Baixe o aplicativo
educalingo
apoucamento

Significado de "apoucamento" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APOUCAMENTO

a · pou · ca · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE APOUCAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apoucamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM APOUCAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO APOUCAMENTO

apoteose · apoteotizar · apoteótico · apoterapia · apotécio · apotiacorava · apotijé · apotoxina · apotrause · apotropeísmo · apotropeu · apotrópico · apoucado · apoucador · apoucar · apouquentar · apousar · apousentamento · apousentar · apoutar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO APOUCAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinônimos e antônimos de apoucamento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APOUCAMENTO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «apoucamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «APOUCAMENTO»

apoucamento · acanhamento · baixeza · covardia · timidez · apoucamento · dicionário · português · ação · efeito · apoucar · ausência · energia · aulete · palavras · apossepsia · apossínclise · apossinclítico · apossuir · aposta · apostadamente · apostado · apostador · apostalagma · apostamente · apostar · priberam · apoucamentoapoucamento · derivação · masc · sing · apoucarapoucar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · global · acto · desdém · desprezo · menoscabo · menosprezo · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa ·

Tradutor on-line com a tradução de apoucamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APOUCAMENTO

Conheça a tradução de apoucamento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de apoucamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apoucamento» em português.
zh

Tradutor português - chinês

一个紧缩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Apache
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Locking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक छंटनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على التقشف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сокращение расходов
278 milhões de falantes
pt

português

apoucamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি ছাঁটাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

une réduction des dépenses
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemberhentian yang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ein retrenchment
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ロック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

삭감
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

retrenchment a
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thắt lưng buộc bụng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு ஆட்குறைப்பில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक कपात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir tasarruf
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

un ridimensionamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obwarowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скорочення витрат
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

refugierea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα λιτότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n aflegging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en retrenchment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en retrenchment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apoucamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APOUCAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apoucamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «apoucamento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre apoucamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «APOUCAMENTO»

Descubra o uso de apoucamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apoucamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
APOTÊOSE , ou APOTEOSIS , s. f. Acçâo de por no número dos Deoses , de ter por Déos ; Dcificaçâo. APOTHÈMA. V. sem APOTHÉOSE. V. sem h. APOUCÁDAMÉNTE , adv. Com apoucamento; APOUCÁDO, part. pass, de Apoucar. v. Fu.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Archivos brasileiros de medicina
Em summa, predominava particularmente, neet-a doentinha um apoucamento infell'e'ctual: comparando a sua 'mentalidade em suas varias- edades com a de uma ereança normal, adoptando neste paralleli), quer o estaläo de lPrey'er ou ...
3
Medicina legal e prática forense
Oswaldo Pataro. B. Encefalite subcortical C. Epilepsia tardia D. Apoucamento posí-apoplético 4. Distúrbios mentais pré-senis A. Formas perniciosas B. Formas catatonóides (psicose ansiosa, catatonia tardia) C. Formas paranóides (delírio de ...
Oswaldo Pataro, 1976
4
Origens do Sebastianismo
E historiando como daunião a Castela resultara a ruínado teatro eo apoucamento de toda aliteratura portuguesa, continua: «Depois dapazde 1668, ede reconhecida a independencia de Portugal,éque se pôde avaliar como estava ...
A.COSTA LOBO, 2012
5
Livro Dos Livros, O
63 Os dias da minha juventude há muito que passaram, Agora, vivo dias do mais puro apoucamento Com que tristes arrependimentos caminho novamente Neste lugar frio e deserto! Encontro-me sozinha no meio do jardim, O luar branqueia ...
A. C. GRAYLING
6
A vingança de Marcolina ou o último duelo de casanova: ...
Papista bolonhês! Grandes risadas de apoucamento, a que uniram os esgares de consenso de Roberto. E a irmã? E a irmã? Queremos a irmã! Gritavam em coro, incluindo as duas mulheres. Sem a experiência de Mântua entre os soldados, ...
José Sasportes, João Vidigal, 2009
7
A Portuguese-English Dictionary
apotheosis. ap&tese (/., Surg.) apothesis, setting of a fractured limb, apoucado - da (adj.) mean, petty; narrow-minded; belittled. apoucador dora (adj.) belittling; ( m.,f.) detractor, apoucamento (m.) narrowness, meanness, apoucar (v.t.) to reduce; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Revista litteraria
... pois se os termos escolhidos, e muito adréde empregados , são de cunho o mais puro e casto ; se a- quella ( salvo alguma rara excepção , e talvez por apoucamento de nossa intelligeijcia ) ó sempre regular , não podemos com tudo deixar ...
9
Aspectos da música brasileira
É essa compreensão monocórdica da vida, esse apoucamento da humanidade de cada um na comoção facílima e garantida dos hospitais. A doença do corpo inda movimenta os nossos ricos. E não quero indagar até que ponto, a vaidade.
Mário de Andrade
10
Da terra à lua
Tudo quanto Ardan dizia parecia simples, elementar,facil, debom exito seguro; era preciso que alguem estivesse na realidade agarrado com muito apoucamento a este miseravel globo terraqueo, para que ouvindo-o se não promptificasse a ...
Verne, Jules, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APOUCAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apoucamento no contexto das seguintes notícias.
1
Eleições 2015 mais informadas que as de 2011?
Até problemas diplomáticos vieram a terreiro, nomeadamente com a falta de tato nas relações com Angola, ou no apoucamento nacional em face das colagens ... «Público.pt, set 15»
2
Grécia: Livre preocupado com "risco de desintegração europeia"
"Com as posições ouvidas na cimeira da Zona Euro, ficamos a saber como seremos sujeitos ao apoucamento da economia e das nossas vidas. A denúncia da ... «TVI24, jul 15»
3
A fixação de António Costa no Presidente
... que necessita de cultivar um perfil institucional, pouco compatível com o apoucamento do chefe de Estado. Se achava útil e conveniente atingir o Presidente, ... «Público.pt, abr 15»
4
Syriza não é solução: é problema
... contribuíram para um “apoucamento” dos Estados e dos povos em situação de maior debilidade financeira. E que isso, inevitavelmente, reforçaria a posição ... «Público.pt, fev 15»
5
Vou, não vou
... tão vil como ela mesma”, penso que Radar não contribui para o apoucamento das relações entre os homens, ao franquear a discussão das suas notas. Logo ... «veja.com, dez 14»
6
O meu país não é deste Presidente, nem deste Governo
Contra o cliché do português, o português do inho e do ito, o Portugal do apoucamento. Estão lá, revirando a história do avesso, contra todo o mal que ela ... «Público.pt, abr 14»
7
Administrando concorrências e licitações para aquisição de …
O apoucamento com armamento e infraestrutura de DEFESA no Brasil, por parte das administrações políticas desde 1985 é assustador. Como equipamentos ... «Administradores, nov 13»
8
Eu sou feminista
É coisa da democracia. São feministas - mulheres e homens - aquelas/es que olham para a sociedade e veem nela o apoucamento das mulheres por serem ... «Diário de Notícias - Lisboa, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apoucamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/apoucamento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT