Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anoitecido" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANOITECIDO

a · noi · te · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANOITECIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anoitecido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ANOITECIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ANOITECIDO

anofelíneos
anoftalmemia
anoftalmia
anoftalmo
anoftálmico
anogueira
anogueirado
anogueirar
anoitar
anoitecer
anojadiço
anojado
anojador
anojal
anojamento
anojar
anojo
anojoso
anoleico
anoleno

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ANOITECIDO

abastecido
aborrecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Sinônimos e antônimos de anoitecido no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ANOITECIDO»

anoitecido anoitecido dicionário português part anoitecer noite escurecido priberam língua portuguesa tiverem tradução espanhol muitas outras traduções palavra encontramos para confira anoitecidopoemblog homem estava sentia dentro casaco trapo social igual fora usasse rasgado sujo nossa grátis veja centenas milhares palavras dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais presentes aulete apagado fenecido entristecido ficou rosto ninguém conhece desejo sempre chinês rede semántica multilingüe tradutores línguas forma passiva conjugação verbos conceitos definições sobre vários temas logos conjugator anoitecendo particípio indicativo ontem caminho quando partiu olhou porto atestou delícias vivo indo partida não paulo vida athos anoiteço luar estrelas você

Tradutor on-line com a tradução de anoitecido em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANOITECIDO

Conheça a tradução de anoitecido a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de anoitecido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anoitecido» em português.

Tradutor português - chinês

夜幕降临
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Anochecido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Evening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रात आया था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاء الليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наступала ночь
278 milhões de falantes

português

anoitecido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাত এসে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La nuit venue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malam datang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nacht kam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夜が来ました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저녁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đêm đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரவு வந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रात्री आला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gece geldi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

venne la notte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

noc przyszedł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наступала ніч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noapte a venit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το βράδυ ήρθε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nag gekom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

natten kom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

natt kom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anoitecido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANOITECIDO»

O termo «anoitecido» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anoitecido» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anoitecido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «anoitecido».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre anoitecido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ANOITECIDO»

