Baixe o aplicativo
educalingo
caramelado

Significado de "caramelado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARAMELADO

ca · ra · me · la · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAMELADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caramelado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CARAMELADO

Velado · amarelado · apelado · atrelado · atropelado · bacharelado · cancelado · congelado · desmantelado · desvelado · empapelado · estrelado · gelado · melado · modelado · parcelado · pelado · prelado · revelado · tutelado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CARAMELADO

carambano · carambelo · carambina · carambola · carambolar · caramboleira · caramboleiro · carambolice · carambolim · caramburu · caramelejo · caramelga · caramelização · caramelizado · caramelizar · caramelo · caramemo · carametara · caramilho · caraminguá

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CARAMELADO

abacelado · acaramelado · acautelado · anelado · canelado · cinzelado · descabelado · desnivelado · encelado · entrepelado · esfarelado · favelado · flagelado · interpelado · martelado · niquelado · ocelado · querelado · rebelado · selado

Sinônimos e antônimos de caramelado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CARAMELADO»

caramelado · mogango · amendoim · brotas · frango · abacaxi · brigadeiro · salvador · docinho · caramelado · kits · festa · pessoas · receita · bolo · tudo · gostoso · ovos · claras · neve · xícara · chá · açúcar · colheres · sopa · rasa · margarina · farinha · trigo · peneirada · culinária · mdemulher · abril · salgadinho · dificuldade · fácil · calorias · porção · aulete · coberto · impregnado · untado · caramelo · calda · caramelizado · doce · fruta · sabor · vindo · anos · tradição · arte · produzir · doces · quem · exclusiva · pode · melhores · originais · aprenda · fazer · delicioso · arroz · bolinho · maio · chuva · bananas ·

Tradutor on-line com a tradução de caramelado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARAMELADO

Conheça a tradução de caramelado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de caramelado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caramelado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

焦糖
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Caramelado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Caramelized
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कारमेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرمل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

карамель
278 milhões de falantes
pt

português

caramelado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দগ্ধ শর্করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

caramel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Caramelized
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Karamell
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キャラメル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

캐러멜
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caramel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Caramelized
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேரமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिठाई
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karamel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caramello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

karmel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

карамель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caramel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καραμέλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karamel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karamell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karamell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caramelado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARAMELADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caramelado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «caramelado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre caramelado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CARAMELADO»

Descubra o uso de caramelado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caramelado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Terapia Do Chocolate Ii
O dinheiro não faz parte de suas ambições e você acha que tem direito a ele; no entanto, as pessoas de doce de leite caramelado irão passar bons momentos e se divertir, sem se preocupar com seus cartões de crédito. Terapia de consumo ...
Murray Langham
2
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... special cut /make a special cut in a fruit or vegetable. caramelar/caramelado/ caramele, caramelizar/caramelizado/ caramelize – to caramelize/caramelized/ caramelize. caramelizar/caramelizado/ caramelize, caramelar/caramelado/ caramele ...
Aline Endres
3
Formação de Professores Em Língua Portuguesa: Novas Experiências
"O discurso caramelado do presidente Lula não deve sensibilizar os integrantes do Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (MST), que vão cruzar os batentes do Palácio do Planalto, hoje, para falar mal da reforma agrária. " Luce Pereira ...
Gilda Maria Lins De AraÚjo/maria JosÉ De Matos Luna
4
Coleção União Receitas de Sucesso – Pudins e Manjares 2
Bavarois de damasco com coulis de amora ____22 Pudim caramelado de maracujá ___________23 Pudim de milho verde com coco __________24 Pudim de mandioquinha e ameixa _________24 Rocambole-pudim de chocolate com ...
Obra Coletiva
5
O rabino
Doces. Iguais aestes! Ele sempre levava no bolso um saco de papel muito amarrotado com gengibre caramelado. Enquanto o açúcar sedissolvia na boca, era doce, masdepois, ogostopicante do gengibre enchia os olhos de água. Michael ...
Noah Gordon, 1994
6
Dicionário UNESP do português contemporâneo
2 rolar; girar: Aquela bola branca que rebolava no ar e carambolava, explodiu. Vt 3 iludir: enganar: O bom comerciante não carambola os fregueses. CARAMBOLEIRA ca ram bo lei ra Sf árvore que dá carambola,. CARAMELADO ca ra me la ...
‎2005
7
110 curiosidades sobre o mundo dos VINHOS
... forma direta ou esterificada como vanilato de etila.3 Já a vinificação especial de vinhos doces naturais - como o Banyuls e os Moscatéis de Setúbal e de Pantelleria - provoca o surgimento do maltol, que lhes comunica um odor caramelado.
8
Cozinha Italiana
Minicebolas agridoces Para esta receita você vai precisar de vinagre balsâmico encorpado envelhecido, e também precisará manter o fogo realmente baixo, para que o açúcar natural das cebolas possa ficar caramelado. O cozimento lento ...
MARINA FILIPPELLI
9
Grande Dicionário de Culinária
O cozimento das carnes é o fundamento dos consomês e dos sucos de carnes, assim como o cozimento do açúcar em ponto de pasta, de bala mole, caramelado ou cristalizado é a arte da confeitaria. A seguir, alguns tempos de cozimento.
Alexandre Dumas, 2006
10
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Colocar o açúcar numa frigideira e mexer para que derreta e fique caramelado. Assim que começar a caramelar, juntar o queijo ralado e os ovos batidos. Mexer bem até que os pedaços de açúcar se dissolvam. Retirar do fogo, colocar numa  ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARAMELADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caramelado no contexto das seguintes notícias.
1
Bolo caramelado de abacaxi gelado
1 Coloque a calda de caramelo na forma forrada com papel-manteiga e untada. Adicione fatias de abacaxi sobre a calda e reserve. 2 Coloque em uma tigela a ... «Casa e Jardim, jan 15»
2
Pernil é um dos pratos mais esperados no Natal
... de acompanhamentos, tanto doces quanto salgados, como farofa, fio de ovos, abacaxi caramelado, arroz com amêndoas, batatas coradas, legumes, saladas, ... «UAI, dez 14»
3
Eu sou feliz
O açúcar vai começar a derreter. Deixe dourar. Quando o açúcar estiver dourado, acrescente a água e espere ferver e dissolver todo o açúcar caramelado. «Casa e Jardim, dez 14»
4
Justin Bieber entra em briga com jogador da NBA e acaba …
"Ele entrou sem camisa, com as calças baixas e com a cueca aparecendo e pediu um café de maçã caramelado", disse o barista. "Eu falei pra ele colocar a ... «Diário 24 Horas, fev 14»
5
Todos os direitos reservados - 2009-2015 Rádio e Televisão …
Culinária. Edu Guedes ensina receita de frango caramelado. Por Fabiana Franzolin/R7. Primeiro, tempere o frango com alho, limão e sal CLIQUE AQUI e veja ... «R7, jan 14»
6
The 'miracle' of Masbate town's 'caramelado'
Legend has it that on a clear day, Saint Peter could be seen walking on the beach of this town, 22 kilometers west of Masbate City. This was why it was named ... «Inquirer.net, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caramelado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/caramelado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT