Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar
Erguer um monumento a quem está vivo significa declarar que não se pode confiar nos seus pósteros.
Arthur Schopenhauer

Significado de "monumento" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONUMENTO

mo · nu · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONUMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monumento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONUMENTO EM PORTUGUÊS

monumento

Monumento

. Um monumento é uma estrutura construída por motivos simbólicos e/ou comemorativos, mais do que para uma utilização de ordem funcional. Os monumentos são geralmente construídos com o duplo propósito de comemorar um acontecimento importante, ou homenagear uma figura ilustre, e, simultaneamente, criar um objecto artístico que aprimorará o aspecto de uma cidade ou local. Estruturas funcionais que se tornaram notáveis pela sua antigüidade, tamanho ou significado histórico, podem também ser consideradas monumentos. Fala-se então de um monumento histórico.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MONUMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atendimento
a·ten·di·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MONUMENTO

montra
Montreal
montroidita
montuava
montuoso
montureira
montureiro
monturo
montuva
monumental
monumentalidade
monumentalização
monumentalizar
monumentalmente
monumentino
monumentoso
monvana
monvanas
monvedro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MONUMENTO

aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento
suplemento

Sinônimos e antônimos de monumento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MONUMENTO»

monumento turismo hospital ipiranga jornal são paulo natural shopping vicente estrutura construída motivos simbólicos comemorativos mais para utilização ordem funcional monumentos geralmente construídos duplo propósito comemorar acontecimento importante monumento centro automotivo guia veja telefone saiba como chegar especializado automóveis peças lojas serviços dicionário português obra arquitetura escultura destinada transmitir museu independência criado parte comemorações centenário emancipação política brasileira governo nele azevedo mínimo minimum monument projeto ação urbana autoria artista néle realizando cidades diferentes países culturas viagens ltda pinheiros fone mail bandeiras parque ibirapuera representa bandeirantes expondo suas diversas etnias esforço desbravar país além portugueses barbados obelisco abriga pontos referência mausoléu carrega história seja vindo sampaart escultor victor brecheret costumava dizer instalado praça armando salles oliveira nacional mortos segunda janeiro página eletrônica guerra

Tradutor on-line com a tradução de monumento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONUMENTO

Conheça a tradução de monumento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de monumento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monumento» em português.

Tradutor português - chinês

纪念碑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Monumento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monument
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्मारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصب تذكاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

памятник
278 milhões de falantes

português

monumento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মৃতিস্তম্ভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Monument
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tugu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Denkmal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

記念碑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기념비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tugu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đài kỷ niệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நினைவுச்சின்னம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्मारक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monumento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пам´ятник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monument
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μνημείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monument
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monument
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monument
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monumento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONUMENTO»

O termo «monumento» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.967 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monumento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monumento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «monumento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre monumento

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «MONUMENTO»

Citações e frases célebres com a palavra monumento.
1
William Hazlitt
Aqueles que merecem um monumento não precisam dele.
2
Arthur Schopenhauer
Erguer um monumento a quem está vivo significa declarar que não se pode confiar nos seus pósteros.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MONUMENTO»

Descubra o uso de monumento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monumento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Monumento a Lincoln (The Lincoln Memorial)
Los trabajadores comenzaron a construir el monumento el 12 de febrero de 1914. ¡Ese día Abraham Lincoln habría cumplido 105 años! □ La fuente frente al monumento tiene casi un tercio de milla (.5 kilómetro) de largo. □ Para hacer la  ...
Kristin L. Nelson, 2009
2
De pedra e bronze: um estudo sobre monumentos : o monumento ...
Em 'De pedra e bronze', Valéria Salgueiro construi uma análise, em escalas distintas de abordagem, sobre um elemento que está presente no cotidiano de qualquer um que transita pela cidade - os variados monumentos que estão inscritos na ...
Valéria Salgueiro, 2008
3
Monumento sacro de Mafra
Fr. Joao de S. Joseph, Joao de S. Joseph do Prado. Ornamento roxo mey o bordado ^°}ÌS doeds de gorgorao branco todos bordados, teiras irmans. „ .„ , ' . i-; Onze espaldares. Quatro pendentes- Hum véo de calix- Huma boisa. Dous panos ...
Fr. Joao de S. Joseph, Joao de S. Joseph do Prado, 1751
4
Duque de Caxias: o homem por trás do monumento
Esta biografia mostra o lado humano do duque de Caxias, ao retratar seu convívio com a família, amigos, seu dia-a-dia como um homem comum. Aqui, percebe-se como e porque Caxias passou a ser considerado mito.
Adriana Barreto de Souza, 2008
5
Meio ambiente e degradação cultural: Mário de Andrade põe em ...
Mário de Andrade põe em visibilidade um monumento ausente da cidade Maria Elvira Bonavita Federico. RELEITURA DO MONUMENTO A OLAVO BILAC: Tomei conhecimento, a partir do poema "Parada", da ausência desse monumento ...
Maria Elvira Bonavita Federico, 2005
6
A cidade e os jardins: Jardim América, de projeto urbano a ...
Este livro analisa uma parte da história do Jardim América, que seinicia com o primeiro projeto proposto pelo escritório dos urbanistas Raymond Unwin e Barry Parker na Inglaterra e vai até o processo deseu tombamento como patrimônio ...
Zueleide Casagrande de Paula, 2008
7
Library of Congress Subject Headings
BT Plazas—Maine Monument to Columbus (Genoa, Italy) USE Monumento a Colombo (Genoa, Italy) Monument to Empress Catherine 11 (Saint Petersburg, Russia) USE Pamiatnik Ekaterine II (Saint Petersburg, Russia) Monument to the ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007
8
Catalogue of Balinese Manuscripts: In the Library of the ...
Youssouf Kamal's Monumento Cartographica Africae et Aegypti, mainly by J. H. Kramers (1891-1951). Kramers was the main consultant for this project as far as mediaeval Islamic sources are concerned. He selected the fragments to be ...
Hedwig Ingrid Rigmodis Hinzler, 1987
9
Santiago Rough Guides Snapshot Chile (includes the Cajón del ...
A path from the bus stop in Baños Morales crosses a bridge and leads tothe Conaf hutat the entrance to Monumento Nacional El Morado (Oct–April daily 8.30 am–6pm; CH$1700), where you should get the latest hiking and climbinginformation ...
Anna Kaminski, Shafik Meghji, 2012
10
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
Monumento. Natural. O objetivo básico é preservar sítios naturais raros, singulares ou de grande beleza cênica. Pode ser constituído por áreas particulares, desde que possibilite a compatibilização dos objetivos da Unidade com a utilização ...
Alvaro Machado, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONUMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monumento no contexto das seguintes notícias.
1
Monumento dedicado a ciganos vítimas do nazismo é profanado …
Uma suástica e os termos "gás neles" foram pintados na entrada do monumento dedicado aos 500.000 ciganos que foram vítimas do nazismo no centro de ... «Zero Hora, out 15»
2
Grife Fendi se muda para ex-monumento fascista em Roma
O Coliseu Quadrado, monumento robusto à Itália dos tempos fascistas, está repleto de gente pela primeira vez em seus 70 anos de existência. O local se ... «veja.com, out 15»
3
Monumento homenageia vítimas de chacina em escola de Realengo
Um monumento em homenagem às 12 crianças e adolescentes mortos por um atirador na Escola Municipal Tasso da Silveira, em Realengo, na zona oeste da ... «EBC, set 15»
4
Pedras gigantes em fila podem ser descoberta arqueológica sem …
Arqueólogos acreditam que cerca de cem monolitos descobertos a poucos quilômetros do misterioso monumento arqueológico de Stonehenge poderiam ser a ... «BBC Brasil, set 15»
5
Homem põe fogo ao corpo em frente a monumento em Taiwan
Um taiuanês ateou fogo ao corpo em frente ao monumento comemorativo de Chiang Kai-shek, governante autoritário na ilha a partir de 1949 até sua morte em ... «Globo.com, ago 15»
6
Monumento lembra baianos que lutaram contra ditadura militar
O Monumento aos Mortos e Desaparecidos Políticos na Bahia foi inaugurado nesta sexta-feira (28) na Praça do Campo da Pólvora, em Salvador. A solenidade ... «Globo.com, ago 15»
7
Bar "gay" declarado monumento histórico
O Stonewall Inn converteu-se assim no primeiro lugar designado monumento histórico pela sua importância para a comunidade Lésbica, Gay, Bissexual e ... «Jornal de Notícias, jun 15»
8
Japão inaugura monumento em homenagem a insetos mortos
Um novo monumento inaugurado em um templo no Japão pretende homenagear ... Monumentos em homenagem a insetos não são comuns, mas na cidade ... «Terra Brasil, jun 15»
9
Restauração de monumento, na capital, pode ser concluída até sexta
Um dos primeiros monumentos históricos previstos no pacote de restauração da Prefeitura de Porto Velho pode ter a recuperação concluída até o fim desta ... «Globo.com, jun 15»
10
Miguel de Cervantes já repousa em monumento de igreja em Madri
Os restos do escritor espanhol Miguel de Cervantes, pai de Dom Quixote, repousam em um monumento inaugurado nesta quinta-feira (11) na Igreja de Santo ... «Globo.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monumento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/monumento>. Out 2020 ».
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z