Descubra o uso de anoitecido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anoitecido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
... Present Perfect Subjunctive anoitecera tenha anoitecido Future Indicative Past Perfect or Pluperfect Subjunctive anoitecerá tivesse anoitecido Present Perfect Indicative Future Perfect Subjunctive tem anoitecido tiver anoitecido Past Perfect  ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Ao outro dia tornámos ao mesmo logar onde tinhamos anoitecido, e, passando o dito brejo, fomos intestar com um caminho de carro que vai para os canaviaos de Braz de Faria , entrando pela sua cancella fomos continuando por entre seus ...
3
Gazeta de Lisboa
Outro tanto fez a minha direita em todos os pontos > mas, por ter anoitecido, naó pôde a rcçaó.tor- nar-se gera!. Entaó assentei em mudar de direcção para cubrir a cidade de Koenigsberg, que era o ponto a que ten- diaó todos os esforços de ...
Paul Groussac, 1830
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ao outro dia tornámos ao mesmo logar onde tinhamos anoitecido, e, passando o dito brejo, fomos intestar com um caminho de carro que vai para os canaviaes de Braz de Faria , entrando pela sua cancella fomos continuando por entre seus ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1854
5
O Manual dos Inquisidores
... retirara minha dama apesardeeunão mover qualquer peça e aanunciarme numrisinho apiedado — Perdeste anoitecido pelas folhasdos ciprestes, anoitecido pelas asas das gralhas. RELATO Meu Deus como tudo é claro agora. Não estou.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
á vista do inimigo, que em seus postos estava, como havia anoitecido, e que reformasse de novo as emboscadas;- c disse a todos que dessem graças a Deus pela victoria que lhe havia dado, e que estivessem com grande animo para que,  ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1877
7
Budapeste
Quando cheguei ao portão do Instituto, tinha anoitecido e Kriska já não estava; relutei em seguir para a casa dela, mas fui. Kriska me recebeu com grande aflição, contou que tinha telefonado para o hotel, para a polícia, para o hospital e o ...
Chico Buarque, 2008
8
Domínio Público
Com despir e vestir e sapatos à mistura, tinha entretanto anoitecido. Porque nãoera boaideiaacender luzes,fuiatéà varanda maisou menos a apalpar o caminho. Estava uma noite abafadae sem vento. Apesar de na varandahaver cadeiras de ...
PAULO CASTILHO, 2012
9
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Naquela mesma tarde fui visitar o meu pai ao Cemitério dos Livros Esquecidos e escondi-os onde ninguém, especialmente o Julián, pudesse encontrá-los. Tinha já anoitecido quando saí de lá. Vagueando pela Ramblas abaixo cheguei até ...
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
10
A carne
Capítulo 10 Já tinha anoitecido. Não havia luar, mas a noite estava clara. Na transparência escura do céu tropical as estrelas empastavam-se em um amontoamento inverossímil, como punhados de farinha luminosa em tela muito negra.
Julio Ribeiro, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANOITECIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anoitecido no contexto das seguintes notícias.
1
Show pornô em universidade escandaliza Buenos Aires
Mundo - De repente, quando já havia anoitecido na Argentina, mas o relógio marcava 19h30 na última quarta-feira, homens e mulheres nus entraram no átrio ... «Regiao Noroeste, jul 15»
2
Sobe para 26 o número de mortos em naufrágio na China
... no Rio Yang Tsé, na China, na segunda-feira, subiu para 26, enquanto continuam os trabalhos de resgate na região do acidente, apesar de já ter anoitecido. «EXAME.com, jun 15»
3
CNH de prefeito envolvido em acidente com morte está vencida …
No momento da batida, ainda não havia anoitecido e a pista estava seca. "Assim que aconteceu, saímos do carro e o homem estava imóvel, sem sinais de vida. «Globo.com, abr 15»
4
Casal procurado pela Justiça é preso com carro furtado em Praia …
Porém, até que fosse apurada a procedência criminosa do carro e a condição de procurados do acusados, já havia anoitecido. Segundo os PMs, eles ... «A Tribuna, mar 15»
5
Vídeo mostra queda de avião que causou pelo menos 31 mortos
... tendo já anoitecido em Taiwan. As equipas de resgate, nomeadamente mergulhadores, continuam a procurar sobreviventes, mas grande parte da fuselagem ... «TVI24, fev 15»
6
Após liberação, meninas do Genus treinam no Aluízio Ferreira às …
O trabalho durou pouco tempo, porque já havia anoitecido e o as luzes estavam apagadas. - Mesmo sendo apertado o horário, temos que agradecer muito. «Globo.com, jan 15»
7
Bando faz ARRASTÃO e MATA um cliente no 'Chico 18', em Timon
... chegaram ao local em táxi e comportaram-se como clientes, em um dado momento, já depois de ter anoitecido, as mulheres começaram a circular entre as ... «Portal O Dia, nov 14»
8
Morte e 16 turistas desaparecidos em novo naufrágio no Rio Paraguai
As autoridades suspenderam as buscas, por ter anoitecido. O meteorologista Natálio Abrahão informou que a instabilidade, com nuvens e raios, gerou um ... «Correio do Estado, set 14»
9
Versão 1.0 do mod que deixa Watch Dogs muito mais bonito no PC …
Para maiores surpresas, caso ainda não tenha anoitecido, vá até um de seus esconderijos e avance o tempo. Saia à noite. Aprecie a bela Chicago. Passeie ... «Código Fonte, jul 14»
10
O que aprendi quando fechei meus olhos
Não percebi que tinha anoitecido e uma linda lua cheia me esperava. Ver deixa-nos acomodados: estamos tão acostumados a ter os olhos à disposição que ... «Planeta Sustentavel, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anoitecido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/anoitecido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z