Baixe o aplicativo
educalingo
candeia
" Que coisa é o homem neste mundo? Comediante no tablado, hóspede na estalagem, uma candeia exposta ao vento, padecente caminhando para o suplício."
Padre Manuel Bernardes

Significado de "candeia" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CANDEIA

can · dei · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE CANDEIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Candeia pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CANDEIA EM PORTUGUÊS

Candeia

Antônio Candeia Filho. mais conhecido como Candeia, foi um sambista, cantor e compositor brasileiro.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CANDEIA

Judeia · aldeia · amedeia · cadeia · caldeia · celideia · condeia · deia · elodeia · ideia · incendeia · intermedeia · medeia · odeia · remedeia · semideia · sobrecadeia · sorindeia · tordeia · verdeia

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CANDEIA

candanim · cande · candeada · candeal · candearia · candeeirada · candeeireiro · candeeiro · candeiense · candeio · candela · candelabro · candelária · candeleja · candeliça · candelinha · candembe · candena · candente · candeu

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CANDEIA

Andreia · Coreia · Crimeia · Gouveia · aquileia · areia · assembleia · azaleia · baleia · cheia · correia · eia · estreia · europeia · leia · meia · plateia · reia · teia · veia

Sinônimos e antônimos de candeia no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANDEIA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «candeia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CANDEIA»

candeia · lamparina · luminária · download · planta · arraial · jornal · preciso · encontrar · arvore · antônio · candeia · filho · mais · conhecido · como · sambista · cantor · compositor · brasileiro · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · vagalume · ouça · testamento · partideiro · samba · antiga · pintura · arte · graça · ouço · agenda · choro · pagina · homenagem · mestre · guerreiro · biografia · discografia · dicionário · português · candeeiro · óleo · cera · lâmpada · formada · recipiente · barro · editora · moeda · contato · mapa · site · informações · nossos · representantes · sobre · nós · está ·

Tradutor on-line com a tradução de candeia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CANDEIA

Conheça a tradução de candeia a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de candeia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «candeia» em português.
zh

Tradutor português - chinês

蜡烛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Candeia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Candle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोमबत्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شمعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

свеча
278 milhões de falantes
pt

português

candeia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bougie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lilin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kerze
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キャンドル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양초
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெழுகுவர்த்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेणबत्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

candela
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

świeca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

свічка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lumânare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stearinlys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de candeia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANDEIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de candeia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «candeia».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre candeia

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES COM «CANDEIA»

Citações e frases célebres com a palavra candeia.
1
Lewis Carrol
Alguém com intelecto está perdido, a não ser que possua energia de carácter. Quando temos a candeia de Diógenes, também devemos contar com isso.
2
Padre Manuel Bernardes
Que coisa é o homem neste mundo? Comediante no tablado, hóspede na estalagem, uma candeia exposta ao vento, padecente caminhando para o suplício.
3
António Vieira
A mesma luz e a mesma candeia ao longe vê-se, ao perto alumeia.
4
António Vieira
Para ver com uma candeia, não basta só que a candeia esteja acesa, é necessário também que a distância seja proporcionada.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CANDEIA»

Descubra o uso de candeia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com candeia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Evangelho Segundo O Espiritismo - Brochura
24. NÃO. COLOQUEIS. A. CANDEIA. DEBAIXO. DO. ALQUEIRE. Candeia* debaixo do alqueire* Por que Jesus fala por parábolas • Não procureis os gentios Os sãos não têm necessidade de médico • Coragem da fé Carregar a cruz • Quem ...
Allan Kardec, 1997
2
Revista Arvore
Figura 2 - Distribuição das classes de alturas das 171 árvores de 'candeia' da E.E.T., Ouro Preto-MG. Figure 2 - Distribution of height classes of 171 trees of ' candeia' surveyed in lhe Tripuí Ecological Station, Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil.
3
Geografia carioca do samba
Na escola de Natal, ele conheceu Candeia, com quem fundaria o Quilombo e estabeleceria profunda afinidade. Personagem de Madureira e Coelho Neto, Antonio Candeia Filho também é importante na zona oeste. Separado de Nanci, mâe ...
Luiz Fernando Vianna, 2004
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Candeia de garavato, candeia pequena sem pé. _A luz da candeia.Apagar a candeia.,- Accender a candeia. -A candeia. -A luz da candeia. - Ao calôr da candeia. - «Não venha cá outro, que frigindo os ovos em papel á candea, disse, que o ...
Domingo Vieira, 1873
5
Provérbios de Jesus
NINGUÉM, DEPOIS DE ACENDER UMA CANDEIA, A COBRE COM UM VASO As casas dos aldeões da Palestina antiga tinham pouca iluminação. Uma porta baixa e uma janela circular de 30 a 40 centímetros eram os únicos pontos de ...
Álvaro César Pestana
6
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
> í . CAPITULO XXIII. Do Acolyto da candeia. 1. ' U Acolyto da candeia não estando occupado em seu of- ficio, ministrará, no que lhe determinarem os Mestres de ceremo- nias, guardando em tudo as ceremonias proprias dos Acolytos ...
7
Vivência do evangelho segundo o espiritismo, A
24 * NÃO PÔR A CANDEIA DEBAIXO DO ALQUEIRE Nem os que acendem uma luzerna a metem debaixo do alqueire, mas põem-na sobre o candeeiro, a fim de que ela dê luz a todos os que estão na casa. (Mateus, V:15) Ninguém, pois, ...
EDISON DE OLIVEIRA, TAIDE GOMES SCHUMACHER
8
Medicina popular do Centro-Oeste
Cana-de-macaco - Planta medicinal. Cancro mole - Doença venérea. Candeia - Arvore medicinal. Outros nomes: amarelinho, pau candeia e vi- nhático. Candeia (guta de candeia) - Gota de azeite incandescente para colocar no umbigo da ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
9
Descobrindo a Bíblia
Dados Internacionais de Catalogação na publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Wilkinson, Bruce Descobrindo a Bíblia / Bruce Wilkinson, Keneth Boa ; [tradução Valter Graciano Martins]. — São Paulo : Editora Candeia,  ...
KENNETH BOA, BRUCE WIKINSON
10
O Evangelho Segundo o Espiritismo
Candeia sob o alqueire. Por que fala Jesus por parábolas • Não vades ter com os gentios • Não são os que gozam saúde que precisam de médico • Coragem da fé • Carregar sua cruz. Quem quiser salvar a vida, perdê-la-á CANDEIA SOB ...
Allan Kardec, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANDEIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo candeia no contexto das seguintes notícias.
1
Cine Samba Candeia vai homenagear Clementina de Jesus na …
No próximo sábado, 19, na edição do Cine Samba Candeia, haverá exibição, na quadra da Portela, do filme “Clementina de Jesus – a rainha Quelé”, ... «Manchete Online, set 15»
2
Portela: Cine Samba Candeia vai homenagear Clementina de Jesus
No próximo sábado, 19, na edição do Cine Samba Candeia, haverá exibição, na quadra da Portela, do filme “Clementina de Jesus – a rainha Quelé”, ... «Carnavalesco, set 15»
3
Vídeo: blogueiro faz homenagem a Candeia, que completaria 80 …
Porém, cinco anos depois, sua carreira policial foi interrompida após se envolver em uma batida no trânsito. Candeia foi surpreendido pelo motorista, que atirou ... «SRZD, ago 15»
4
Sucesso nos anos 80, grupo Candeia se reúne após 30 anos no …
Grande sucesso nos anos 70 e 80 em Teresina, o grupo Candeia se reuniu no palco do especial Teresina 163 anos Encontros e Reencontros, da TV Cidade ... «Cidadeverde.com, ago 15»
5
Candeia se reúne pela primeira vez depois de 25 anos para …
Uma referência musical do final dos anos 70, o grupo Candeia é uma das atrações do "Especial Teresina Encontros e Reencontros", que será exibido neste ... «Cidadeverde.com, ago 15»
6
Portela homenageará Candeia no projeto "Asas Abertas" neste …
Além da reverência a Candeia que a Velha Guarda Show da Portela fez na edição da feijoada de 1º de agosto, a quadra da azul e branco voltará a dar ... «Carnavalesco, ago 15»
7
Show no Rio lembra os 80 anos do compositor Candeia, morto em …
Acabava ali a carreira policial de Antonio Candeia Filho e se consolidava a de sambista e defensor da causa negra até sua morte prematura, aos 43 anos. «Diário do Grande ABC, ago 15»
8
Feijoada da Portela terá homenagem a Candeia e participações de …
A Velha Guarda Show, com as presenças de Monarco, Noca, Tia Surica e outros bambas, vai lembrar clássicos criados por Candeia, que estaria completando ... «Carnavalesco, jul 15»
9
'Cine Samba Candeia' exibe documentário sobre Walter Alfaiate …
O Departamento Cultural do GRES Portela apresentará o filme "Walter Alfaiate - a elegância do samba", no próximo dia 25 de julho, dentro do Projeto Cine ... «Carnavalesco, jul 15»
10
Rodinei Candeia: Advogados públicos querem estar vinculados à …
O procurador-geral da República, Rodrigo Janot, propôs a ADI 5.334 contra o artigo 3º, caput e parágrafo 1º, da lei 8.906/94, que impõe aos advogados ... «Consultor Jurídico, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Candeia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/candeia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT