam vindo quase juntas ao Brasil?", escreveu o jornalista. Mais tarde, ele revelou que se tratava das ... «Vagalume, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vinda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/vinda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT