Significado de "anogueirar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE ANOGUEIRAR

a · no · guei · rar

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANOGUEIRAR

Anogueirar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ANOGUEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu anogueiro

tu anogueiras

ele anogueira

nós anogueiramos

vós anogueirais

eles anogueiram

Pretérito imperfeito

eu anogueirava

tu anogueiravas

ele anogueirava

nós anogueirávamos

vós anogueiráveis

eles anogueiravam

Pretérito perfeito

eu anogueirei

tu anogueiraste

ele anogueirou

nós anogueiramos

vós anogueirastes

eles anogueiraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu anogueirara

tu anogueiraras

ele anogueirara

nós anogueiráramos

vós anogueiráreis

eles anogueiraram

Futuro do Presente

eu anogueirarei

tu anogueirarás

ele anogueirará

nós anogueiraremos

vós anogueirareis

eles anogueirarão

Futuro do Pretérito

eu anogueiraria

tu anogueirarias

ele anogueiraria

nós anogueiraríamos

vós anogueiraríeis

eles anogueirariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu anogueire

que tu anogueires

que ele anogueire

que nós anogueiremos

que vós anogueireis

que eles anogueirem

Pretérito imperfeito

se eu anogueirasse

se tu anogueirasses

se ele anogueirasse

se nós anogueirássemos

se vós anogueirásseis

se eles anogueirassem

Futuro

quando eu anogueirar

quando tu anogueirares

quando ele anogueirar

quando nós anogueirarmos

quando vós anogueirardes

quando eles anogueirarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

anogueira tu

anogueire ele

anogueiremosnós

anogueiraivós

anogueiremeles

Negativo

não anogueires tu

não anogueire ele

não anogueiremos nós

não anogueireis vós

não anogueirem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

anogueirar eu

anogueirares tu

anogueirar ele

anogueirarmos nós

anogueirardes vós

anogueirarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

anogueirar

Gerúndio

anogueirando

Particípio

anogueirado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE ANOGUEIRAR

Conheça a tradução de anogueirar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de anogueirar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anogueirar» em português.

• Tradutor português - chinês: anogueirar
• Tradutor português - espanhol: Anguila
• Tradutor português - inglês: To cook
• Tradutor português - hindi: खाना बनाना
• Tradutor português - arabe: anogueirar
• Tradutor português - russo: anogueirar
• português: anogueirar
• Tradutor português - bengali: anogueirar
• Tradutor português - francês: anogueirar
• Tradutor português - malaio: anogueirar
• Tradutor português - alemão: anogueirar
• Tradutor português - japonês: anogueirar
• Tradutor português - coreano: 요리하다
• Tradutor português - javanês: Kanggo masak
• Tradutor português - vietnamita: anogueirar
• Tradutor português - tâmil: சமைக்க
• Tradutor português - marata: anogueirar
• Tradutor português - turco: anogueirar
• Tradutor português - italiano: anogueirar
• Tradutor português - polonês: anogueirar
• Tradutor português - ucraniano: anogueirar
• Tradutor português - romeno: anogueirar
• Tradutor português - grego: anogueirar
• Tradutor português - africâner: anogueirar
• Tradutor português - sueco: Att laga mat
• Tradutor português - norueguês: anogueirar

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ANOGUEIRAR»

Descubra o uso de anogueirar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anogueirar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 259. anneisam XXVI, 118. annejo III, 279. annulir XXIX, 217. ano VII, 87; XXIII, 6. anôas X, 248; XV, 103. anobar XIX, 184; — um panasco ou poulo XXIX, 248. anociar XVI, 1. anogueirar XI, 147. anoite XI,. 58. anojado XXV, 69. anojar III, 166 ; ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

anoftalmia, s. f. anoftalmina, s. f. anoftalmo, adj. e s. m. anógina, s. f. anogrâmea, s. f. anogueirado, adj. anogueirar, v. anóia, s. f. anoiganto, s. m. anoitar, v.: anoutar. anoitecer, v.: anoutecer, anojadiço, adj. anojado, adj. anojal, adj. 2 gên.

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... f. anofele, m. anogueirado, adj. anogueirar, c. anojadiço, adj. anojado, adj. e subs. tu. anojador (ó) m. 1 anójo, m.;ef. anojo 'nó/ cerbo. ' 2 anójo, adj. : ano. anomalía, /. anomalístico, adj. anómalo, adj. anomia, f. anomial, 2 gen. anomiano , ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Obras completas de Rui Barbosa

Anogueirar. Anogueirado. Vermelho. Vermelhão. Vermelhidão. Vermelhaço. Vermelhus- co. Avermelhado. Vermelhar. Rever- melhar. Vermelhar Vermelhajar . Avermelhar. Rubificação. Rubificar. Rubifi- cante. Rubicundo. Rubidez. Rubro.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

anogueirado, adj. anogueirar, r. anóia, ff. /. anoiganto, ff. m. anoitar, ».: anoutar. anoitecer, ». e s. m..° anoutecer. anoiúba, adj. 2 gên. e ff. 2 gên. anojadiço, adj. anojado, adj. anojador (ô), adj. anojai, adj. 2 gên. anojamento, ff. tn. anojar, v.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... a nbectoquilo, s. m. anofele, s. m. anofelineo, s. m. anofogo, s. m. anoftalmemia , s. f. anoftalmia, s. f. anoftalmina, s. f. anoftalmo, adj. e s. m. anogina, s. f. anogramea, s. f. anogueirado, adj. anogueirar, v. anoia, s. f. anoiganto, s. m. anoitar, v.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Páginas olisiponenses

( Acrecentamto do Regim'° dos Barbeiros, Petição sobre a feira da Ladra, Petição sobre os Barbeiros de Espadas poderem anogueirar os cabos das Espadas traçadas e adagas, etc.) e ainda no Liuro do Rezisto de Regimentos velhos, t. II, fls.

José Leite Vasconcellos, Fernando Castelo-Branco, 1959

A barba em Portugal: estudo de etnografia comparativa

125 a i3o (Acrecentam'0 do Regimt0 dos Barbeiros, Petiçaõ sobre a feira da Ladra, Petiçaõ sobre os Barbeiros de Espadas poderem anogueirar os cabos das Espadas traçados e adagas, etc.) e ainda no Liuro do Registo de Regimentos ...

José Leite Vasconcellos, 1925

Portugues-Inglês

... the walnut wood, anogueirar v. to give the colour of the walnut wood, anoitecer (I) s. m. nightfall. anoltecer (II) v. (also anouteccr) to darken, grow dark, grow night . ao ~ at nightfall, anoiteceu-me all the night overtook me there, anojadlco adj.

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Anófele, s. m. Anofellcida, s. m. Anofelineo, s. m. Anofelismo, s. m. Anófogo, s. m. Anoftalmemia, s. f. Anof talmia, s. f . Anoftálmico, adj. Anoftalmina, s. f. Anof taimo, adj. e s. m. Anogina, s. f. Anogrâmea, s. f . Anogueirado, adj. Anogueirar, v.