Baixe o aplicativo
educalingo
aguatá

Significado de "aguatá" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AGUATÁ

a · gua · tá


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUATÁ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aguatá e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AGUATÁ

caraguatá · caruatá · craguatá · crauatá · curuatá · paraguatá · quatá · tamuatá · tatiguatá

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AGUATÁ

aguardenteiro · aguardentia · aguardentoso · aguardo · aguarela · aguarelado · aguarelar · aguarelista · aguarentador · aguarentar · aguariço · aguariguara · aguaritar · aguarrás · aguas · aguastar · aguatal · aguateiro · aguaxima · aguazil

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AGUATÁ

acatá · atá · biatatá · bitatá · camboatá · cangatá · caroatá · coroatá · croatá · curatá · curimatá · curumatá · gragoatá · gravatá · grumatá · iatá · jatá · tamatá · tamboatá · ãatá

Sinônimos e antônimos de aguatá no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AGUATÁ»

aguatá · aguatá · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · mesmo · atá · começadas · classificado · comprimento · letra · começam · iniciadas · terminam · caraguatá · craguatá · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · invés · quis · dizer · aguaí · turismo · receptivo · tôrres · agência · viagens · telefone · endereço · como · chegar · localizado · padre · lamonaco · rimas · classe · gramatical · advérbio · consoantessignificado · bemfalar · regionalismo · maneira · desnorteada ·

Tradutor on-line com a tradução de aguatá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGUATÁ

Conheça a tradução de aguatá a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de aguatá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aguatá» em português.
zh

Tradutor português - chinês

aguatá
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aguatá
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Water
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aguatá
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aguatá
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aguatá
278 milhões de falantes
pt

português

aguatá
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aguatá
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aguatá
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aguatá
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aguatá
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aguatá
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aguatá
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aguatá
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aguatá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aguatá
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aguatá
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aguatá
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aguatá
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aguatá
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aguatá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aguatá
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aguatá
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aguatá
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aguatá
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aguatá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGUATÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aguatá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aguatá».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aguatá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AGUATÁ»

Descubra o uso de aguatá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aguatá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista de teatro
Essas vestimentas tem uma queda para roupagem, de "Bandeirantes", pelos idos de 1.° de abril de 1641. MÚSICA — Çay, çay, açayê Çay, çay, açayê Amã, amã, amamberá Amã, amã, amamberá Aguatá, amã, amã Amoai, amam bera ...
2
Passo Fundo das missões: estudo histórico do período jesuítico
Distinguiam os tempos dos verbos, pelo modo seguinte: aguatá, ando; aguatá cuéra, andei aguatá né, andarei. Itá significa pedra e ferro; itá-iú ou metal amarelo, significando ouro ; itátin, metal branco ou prata. O mês era o espaço de uma ...
Jorge E. Cafruni, 1966
3
Vlyssea: ou Lisboa edificada : poema heroico
... fe refreaçw '• Nao fofre еШ affiiçZo que mais aguatá$:\{) E o fogo que em minha alma amor ateai^i-., и . ' Atreuido cdey,faloJtohardfi*> - ^»:^%«\ \ , ISLao tenbocou/a qHe natyefd vl^i^ u-CC* Q«f Vos fondons M tHds\^sq)ittinhi\ Que at^ ...
Gabriel Pereira de Castro, 1636
4
Grammatica da lingua geral dos indios do Brasil: Reimpressa ...
Nhum rupi aguatá, ando pelo campo. Porupi ) ao longo de alguem, ex. Xe-porupi xe-r- ayg-r-a quer-i, ao longo de mim dorme meu filho. Poce ) isto he, comigo no mesmo lugar, ou cama. Xe-poce oquer, dorme na mesma cama comigo.
João Joaquim da Silva Guimarães, 1851
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Aguatá quere dizer, andar sem norte ou destino. Cf. Nov. Dic., de Simoes da Fonseca, e ref., acresc. e melh. por João Ribeiro. AGUATEIRO, adj. Bras. Diz-se do animal que transporta água. * ÁGUA-TINTA, s. /. GRAV. Arte de gravar sobre ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
Aguatá, passeio, caminhada. Usa-se hoje na expressão andar ao atá, com referencia aos carangueijos que, em certas épocas, sahem de suas tocas e erram em todas as direcções: Ex. Carangueijos andam ao atá Procurando a sua entrada ...
7
O Amazonas: conferencia realisada na Sociedade de Geographia ...
Verbos Portuguez Cocama G-Tiarany Andar Uatá Aguatá Provar Sani Ahaã Amar Sachita Ahaihú Queimar Oukita Ahapi Guardar Yratura Ahârõ Padecer Yporara Aporará Comprar Puripi Ayà Matar Umanuta Ayucá Rio Paraná Paraná Deos ...
Oscar Leal, 1894
8
Arte de grammatica da lingua brasilica
1 Çupí é o mesmo que a preposição Secun- dum ; conforme a verdade dizeis isso ; Çupi- catú, vel. çupí aipo eré. Tupã recórupí aicó, vivo segundo Deos manda. Nhum rupí aguatá, ando pelo campo. ' Porupí ao longo de alguem, ut: Xeporupí ...
Luis Figueira, Emile Allain, 1880
9
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
... vinho mui aguado e fraco, produzido pela mistura da agua com o sueco da uva já expremida. Aulete escreve Agua-pé, tanto no sentido portuguez, como no sentido brazileiro da palavra, e neste ultimo caso é erro manifesto. Aguatá, v. intr.
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
10
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
... bambú do paiz Tatú-guassú, opposto a tatúi Ubussú, o mesmo que bussú. — Atá. V. aguatá. — Atapu. "Ruzina de que se servem no Pará os indios pescadores com a pretenção de attrahir o peixe. No Ceará é um busio grande que serve de ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1921
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aguatá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aguata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT