Baixe o aplicativo
educalingo
cometida
" Uma ofensa é tanto maior quanto maior é aquele contra quem é cometida."
Textos Cristãos

Significado de "cometida" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMETIDA

co · me · ti · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMETIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cometida e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM COMETIDA

Antártida · Atlântida · abatida · acometida · arremetida · batida · contida · contrapartida · detida · entretida · intrometida · mantida · metida · obtida · partida · prometida · remetida · retida · sortida · tida

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COMETIDA

comestivo · comestível · comesto · cometa · cometar · cometácula · cometário · cometedor · cometente · cometer · cometimento · cometografia · cometográfico · cometologia · cometomancia · cometomante · cometógrafo · cometólogo · comezaina · comezana

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COMETIDA

abstida · anfótida · assistida · atida · bastida · carótida · colocíntida · coloquíntida · eréctida · eufótida · hediótida · investida · manátida · medida · parótida · rebatida · sida · surtida · sustida · vida

Sinônimos e antônimos de cometida no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMETIDA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «cometida» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COMETIDA»

cometida · acometida · agressão · arremetida · assalto · ataque · investida · ofensiva · opugnação · surtida · cometida · dicionário · português · acima · tudo · procurem · sentir · mais · profundo · vocês · qualquer · injustiça · contra · pessoa · parte · mundo · bela · informal · conjugação · cometer · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · portuguese · please · report · what · bureau · this · parliament · decided · about · that · gross · breach · conduct · house · infracção · pelo · decide · motorista · não · pode · responsabilizado · infração · antigo · proprietário · veículo · tribunal · regional · wordreference · significados · discusiones · negado · recurso · para · pague · dono · entanto · independe · homem · condenado · anos · prisão · morte · após · joane · oliveira · jesus · assassinar · frente · esposa · filhos · município · camacã ·

Tradutor on-line com a tradução de cometida em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMETIDA

Conheça a tradução de cometida a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de cometida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cometida» em português.
zh

Tradutor português - chinês

提交
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cometida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Committed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिबद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملتزم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

привержен
278 milhões de falantes
pt

português

cometida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিজ্ঞাবদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

engagé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

komited
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verpflichtet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コミット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

최선을 다하고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

setya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cam kết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஈடுபாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वचनबद्ध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taahhüt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impegnata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zobowiązany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прихильний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεσμευμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

engagerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forpliktet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cometida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMETIDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cometida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «cometida».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre cometida

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «COMETIDA»

Citações e frases célebres com a palavra cometida.
1
Napoleão Bonaparte
O amor não passa de uma asneira cometida por duas pessoas.
2
Textos Cristãos
Uma ofensa é tanto maior quanto maior é aquele contra quem é cometida.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COMETIDA»

Descubra o uso de cometida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cometida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Legislação Trabalhista, Previdenciária E Contratos
Finalmente, a demissão porjusta causa caracteriza penalidade máxima aplicada em razão de falta grave cometida pelo empregado ou ainda em conseqüência de várias reincidências em faltas leves,já tendo aplicado o empregador ...
CLAUDIA SALLES VILELA VIANNA
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*COMETIDA. Art. 664 O mandatário tem o direito de reter, do objeto da operação que lhe foi cometida, quanto baste para pagamento de tudo que lhe for devido em conseqüência do mandato. * Art. 1.170Opreposto, salvo autorização ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... 167o Circunstâncias agravantes Constituem circunstâncias agravantes do ilícito relativo ao referendo: a) O facto de a infracção influir no resultado da votação; b) Ser a infracção cometida por agente com intervenção em actos de referendo; ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
4
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
Artigo 46.o -Irregularidades na circulação em regime de suspensão de imposto - 1 - Sempre que, durante a circulação em regime de suspensão do imposto, seja cometida ou detectada em território nacional uma irregularidade, o imposto ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
5
A Profissão de Técnico Oficial de Contas:
d) O facto de a infração ser cometida durante o cumprimento de uma pena disciplinar; e) A reincidência135; f) A acumulação de infrações136.”. Quadro 19 – CONDIÇÕES ATENUANTES/AGRAVANTES DAS PENAS 134, 135, 136 No que se ...
António Soares da Rocha, 2014
6
Temas sobre Kant: metafísica, estética e filosofia política
A mentira pode ser cometida formalmente ou materialmente. Quando o homem enuncia uma falsa afirmação ele comete uma falsidade para com outro homem, porém nem sempre uma mentira, pois só mente para outro quando este tem o ...
‎2000
7
O Que É Vôlei
A segunda conduta rude cometida no mesmo jogo, pelo mesmo jogador, é punida com uma expulsão. A terceira conduta rude no mesmo jogo, cometida pelo mesmo jogador, é penalizada com a desqualificação. Conduta ofensiva ...
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007
8
Homens Maus Fazem o que Homens Bons Sonham
Poucos assassinos que cometem crimes em ambientes de trabalho saem vivos do local em que foi cometida a violência. Em um grau menos evidente, a violência no local de trabalho pode assumir a forma de sabotagem contra a propriedade ...
Robert I. Simon, 2009
9
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
E quando a dita malda- de fofíe cometida em cada huum dos Capitulos , per que feus bees nom devem feer confifcados , falvo aa iningua d'outros acendentes.ou decendentes,ou alei- vofamente , como ja fufo dito e declarado he , em taaes ...
Portugal, 1786
10
Constelações familiares: o reconhecimento das ordens do amor
As vezes, isso pode ser observado em famílias em que uma criança nascida mais tarde — uma neta, por exemplo — deseja compensar a injustiça cometida pelos homens à avó. São mulheres que foram abandonadas ou exploradas, ...
Bert Hellinger, Gabriele Ten Hövel, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMETIDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cometida no contexto das seguintes notícias.
1
Estado indenizará por fraude cometida por delegado e escrivão
A fraude foi cometida por um delegado e um escrivão que atuavam na delegacia de Praia Grande e levou o dono da moto a ajuizar ação cível por danos ... «Consultor Jurídico, out 15»
2
Roubo é infração mais cometida por adolescentes infratores
Quanto a situação é inversa e o adolescente é quem comete uma infração, a história é contada ao lado da Dercca, mas desta vez na Delegacia do Adolescente ... «Correio da Bahia, out 15»
3
Excesso de velocidade é infração mais cometida em Santos
Transitar em velocidade superior à máxima permitida em até 20% é a infração mais cometida pelos motoristas em Santos. Das 102.060 multas aplicadas pela ... «A Tribuna, set 15»
4
Dirigir usando o celular é a infração de trânsito mais cometida no ES
No Espírito Santo, esta é a infração de trânsito mais cometida pelos capixabas, segundo as Guardas Municipais. "As pessoas acham que é uma ação rápida e ... «Globo.com, set 15»
5
Tábua de marés (horário e altura)
Violência » CTTU deve investigar agressão cometida por taxista. Motorista bateu no passageiro com um porrete O taxista teria ficado insatisfeito com o fato do ... «Diário de Pernambuco, set 15»
6
Metade das infrações de trânsito é cometida por 5% da frota em SP
Levantamento da Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) com dados de 2014 mostra que 4,9% dos automóveis que circulam na cidade de São Paulo ... «Diário do Grande ABC, ago 15»
7
Xuxa pede desculpas por gafe cometida há 30 anos em programa …
A apresentadora Xuxa Meneghel aproveitou a estreia do seu programa na Record para pedir desculpas por uma gafe cometida na época que apresentava o ... «Portal GP1, ago 15»
8
'Decisão do STF repara parte da injustiça cometida com professores …
São Paulo – A decisão do Supremo Tribunal Federal (STF) determinando o governo de São Paulo a pagar o salário correspondente aos dias que os ... «Rede Brasil Atual, jul 15»
9
Ministra da Justiça admite "irregularidade" cometida no Ministério
Paula Teixeira da Cruz reconheceu no Parlamento que o seu Ministério analisou o programa eleitoral do PS. Mas negou que tenha dado ordens nesse sentido ... «RTP Fórmula1, jun 15»
10
Andar na contramão foi a infração mais cometida no trânsito em abril
Dados divulgados pela Superintendência Municipal de Transportes e Trânsito (Strans) apontaram as infrações mais cometidas no trânsito em Teresina em abril ... «Globo.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cometida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/cometida>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT