Baixe o aplicativo
educalingo
águia

Significado de "águia" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÁGUIA

á · guia


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÁGUIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Águia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÁGUIA EM PORTUGUÊS

Águia

A águia é o nome comum dado a algumas aves de rapina da família Accipitridae, geralmente de grande porte, carnívoras, de grande acuidade visual. O nome é atribuído a animais pertencentes a gêneros diversos e não corresponde a nenhuma clade taxonômica. Por vezes, dentro de um mesmo gênero ocorrem espécies conhecidas popularmente por gavião ou búteo. Suas principais presas são: coelhos, esquilos, cobras, marmotas e outros animais, principalmente roedores, de pequeno porte. Algumas espécies alimentam-se de ovos de outros pássaros e peixes. Costumam fazer seus ninhos em locais altos como, por exemplo, topo de montanhas e árvores de grande porte.Existem diversas espécies de águias, as mais conhecidas são: Águia-de-cabeça-branca, águia-gritadeira, águia marcial, águia-malaia, águia-dourada-européia e águia-impérial-ibérica. Entre suas características, possui peso de até 6 kg, comprimento de até um metro, com envergadura de até dois metros, põe até três ovos a cada vez, com tempo de incubação de 35 dias, e atinge a velocidade de aproximadamente 100Km/h. Águias costumam ser utilizados como símbolos em vários contextos e culturas.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ÁGUIA

anguia · dinguiânguia · ducado-de-águia · enguia · fidalguia · guia · serguia

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ÁGUIA

ágino · ágio · áglia · áglifo · ágnato · ágono · ágora · ágrafo · ágria · água · água-aberta · água-furtada · água-mel · água-pé · água-ruça · água-viva · Águas · águas-furtadas · Águeda · águila

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ÁGUIA

Antioquia · Checoslováquia · Eslováquia · Turquia · aleluia · anarquia · autarquia · franquia · hierarquia · imbuia · jerarquia · luia · maquia · monarquia · oligarquia · paróquia · puia · relíquia · tabebuia · tauromaquia

Sinônimos e antônimos de águia no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ÁGUIA»

águia · simbologia · galinha · renovação · visão · história · caracteristicas · frases · nome · comum · dado · algumas · aves · rapina · família · accipitridae · geralmente · grande · porte · carnívoras · acuidade · visual · atribuído · animais · pertencentes · gêneros · mensagem · quatrocantos · dois · tipos · brasil · jogo · bicho · pescadora · pertencente · pandionidae · também · conhecida · aguia · branca · home · agências · atendimento · deficientes · auditivos · chat · salas · fale · conosco · grupo · águia · autoport · kurumá · osaka · savana · vitória · diesel · tenta · roubar · bebê · parque · montreal · animal · planet · cena · mostra · criança · sendo · roubada · enorme · parques · parecia · inusitada · situação · natureza · quem · somos · missão · valores · filosofia · pessoas · histórico · sustentabilidade · verde · empresas · planeta ·

Tradutor on-line com a tradução de águia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÁGUIA

Conheça a tradução de águia a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de águia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «águia» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Águila
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

eagle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ईगल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

орел
278 milhões de falantes
pt

português

águia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Eagle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Eagle
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Adler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

독수리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

eagle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diều hâu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கழுகு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गरुड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kartal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aquila
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

orzeł
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

орел
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vultur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αετός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

örn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ørn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de águia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÁGUIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de águia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «águia».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre águia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ÁGUIA»

