Baixe o aplicativo
educalingo
afetação

Significado de "afetação" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AFETAÇÃO

a · fe · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFETAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Afetação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AFETAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AFETAÇÃO

afervescido · afervoração · afervoradamente · afervoramento · afervorar · afervorizar · afesia · afestoar · afestonar · afetadamente · afetado · afetal · afetante · afetar · afetividade · afetivo · afetível · afeto · afetuosidade · afetuoso

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AFETAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinônimos e antônimos de afetação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFETAÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «afetação» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «AFETAÇÃO»

As seguintes palavras significam o contrário de «afetação» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AFETAÇÃO»

afetação · amaneiramento · fingimento · pedantismo · presunção · pretensão · simulação · autocontrole · autodomínio · modéstia · naturalidade · sensatez · patrimonial · patrimonio · desafetação · direito · administrativo · imóvel · bens · públicos · imobiliária · afetação · dicionário · português · ação · efeito · afetar · falta · regime · incorporação · irib · introdução · introduzido · positivo · brasileiro · pela · medida · provisória · informal · substantivo · feminino · falsidade · patrimônio · registro · imóveis · zona · porto · alegre · segregação · incorporador · para · atividade · específica · intuito · assegurar · continuidade · ministério · público · ordem · urbanística · incorporações · imobiliárias · sumário · breve · nota · sobre · teoria · aplicação · estrutura · normativa · resguarda · direitos · consumidor · evitar · prejuízos · criada · instituiu · trata ·

Tradutor on-line com a tradução de afetação em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFETAÇÃO

Conheça a tradução de afetação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de afetação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afetação» em português.
zh

Tradutor português - chinês

做作
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Afectación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Affectation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दिखावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التكلف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жеманство
278 milhões de falantes
pt

português

afetação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

affectation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

affectation
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Affektiertheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

飾り気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

허식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

affectation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không tự nhiên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பற்றாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परिणाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yapmacık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

affettazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

afektacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Афектация
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prețiozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτήδευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanstellerigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillgjordhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jåleri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afetação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFETAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afetação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «afetação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre afetação

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AFETAÇÃO»

Descubra o uso de afetação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afetação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Incorporação Imobiliária & Patrimônio de Afetação - Lei ...
A obra é fruto da convivência, debates e experiência profissional em torno do tema principal que é a incorporação imobiliária, com ênfase no novo regime de afetação, implantado pela Lei 10.931/04.
VICENTE DE PAULA MARQUES FILHO, MARCELO DE LIMA CASTRO DINIZ
2
Curso de Direito Administrativo Positivo
5 AFETAÇÃO E DESAFETAÇÃO DE BENS PÚBLICOS A afetação consiste na destinação que se dá a certos bens ao uso público, uso comum ou uso especial. A desafetação é o procedimento contrário; consiste na retirada do gravame a que ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
3
Direito Civil curso completo
Outra modalidade de patrimônio é o chamado patrimônio de afetação, Zweckvermögen, concepção de Brinz, no final do século XIX.13 Patrimônio de afetação é o patrimônio funcionalizado a um fim. De modo geral, podemos dizer que todo ...
César Fiuza, 2008
4
Finanças Públicas: Orçamento e Direito Financeiro
PRINCÍPIO DA NÃO AFETAÇÃO DA RECEITA O princípio da não afetação da teceita está consagrado como regra geral no inciso IV do artigo 167, da Constituição Federal vigente, quando veda a vinculação de receita de impostos a órgão, ...
Ilmo José Wilges, 2006
5
O regime jurídico dos bens das concessionárias do serviço ...
1.8.1 Afetação Bens afetados foram destinados ou aplicados à dada finalidade pública e, em razão disso, passaram a gozar de proteção num grau superior àquela típica a todos os bens públicos. Portanto, os bens afetados, além de regidos ...
George Alexandre Rohrbacher
6
Por uma estilística da existência
Contudo, é preciso salientar-se que esta afetação não se inscreve absolutamente nos registros da sentimentalidade e do emo- cionalismo vulgares . Pelo contrário. A afetação em pauta se inscreve nos registros da força e da mobilidade, nos ...
Birman, Joel, 1996
7
Direito Administrativo - OAB Doutrina
pública específica, em função do que são passíveis de alienação, na forma e nas condições que a lei estabelecer. 3. Afetação e desafetação Afetação e desafetação são institutos relacionados ao uso dos bens públicos, a sua destinação, em ...
8
Direito Administrativo - 10ª Edição
Afetação e Desafetação A afetação e a desafetação estão ligadas à destinação do bem público. Dizse que um bem está afetado quando está sendo utilizado para um fim público determinado, seja diretamente pelo Estado, seja pelo uso de  ...
Freire,elias
9
Revista internacional de direito tributário
Ocorre que no ordenamento jurídico francês existe a possibilidade de afetação da receita de impostos a determinados fundos ou despesas, já que ausente qualquer proibição legal ou incompatibilidade teórica. A exceção à regra de não  ...
Associação Brasileira de Direito Tributário
10
Afo e Orçamento Público na Cf e Lrf - Questões
(Cespe-UnB/MPU – Analista de Orçamento/2010) De acordo com o Princípio da Não Afetação, o montante das despesas não deve superar o montante das receitas previstas para o período. Resolução: O Princípio da Não Afetação de ...
Carvalho,deusvaldo

