Baixe o aplicativo
educalingo
capinha

Significado de "capinha" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAPINHA

ca · pi · nha


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPINHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Capinha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPINHA EM PORTUGUÊS

Capinha

Capinha é uma freguesia portuguesa do concelho do Fundão, com 39,64 km² de área e 494 habitantes. Densidade: 12,5 hab/km². Antiga Talabara para alguns historiadores, outros defendem ser Talabara, Alpedrinha. De qualquer modo é fértil em vestígios romanos de que se destaca uma estrada. Referências ↑ População residente, segundo a dimensão dos lugares, população isolada, embarcada, corpo diplomático e sexo, por idade . Instituto Nacional de Estatística. Página visitada em 1 de Março de 2014. Cópia arquivada em 4 de Dezembro de 2013. "Informação no separador "Q601_Centro"" v • e Freguesias do Fundão Alcaide • Alcaria • Alcongosta • Alpedrinha • Barroca • Bogas de Cima • Capinha • Castelejo • Castelo Novo • Enxames • Fatela • Fundão, Valverde, Donas, Aldeia de Joanes e Aldeia Nova do Cabo • Janeiro de Cima e Bogas de Baixo • Lavacolhos • Orca • Pêro Viseu • Póvoa de Atalaia e Atalaia do Campo • Silvares • Soalheira • Souto da Casa • Telhado • Três Povos • Vale de Prazeres e Mata da Rainha Este artigo sobre freguesias portuguesas é um esboço.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CAPINHA

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CAPINHA

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CAPINHA

Sinônimos e antônimos de capinha no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CAPINHA»

capinha · para · personalizada · samsung · galaxy · mini · celular · razr · duos · motorola · capinha · freguesia · portuguesa · concelho · fundão · km² · área · habitantes · densidade · antiga · talabara · alguns · historiadores · outros · capas · iphone · apple · confira · modelos · disponíveis · avaliação · frete · grátis · brasil · bandeira · vintage · camisa · busca · veja · guia · encontre · ideal · ajudar · escolher · descubra · qual · tipo · você · depois · tirar · suas · dúvidas · decidir · case · supre · rainha · formato · boca · ideia · giovanna · antonelli · toda · novela · participa · atriz · sugere · levar · algum · acessório · personagem · suportes · acessórios · anúncios · celulares · acrílico · silicone · policarbonato · mercadolivre · eletrônicos · siii · muito · não · completo · sempre · usado · película · nenhuma · marca · coco · chinel · site · garotas · estúpidas · mania · quanto · mais · quer · comprar · variar · rolam · tendências · dentro · segmento · capinhas · melhor · compra · partir · pronta · entrega · melhores · preços · transforma · chips · tecnoblog · vaveliero · teve · desenvolver · também · amplia · capacidade · cards ·

Tradutor on-line com a tradução de capinha em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAPINHA

Conheça a tradução de capinha a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de capinha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capinha» em português.
zh

Tradutor português - chinês

引擎罩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De la casa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Capinha
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हुड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء محرك السيارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

капот
278 milhões de falantes
pt

português

capinha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফণা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

capot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hood
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Haube
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フード
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

후드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mui xe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேட்டை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टोपी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kukuleta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cappa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kaptur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

капот
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capotă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουκούλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motorhuv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

panser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capinha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPINHA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capinha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «capinha».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre capinha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CAPINHA»

Descubra o uso de capinha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capinha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudos de cultura e poder:
Diálogos cruzados entre pesquisadores do Brasil, Portugal e Estados Unidos que se propuseram o desafio de discernir os significados da recorrente produção de políticas culturais das identidades enquanto política, na conjuntura do ...
Bela Feldman-Bianco, Graça Capinha, 2000
2
A missão portuguesa
(Lemos, 1994) Analisando a produção dos poetas portugueses emigrados para o Brasil durante o regime salazarista, Graça Capinha aborda a poesia de Fernando Lemos, basicamente, sob o ponto de vista (semântico e sintático) da tensão ...
Fernando Lemos, Rui Moreira Leite, 2003
3
Florilegio da poesia brazileira: ou, collecção das mais ...
Agora sahe um toiro levantado Que ao máo capinha, sem fugir espera : Acena- llle o capinha, elle recúa E atira com as mãos ao ar a terra. Acena-lhe o capinha novamente; De novo raspa o chão, e logo investe` Lá vai o maio capinha pelos ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1850
4
Florilegio da poesia Brazileira ou colleccao das mais ...
Agora sahe um toiro levantado Que ao máo capinha, sem fugir espera: Acena- lhe o capinha, elle recria E atira com us mäca ao ar a terra. Acena-lhe o capinha novamente; De novo raspa o chäo, e logo investe, Lá vai o maio capinha pelos ...
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1850
5
Cartas Chilenas: Texto Integral com comentários
Principiam os touros, e se aumentam Do chefe as parvoíces[514]. Manda à praça Sem regra, sem discurso e sem concerto. Agora sai um touro levantado, Que ao maucapinha sem fugirespera; Acenalhe o capinha, ele recua, E atira com as ...
Tomás Antônio Gonzaga Auto, 2013
6
Gazeta de Lisboa
João da Fonseca, D. Clara da Silva, 3 alqueires de centeio cada hum. José Paixão, Joaquim Fernandes Varão, Miguel Ruivo, 1 dito cad.i bum. António Lopes Romeiro 2 ditos de milho. Francisco Moreira .Sebastião Capinha, Padre Francisco ...
7
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Unhaes J ( Orjães » F 1 Pcraboa Wi (^Teixoso )Cl Francisco Lopes Canário Pimenta, servindo a- tualmenteem Teixoso. Joaquim Fernandes Ar- » íle,rro" praiano, servindo actual .mente em Torluzendo. Fundão j Pezo (^Tortuzendo. í' Capinha ...
Antonio Delgado da Silva, 1840
8
Desenho Tecnico Mecanico
"í * "•' BErJZING - QUICKLOCK K Com capinha em poliesilano d, =3-t-10 D =12-t- 22 h = 4.4 -t- 1.5 L = 3.5-t-5.3 'm., = 0.3 + 0.6 BENZINQ - QUICKLOCK D Com capinha estanque em PVC BENZINQ - QUICKLOCK DL Com capinha estanque  ...
Giovanni Manfe, 1977
9
As Luzes de Leonor
Thérèse fita Leonor de Almeida, aguardando para começar a vesti-la e a enfeitá- la, dispostas que já se encontram as roupas, os sapatos de cetim bordado alinhados no tapete persa, á capinha sobre o canapé à entrada do quarto. Em cima ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
10
Livro de Crónicas
Ilda Capinha (adoro este nome, D. Ilda Capinha, como adorover a possuidorado dito prometerme no jornal, apoiada em depoimentosde miraculados entusiásticos, o fimda minha desgraça) mas o aparelho, tomado de caprichos eléctricos, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPINHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capinha no contexto das seguintes notícias.
1
Moto X Play terá capinhas exclusivas no Brasil; comprador escolhe …
A Motorola lançou uma campanha para que seus clientes escolham as próximas capinhas do Moto X Play, conhecidas como Motorola Shells. Em uma votação ... «Globo.com, set 15»
2
Como abrir o Moto X Play e mudar a capinha protetora do celular?
Posicione seu dedo na abertura e puxe a capinha protetora do celular até ela começar a soltar. Depois, termine de desencaixar a tampa;. Localize a pequena ... «Globo.com, set 15»
3
Capinha que seria do Huawei Nexus 2015 rediz câmera saliente e …
Capinha que seria do Huawei Nexus 2015 rediz câmera saliente e biometria ... do que seria a capinha protetora do Nexus 2015 feito pela companhia chinesa. «Tudocelular.com, set 15»
4
Tem um Galaxy S6 Edge? Veja as melhores capinhas e proteja seu …
Proteger o Galaxy S6 Edge com uma capinha é essencial para manter a vida útil do aparelho. Como o smartphone top da Samsung custa cerca de R$ 3 mil, ... «Globo.com, ago 15»
5
Cinco capinhas para deixar seu smartphone super-resistente
Para preservar o aparelho pelo máximo de tempo possível, muitas pessoas recorrem a algumas capinhas super-resistentes. Com o alto preço dos smartphones ... «Globo.com, ago 15»
6
Capinha para celular bloqueia troca de dados e impede ataque …
A empresa americana Silent Pocket lançou uma espécie de capinha de couro para celular com um revestimento especial capaz de bloquear qualquer sinal ... «Globo.com, ago 15»
7
Capinha confirma câmera dupla e sensor biométrico no novo Nexus 5
Uma fabricante de capas liberou algumas imagens que seriam do acessório projetado para o novo membro de 5 polegadas da família Nexus, indo ao encontro ... «Arena 4G, ago 15»
8
Exclusivo: descobrimos tudo sobre a terceira geração do Moto G
O modelo de 8 GB vem acompanhado por apenas uma capinha, enquanto a versão de 16 GB vem com duas. A versão Colors HDTV virá acompanhada por ... «Tecmundo, jul 15»
9
Capinha matadora: iPhone ganha case no formato de pistola
Uma capinha feita para os modelos de smartphone iPhone 6, 5S e 5 tem causado polêmica nos Estados Unidos. Tudo porque o case tem o formato de uma ... «Tecmundo, jul 15»
10
Neymar ganha capinha de celular feita de ouro 24 quilates de …
Campeão espanhol no último domingo (17) após a vitória do Barcelona por 1 a 0 diante do Atletico de Madri, em pleno Vicente Calderón, o atacante Neymar ... «Tribuna Hoje, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capinha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/capinha>. Mai 2024 ».