Descubra o uso de águia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com águia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Da espada à águia
Utilizando em sua análise conceitos como 'representações' e 'teatrocracia', a autora mergulha nos bastidores da construção simbólica do poder de Napoleão Bonaparte.
Raquel Stoiani, 2005
2
O despertar da águia: o dia-bólico e o sim-bólico na ...
O presente livro prolonga o anterior, "A águia e a galinha", e mostra como a dimensão-águia e a dimensão-galinha, ou também o sim-bólico e o dia-bólico, entram na estruturação do universo, da história e da pessoa humana.
Leonardo Boff, 1998
3
O Jabuti e o Chacal. A Águia e o Gavião. O Gato e o Rato.
Rogério Andrade Barbosa conviveu com esse mundo e coletou fábulas dos mais queridos animais desses povos, as quais podem trazer maior conhecimento da cultura africana para o leitor.
Rogério Andrade Barbosa, Ciça Fittipaldi, 2002
4
Olhos de Águia - Vencer para Vender
Olhos de Águia é, sem dúvida, o livro que irá mudar seu conceito sobre vendas.
EDISON LAZARO MARCOS
5
A Águia e a galinha:
Como vamos dar asas à águia, ganhar altura, integrar também a galinha e sermos heróis de nossa própria saga? Este livro de Leonardo Boff sugere caminhos, mostra uma direção e projeta um sonho promissor.
Leonardo Boff, 1997
6
A Águia Bicéfala Bizantina em Portugal
Se da águia bicéfala de Luís Álvares só se pode presumir, ainda que fortemente, a sua origem bizantina, já do brasão de armas doutro indivíduo registado no « Livro do Armeiro-mor» tal origem é de afirmar. A «D. Pedro Rodrigues, ...
Azevedo, Francisco de Simas Alves de
7
A Águia
OUTRAS PUBLICAÇÕES Crónica Poligrátíca (Barcelona — Gracia — Hespanlia ) de Setembro, Outubro. Novembro c Dezembro de 1920, c Janeiro e Fevereiro de l921. Boletfm Mensal da Camara Portugueza de Comercio e Industria do Rio  ...
8
Dicionário de símbolos
Aguardente a) Aguia-real: medieval, com uma cabeça b) Aguia-real, com duas cabeças; a partir de 1401 c) Águia: como símbolo do espírito; de Hermafrodito, filho do Sol e da Lua; 1752 d) Águia: símbolo do evangelista João; capitel do ...
Herder Lexicon, 1998
9
As Portas do Sonho
os animais que roubam abertamente representam salteadores e ladrões: assim o falcão e o lobo (IV, 56)®. Etc. etc: a lista continua, interminável. Daí, vamos reter aquilo que, na realidade, já sabíamos: a águia de grande coragem, amiga da ...
Adélia Toledo Bezerra de Meneses, 2002
10
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
Animais Águia Como "rainha dos pássaros", que voa mais rápido e mais alto, em direção à luz e ao céu, a águia simboliza a liberdade, o espírito, a força, o olhar penetrante, o vigor e a resistência. Das suas alturas ela tem visão panorâmica, ...
Helmut G. Hofmann

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÁGUIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo águia no contexto das seguintes notícias.
1
Icasa, Águia de Marabá, Caxias e Madureira estão rebaixados para …
O Águia de Marabá começou a rodada decisiva com um pé fora da Série C. O Azulão aparecia em penúltimo lugar do Grupo A, com 15 pontos, um a menos ... «EBC, set 15»
2
Águia de Marabá x Cuiabá: Clima de decisão no Pará
Águia de Marabá e Cuiabá jogarão neste domingo, às 16h, no estádio Zinho de Oliveira. A importância desse confronto se dá pelo fato de ainda restar uma ... «Futebolinterior, set 15»
3
Águia 3 x 2 Icasa - Enquanto um sonha, o outro acaba rebaixado à …
Marabá, PA, 13 (AFI) – A tarde foi emocionante para Águia e Icasa, que poderiam 'morrer abraçados' e amargar o rebaixamento á Série D. Pior apenas para o ... «Futebolinterior, set 15»
4
ASA 1 x 0 Águia - Fantasma se recupera e complica paraenses na …
O time alagoano chegou aos 26 pontos, manteve a boa campanha dentro de casa, e reassumiu o terceiro lugar, tranquilo dentro do G4. O Águia, por outro lado, ... «Futebolinterior, set 15»
5
Série C - Águia de Marabá ganha de virada do Botafogo (PB)
O Águia de Marabá venceu, neste domingo, o Botafogo (PB) por 2 a 1, em partida disputada no Almeidão, em João Pessoa. Foi o primeiro resultado positivo da ... «EBC, ago 15»
6
Por chances de classificação, meia Felipe Lima espera vencer o …
Precisamos entrar focados diante do Águia para que possamos fazer uma boa partida e ter reais condições de superar os donos da casa. Creio que uma vitória ... «Terra Brasil, ago 15»
7
Fortaleza abre vantagem, mas vacila e cede empate para o Águia
Embora nunca tenha perdido para o Águia, o Fortaleza costuma ter dificuldades contra o time paraense. Esse foi sétimo empate entre as equipes em nove ... «O POVO Online, jul 15»
8
Águia x América-RN - Azulão e Mecão driblam dificuldades para …
Marabá, PA, 15 (AFI) – Com um ano de dificuldades, Águia de Marabá e América-RN se enfrentam na estreia da Série C do Campeonato Brasileiro, neste ... «Futebolinterior, mai 15»
9
Paysandu e Águia Negra decidem vaga à fase seguinte da Copa do …
Paysandu e Águia Negra decidem nesta quarta-feira quem vai passar de fase na Copa do Brasil. A partida acontece no estádio da Curuzu, em Belém, com ... «Globo.com, abr 15»
10
Paysandu abre vantagem, mas Águia Negra reage e consegue o …
O empate em 2 a 2 ficou de bom tamanho pelo que produziram as equipes do Águia Negra e Paysandu na noite desta quarta-feira, dia 18, em Rio Brilhante, ... «Globo.com, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Águia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aguia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT