Baixe o aplicativo
educalingo
cobrimento

Significado de "cobrimento" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COBRIMENTO

co · bri · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE COBRIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cobrimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM COBRIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COBRIMENTO

cobrear · cobreira · cobreiro · cobrejar · cobrejão · cobrelo · cobrem · cobres · cobri · cobricama · cobricunha · cobrição · cobridor · cobril · cobrilha · cobrimos · cobrinha · cobrir · cobris · cobro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COBRIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinônimos e antônimos de cobrimento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COBRIMENTO»

cobrimento · nominal · concreto · mínimo · armadura · armado · recobrimento · tatuagens · tatuagem · cobrimento · dicionário · português · cobrir · mento · ação · coisa · cobre · armaduras · equipe · obra · quando · muito · fino · relação · agressividade · ambiente · defeitos · estrutura · ocorrem · poucos · anos · levando · desplacamento · priberam · língua · portuguesa · arquitetura · espessura · entre · superfície · delicious · bookmark · digg · this · influência · custo · unicap · comparativa · econômica · aumento · distintas · para · relativa · valores ·

Tradutor on-line com a tradução de cobrimento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COBRIMENTO

Conheça a tradução de cobrimento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de cobrimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cobrimento» em português.
zh

Tradutor português - chinês

涂料
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cubiertas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Coat of arms
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोटिंग्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطلاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

покрытия
278 milhões de falantes
pt

português

cobrimento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লেপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

revêtements
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lapisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Beschichtungen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

紋章
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

팔의 외투
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kemul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớp phủ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பூச்சுகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोटिंग्जचे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaplamalar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rivestimenti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powłoki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

покриття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acoperiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστρώσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coatings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beläggningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Våpenskjold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cobrimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COBRIMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cobrimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «cobrimento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre cobrimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COBRIMENTO»

Descubra o uso de cobrimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cobrimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arquitetura & urbanismo: Edição de textos comemorativa aos ...
Além disso, tal problema provoca o acúmulo de água entre a forma e o concreto, resultando no chamado efeito parede, onde a camada de cobrimento de concreto fica com uma relação a/c maior, elevando assim a permeabilidade da mesma ...
Paulo Ricardo Bregatto, Mario dos Santos Ferreira e Maria Beatriz Medeir Kother (organizadores), 2006
2
Produção e controle de qualidade do concreto
Além da qualidade do concreto se estabelecem novos valores mínimos para a espessura da camada de cobrimento. Entende-se como cobrimento mínimo o menor valor que deve ser respeitado ao longo de todo o elemento considerado e  ...
Flávio Barboza de Lima, Aline da Silva Ramos Barboza, Paulo César Correia Gomes
3
CORROSÃO EM ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO: TEORIA, CONTROLE ...
O livro "Corrosão em Estruturas de Concreto Armado: Teoria, Controle e Técnicas de Análise" aborda um dos grandes problemas patológicos das edificações nas grandes metrópoles: a corrosão das estruturas de concreto armado.
MANUEL CUNHA, PAULO HELENE, MARIA LOURENÇO, 2013
4
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
E ena part deanteira do tabernaculo estava o castiçal , e a mesa , e ena meata' de estava o altar do ouro. Todo o taberuacnlo era coberto com quatro coberturas. O. primeiro cobrimento era de dez cortinhas feitas de quatro eolores , couvem ...
‎1829
5
Observaçoes sobre as principaes causas da decadencia dos ...
Das Tercenas , e cobrimento da Armada. Sold. \ Mim ninguem me pode negar , que no que d¡- л\. go a V. S. fallo verdade , por onde moftro por elle , que a mais da defpeza de S. Alteza he mor- ta , e Tem nenhum proveito : pois que diremos ...
Diogo do Couto, 1790
6
Sistemas Construtivos Nos Empreendimentos Imobiliários
Reconstrução do cobrimento das armaduras de preferência com concreto bem adensado. Este cobrimento tem a finalidade de: Ainda de acordo com Netsaber ( 2007), o novo cobrimento da. – impedir a penetração de umidade, oxigênio e ...
ADRIANA REGINA TOZZI, CARLOS EDUARDO CURI GALLEGO, RAFAEL FERNANDO TOZZI
7
Dicionário técnico: português-inglês
Cobrar - to charge, to collect; exigir pagamento de débitos, taxas, impostos. Cobre - copper; metal condutor de eletricidade, utilizado em fios elétricos. Cobrimento com Concreto - concrete cover; cobertura de concreto; recobrimento com ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
Diário do governo
Foi reeleito supremo director Bernardo OHiggint; eHe depoeitou o sen poder nas mâos do congre.<so , porem esta assembléa Jho confe-rio de novo. — As noticias de Buenos- Ayres annunciavao odes, cobrimento de huma con^piraçat)  ...
9
A filosofia da libertação: a partir do contexto ...
a partir do contexto histórico-social da América Latina Márcio Bolda da Silva. cópia de imagens alheias, dá-se o des-cobrimento do ser latino-americano em sua afirmação interpelante de libertação. E é nesse des-cobrimento que o filosofar ...
Márcio Bolda da Silva, 1998
10
Estudos de Direito Hispânico Medieval, Tomo I
dei leedimamente casada e esposada ou ouuer fyadores de uestidura ou o cobrimento ou iuramento cun el. E esta tal pode auer meadade dos bees demandados ensembra con seu marido» (P M H, Leges n, pág. 17 e Inéd. Hist. Port., tomo v ...
Merêa, Paulo

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COBRIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cobrimento no contexto das seguintes notícias.
1
Sudeste e Nordeste lideram em número de universidades federais …
Os cortes correspondem a quase 50% nos investimentos para as faculdades, que incluem o cobrimento de gastos, como: pagamento de contas de água, luz e ... «Blasting News, set 15»
2
Sementeira de plantas anuais e ornamentais em geral
A utilização da areia, como cobertura, facilita o cobrimento das sementes de uma forma uniforme e melhora, também, a drenagem da água resultante das regas ... «Portal do Jardim, mai 15»
3
Serial Killers: As 10 melhores músicas sobre assassinos
... lhe ensinou algumas modalidades de punição: o despimento de uma mulher e o cobrimento do corpo com mel, deixando-o à mercê de insetos, por exemplo. «Whiplash! RockSite, mar 15»
4
Laudo técnico escancara erros em obras e danos são identificados …
... protendidas, com recuperação da geometria nas regiões onde foram observados danos e armadura exposta, garantindo-se o cobrimento das armaduras. «Olhar Direto, fev 15»
5
Viaduto da Dom Orlando Chaves tem problemas na junta de …
... e recuperação da geometria nas regiões onde observa-se armadura exposta, garantindo-se o cobrimento das armaduras e das vigas longarinas protendidas, ... «Olhar Direto, fev 15»
6
Laudo estrutural identifica danos na estrutura e fissuras no viaduto …
O relatório aponta que “há relatos de irregularidades na posição das armaduras, sem o cobrimento mínimo, e de erros de locação por parte da topografia da ... «Olhar Direto, fev 15»
7
"É preciso fazer pequenas intervenções o tempo inteiro", diz …
A primeira coisa que eu faria é recuperar todo o cobrimento de concreto. Depois mexeríamos nos pontos mais específicos. A recuperação da face externa tem ... «Diário Catarinense, jan 15»
8
Unigranrio implementa tecnologia Wi-Fi da Ruckus Wireless
... 3000 implementados para fornecer cobrimento Wi-Fi confiável e de alto desempenho aos alunos, professores e administradores das unidades Unigranrio. «Portal Nacional de Seguros, dez 14»
9
Macapá cumpre prazo legal e elimina lixão
Nele é realizada uma drenagem superficial do chorume e o cobrimento do lixo com terra. A célula é cavada no solo e revestida com manta impermeável. «Portal Amazônia, ago 14»
10
Macapá cumpre prazo legal da Lei de Resíduos Sólidos
Nele é feita uma drenagem superficial do chorume e o cobrimento do lixo com terra. A célula, modelo recuperado pela prefeitura em 2013, é cavada no solo e ... «Brasil 247, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cobrimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/cobrimento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT