Significado de "capina" no dicionário português

PRONÚNCIA DE CAPINA

ca · pi · na

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPINA

Capina e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPINA EM PORTUGUÊS

Capina

Capina é um instrumento que serve para lavrar os campos, revolvendo a terra com o objetivo de descompactá-la e, assim, viabilizar um melhor desenvolvimento das raízes das plantas. Expõe o subsolo à ação do sol, ajudando a aumentar a temperatura e apressar o degelo. Também enterra restos de culturas agrícolas anteriores ou ervas daninhas porventura existentes. Melhora ainda a infiltração de água no solo e a aeração, além de realizar a construção de curvas de níveis.

SINÔNIMOS DE «CAPINA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «capina» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de capina

mondadura · sacha

TRADUÇÃO DE CAPINA

Conheça a tradução de capina a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de capina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capina» em português.

• Tradutor português - chinês: 除草
• Tradutor português - espanhol: Capina
• Tradutor português - inglês: Weeding
• Tradutor português - hindi: निराई
• Tradutor português - arabe: إزالة الأعشاب الضارة
• Tradutor português - russo: прополка
• português: capina
• Tradutor português - bengali: নিড়ানি
• Tradutor português - francês: sarclage
• Tradutor português - malaio: merumput
• Tradutor português - alemão: Jäten
• Tradutor português - japonês: 草取り
• Tradutor português - coreano: 제초
• Tradutor português - javanês: weeding
• Tradutor português - vietnamita: làm cỏ
• Tradutor português - tâmil: களையெடுத்தல்
• Tradutor português - marata: खुरपणी
• Tradutor português - turco: ot mücadelesi
• Tradutor português - italiano: diserbo
• Tradutor português - polonês: odchwaszczanie
• Tradutor português - ucraniano: прополка
• Tradutor português - romeno: plivit
• Tradutor português - grego: βοτάνισμα
• Tradutor português - africâner: skoffel
• Tradutor português - sueco: weeding
• Tradutor português - norueguês: luking

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CAPINA»

Descubra o uso de capina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicionário técnico: português-inglês

Capina Manual - manual weeding; capina realizada com as mãos. Capina Mecânica - mechanical weeding; capina realizada com máquina. Capina Química - chemical weeding; capina realizada com produtos químicos. Capital - capital ...

Mauri Adriano Panitz, 2003

Revista Arvore

Por ocasião da aplicação do segundo manejo, ou seja, aos 270 dias após o transplante das mudas de eucalipto, a roçadeira manteve-se como o tipo de manejo mais econômico, seguida pelos manejos com herbicida, capina manual e grade ...

‎

Revista Arvore

Verificou-se que a queima dos resíduos vegetais não resultou em efeitos sobre o crescimento das árvores e o controle de plantas invasoras. Fundamentando esta afirmação, ao comparar os tratamentos l (sem queima, capina química) e 4 ...

‎

Adaptabilidade Humana: uma Introdução à Antropologia ...

Pomares permanentes, possibilitados pelo uso de adubo e pela capina, encontram-se localizados próximos ao povoado. Além dessa área, inicia-se o continuum uniforme para um cultivo menos permanente. Os produtos são plantados nas ...

Emilio F. Moran, 1994

Inovação e difusão tecnológica para sustentabilidade da ...

TABELA 14. TRABALHO DE CAPINA* NOS ESTABELECIMENTOS QUE REALIZARAM A QUEIMA DAS ROÇAS E O PLANTIO APÓS TRITURAÇÃO DA CAPOEIRA Fonte: Pesquisa de campo, Projeto SHIFT ENV-44, NAEA. Base de dados do ...

Francisco de Assis Costa, Thomas Hurtienne, 2006

Trabalho, educação, cidadania: reflexões a partir de ...

copyright ©2003 by CAPINA CAPINA Cooperação e Apoio a Projetos de Inspiração Alterativa Av. Rio Branco, 277/grupo ... capina.org.br Secretário Executivo Ricardo Costa Equipe Técnica Beatriz Costa Ciro Frosard Francisco Lara Gabr1el ...

Xico Lara, 2003

Adaptabilidade Humana

A importância da combinação da fertilização e da capina pode ser vista em uma área de alfissolo da Nigéria. Sem fertilização e capina, a produção caiu para menos de 30% no segundo ano; havendo apenas a capina, a queda não foi tão  ...

EMILIO F. MORAN

Agricultura familiar em transformação no nordeste paraense: ...

"Sim, o nordestino não capina direito, capina mais ligeiro [do que o paraense] mas o serviço é malfeito" (entrevistado paraense). - "Sim, o paraense planta mais roça, pesca e caça, extrai o açaí.. .é mateiro. E o cearense gosta de produzir ...

Francisco de Assis Costa, 2000

Reservas extrativistas

... CAPINA MANDIOCA x x 11 CAPINA MILHO x X 12 CAPINA FEIJÃO x x 13 CAPINA FRUTEIRAS x x X X x x x x x x x x 14 COLHEITA MANDIOCA x x X x x x x x x x x x 15 COLHEITA MILHO x x 16 COLHEITA ARROZ x x 17 COLHEITA FEUAO ...

Julio Ruiz Murrieta, Rafael Pinzón Rueda, 1995

Fora da lei : obra poética

Capina. A enxada raspa a terra roxa, raspa rápida a terra rasa, rasga um risco e deixa um rastro fresco, repassa o resto do mato ralo e de repente, plin! Resvala etinenuma pedra fina que rente faz um dente no cortereto daenxada nova.

Saulo Ramos, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capina no contexto das seguintes notícias.

Vigilância Sanitária realiza ação sobre riscos causados por capina …

Conforme informado pela Secretaria Municipal de Comunicação (Secom), a capina química consiste na remoção de plantas invasoras ou daninhas por meio ... «Globo.com, out 15»

Arujá adere a campanha estadual de combate à capina química

A equipe de Vigilância Sanitária da Secretaria Municipal de Saúde aderiu à campanha Eliminando a Capina Química das Cidades Paulistas e, ao longo de ... «Jornal da Cidade de Arujá, out 15»

Mais bairros são atendidos com os serviços de capina em Muriaé

As equipes da Divisão de Limpeza Urbana do Departamento Municipal de Saneamento Urbano (DEMSUR) não param. Os serviços de capina, roçagem e ... «Guia Muriaé, out 15»

Pedras atingem carro durante capina na orla da Lagoa da …

Em Belo Horizonte, na orla da Lagoa da Pampulha, funcionários realizavam um serviço de capina sem usar tela de proteção. Por causa disso, o carro da ... «Globo.com, set 15»

Moradores cobram asfalto, capina e segurança no bairro Primavera II

Trecho da Avenida Roraima, ao lado do Parque Ambiental, é palco de constantes assaltos e população está insegura até para sair e entrar em casa. «Portal O Dia, ago 15»

CMTU anuncia novas empresas para capina e roçagem em Londrina

A Companhia Municipal de Trânsito e Urbanização (CMTU) anunciou nesta sexta-feira (14) as empresas que vão assumir os lotes de capina e roçagem que ... «Bondenews, ago 15»

CMTU busca novas empresas para capina e roçagem

Dificuldades na execução dos serviços de capina e roçagem em Londrina levaram representantes da Ecsam Serviços Ambientais Ltda. e da Companhia ... «Bondenews, jul 15»

DEMSUR realiza capina, roçagem e retirada de entulho em vários …

As equipes da Divisão de Limpeza Urbana do Departamento Municipal de Saneamento Urbano (DEMSUR) estão distribuídas em diferentes pontos de Muriaé, ... «Guia Muriaé, jun 15»

DEMSUR realiza serviço de capina e retirada de entulho nos …

Mais bairros estão sendo atendidos com os serviços de capina e retirada de entulho em Muriaé. Na primeira semana deste mês, as equipes encontram-se nos ... «Guia Muriaé, mai 15»

Serviço de roçagem prepara áreas para a capina nos bairros Chalé …

Esta ação visa justamente amenizar a área para então receber a equipe de capina que fará o trabalho final, entregando o bairro limpo. Cerâmica, João VI, João ... «Guia Muriaé, abr 15»