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFETAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afetação no contexto das seguintes notícias.
1
Cancelada afetação de recurso sobre correção da conta vinculada …
O ministro Og Fernandes, do Superior Tribunal de Justiça (STJ), cancelou a afetação de um recurso repetitivo por entender que a segunda instância não ... «Âmbito Jurídico, set 15»
2
Afetação de recurso sobre conta vinculada do FGTS é cancelada
A afetação do Recurso Especial 1.349.306, que trata do índice de correção da conta vinculada do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço, foi cancelada pelo ... «Consultor Jurídico, set 15»
3
Cancelada afetação de recurso sobre competência para ação de …
O ministro Og Fernandes, do Superior Tribunal de Justiça (STJ), cancelou a afetação de um recurso repetitivo por entender que o tema foi decidido em segunda ... «Jornal Jurid, set 15»
4
"Dior e Eu" mostra que há muito mais do que afetação no mundo da …
O estilista belga Raf Simons assumiu em abril de 2012 a direção criativa da Maison Christian Dior. Além de receber o comando artístico de uma das grifes mais ... «Zero Hora, ago 15»
5
Patrimônio de afetação em imóveis na planta: garantia em caso de …
O objetivo do patrimônio de afetação é propiciar melhor garantia aos direitos dos compradores de imóveis na planta em caso de falência do incorporador, além ... «R7, ago 15»
6
Melhim Chalhub: Novo CPC poderia reforçar segurança patrimonial
A impenhorabilidade confere especial eficácia ao regime jurídico da afetação patrimonial instituído pela Lei nº 4.591/1964, que permite à empresa ... «Consultor Jurídico, mai 15»
7
Palestrantes discutem força vinculante das decisões em recurso …
Gurgel de Faria apresentou as modificações trazidas pelo novo código, que entrará em vigor em março de 2016. A partir daí, quando houver a afetação de um ... «Olhar Direto, abr 15»
8
Sem afetação, Foster the People convence com pop bem feito
Mark Foster, líder e praticamente dono do Foster the People, só apelou para uma breve declaração de afeto ("vocês são uma plateia maravilhosa!") ao final da ... «Globo.com, mar 15»
9
Qual a diferença entre tributo e imposto?
... específica) e o seu valor arrecadado não pode estar afetado a um fundo, órgão, despesa específica (devido ao Princípio Orçamentário da Não Afetação - art. «Portogente, mar 15»
10
O que é Imposto?
O valor arrecadado como imposto não pode estar afetado a um fundo, órgão ou despesa específica, de acordo com o Princípio. Orçamentário da não afetação ... «Portogente, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afetação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/afetacao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT