Significado de "arrequife" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARREQUIFE

La palabra arrequife procede del árabe hispánico arrikíb, la cual a su vez procede del árabe clásico rikāb 'estribo'.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ARREQUIFE EM ESPANHOL

a · rre · qui · fe

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARREQUIFE

Arrequife e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARREQUIFE EM ESPANHOL

definição de arrequife no dicionário espanhol

A definição de arrequife no dicionário de Português é o nome de cada uma das duas traças de ferro que estão presas às extremidades da garra e mantêm o cilindro paralelo a ela.

En el diccionario castellano arrequife significa cada una de las dos palomillas de hierro que en el almarrá van sujetas a las extremidades de la empuñadura y mantienen el cilindro paralelo a ella.

TRADUÇÃO DE ARREQUIFE

Conheça a tradução de arrequife a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de arrequife a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrequife» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: arrequife
• espanhol: arrequife
• Tradutor português - inglês: Arrequife
• Tradutor português - hindi: arrequife
• Tradutor português - arabe: arrequife
• Tradutor português - russo: arrequife
• Tradutor português - português: arrequife
• Tradutor português - bengali: arrequife
• Tradutor português - francês: arrequife
• Tradutor português - malaio: arrequife
• Tradutor português - alemão: arrequife
• Tradutor português - japonês: arrequife
• Tradutor português - coreano: arrequife
• Tradutor português - javanês: arrequife
• Tradutor português - vietnamita: arrequife
• Tradutor português - tâmil: arrequife
• Tradutor português - marata: arrequife
• Tradutor português - turco: arrequife
• Tradutor português - italiano: arrequife
• Tradutor português - polonês: arrequife
• Tradutor português - ucraniano: arrequife
• Tradutor português - romeno: arrequife
• Tradutor português - grego: arrequife
• Tradutor português - africâner: arrequife
• Tradutor português - sueco: arrequife
• Tradutor português - norueguês: arrequife

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARREQUIFE»

Descubra o uso de arrequife na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrequife e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

Arrequife , s. m. petite pointe de fer Arrequives,», m. pl. ajustemens, circonstances d'une affaire, etc. Arrestado, da, a. hardi Arrestar, v- a. mettre en prison Arrestarse, v. r. entreprendre avec hardiesse Arresto, т. m. hardiesse \\ prison, arrête ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

P 'erbos. rifa. ife. de 3 sil. esquife. jerife. naife. de 4' arrecife. arrequife. Verbo. rife. ifo. grifo. triglifo. Verbo. rifo. ifla. chifla. rechifla. Verbo. chifla. ifle. chifle. itiHe. Verbo. chifle. iflo. chiflo. Verbo. chiflo. ifra. cifra. contracifra. Verbos. cifra . descifra .

A. GRACIA, 1829

Diccionario manual castellano-catalán

Arrequife, m. instrument per espurgar lo coto. Arrequives, m. adornos. || re- quisits. Arrestado, da. adj. arrestad. || atrevid, desanimad. Arrestar, v. a. arrestar, pén- drer. Arrezafe, m. lloch pie de espinas y bardissas. Arriada , f. avinguda de riu ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

Verbos. rifa. ife. de 3 sil. esquife. jerife. naife. de 4. arrecife. arrequife. Verbo. rife. ifo. grifo. triglifo. Verbo. rifo. ifla. chifla. rechifla. Verbo. chilla. ifle. chifle. itiHe. Verbo. chifle. iflo. chiflo. Verbo. chiflo. ifra. cifra. contracifra. Verbos. cifra. descifra.

H. Gracia, 1829

A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...

... pound rags into a (ine pulp Arreptt'cio, cia. a. possessed or influenced by the devil Arr uesonárse, nr. ю churn mi k in order to separate the butter from lt Arrequife, am. singeing iron for taking ofi' the down on cotton goods Arrequíi'es, sm.

Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

Diccionario de la lengua castellana

ARREQUEJADO, adj. aht. V. estrechado. ARREQUESONADO, p. p. de arrb- QUESONABSE. ARREQUESONARSE, v. r. Torcerse la leche separándose el suero de la parte mas crasa. ARREQUIFE , s. m. Hierrezuelo para alijar el algodón.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Novisimo diccionario de la rima

Tarifa. IFAN Alifan. Aljoiìfan. Esquifan. Pifan. Rifan. IFAS Alifas. Aljoiifas. Esquifas . Pifas. Rifas. IFE Alarife. Alcatife. Algerife. Alife. Aljotife. Almojarife. Arrecife. Arrequife. Artife. Bellorífe. Calcatrifc. Esquife. Generalife. Jerife. C Marquiartife. Naife.

Juan Landa, 1867

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Tirarse la llet- Arrequife. Eyna pera expurgar lo coto Arrequive. Guarnició. Arrestado. Alrevit, dc- sanimat. Arresto. Alreviment, determinació. En la milicia. Arrest. Arretin. V. Filipichín. Arrezafe. Malesa, bar- disa. ABB Arriada. Riuada, avín- guda.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

Arrequife. m. Inst. de hierro. Arrequive, ra. Guarnición de vestido. Arrestado, da. adj. Audaz. Arrestar, a. Poner preso. || r. Arrojarse. Arresto, m. Arrojo.||Prision. Arretin. m. Filipichín. Arrevolvedor. m. ant. Revoltón. Arrezafe, m. Sitio do malezas.

B. C. H. I. P. S., 1842

Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...

penArrepistar, v. а. raßînare i conci per far la carta Arrepisto, s. т. rafïnamento de' centi Arreptìcìo , cia ‚ а. arrettiqio , índemoniato Arrequife , s. т. piccola punta ' щепа Arrequìvcs , sost. m. p1. addobbi, abbigliamenti 1 circostanre ‚ cose ...

Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805