Baixe o aplicativo
educalingo
cominho

Significado de "cominho" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMINHO

co · mi · nho


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMINHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cominho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMINHO EM PORTUGUÊS

Cominho

O cominho é uma planta da família Apiaceae. Planta muito antiga sendo utilizada por várias civilizações, desde os celtas antigos, passando pelos romanos e chegando aos árabes. Na Turquia também é muito empregada, principalmente em licores e na própria alimentação. De sabor diferente, ficando entre o da pimenta e o anis, cativou muitos adeptos. Os cominhos são de origem do Mediterrâneo Oriental e do Egipto. Hoje em dia são cultivados na África do Norte e nos Países do Médio Oriente, Índia e México. Referências ↑ Cuminum cyminum information from NPGS/GRIN. www.ars-grin.gov. Página visitada em 2008-03-13. Portal da botânica...

PALAVRAS QUE RIMAM COM COMINHO

Martinho · Mourinho · arminho · beiraminho · caminho · carinho · carrinho · corre-caminho · descaminho · esfuminho · fuminho · graminho · hominho · marinho · meiminho · meminho · pato-arminho · pergaminho · raminho · salaminho

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COMINHO

comilão · comilitão · cominação · cominador · cominar · cominativo · cominatório · cominformista · cominge · cominheiro · cominuição · cominuir · cominutivo · cominuto · comirante · comirar · comiscar · comiseração · comiserado · comiserador

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COMINHO

Coutinho · Minho · Moutinho · Pelourinho · bolinho · canarinho · cantinho · direitinho · fininho · gatinho · linho · moinho · ninho · passarinho · pinho · pouquinho · salgadinho · sozinho · vinho · vizinho

Sinônimos e antônimos de cominho no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COMINHO»

cominho · propriedades · beneficios · para · serve · tempero · saude · planta · família · apiaceae · muito · antiga · sendo · utilizada · várias · civilizações · desde · celtas · antigos · passando · pelos · romanos · chegando · árabes · turquia · também · empregada · principalmente · cominho · benefícios · utilização · chá · medicinais · nome · científico · pertence · especiarias · gastronomias · sementes · têm · gosto · pungente · medianamente · picante · ligeiramente · amargo · podem · usadas · inteiras · moídas · úteis · conheça · entenda · inúmeros · esta · especiaria · acrescentar · saúde · comece · saudável · nutrição · guia · principais · nutrientes · calorias · dose · diária · recomendada · outras · informações · como · plantar · hortas · info · chamado · verdadeiro · erva · cujas · realmente · frutos · secos · contendo · semente · fique · mais · tomando · naturais · grande · aliado · combate ·

Tradutor on-line com a tradução de cominho em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMINHO

Conheça a tradução de cominho a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de cominho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cominho» em português.
zh

Tradutor português - chinês

小茴香
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Comino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cumin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जीरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тмин
278 milhões de falantes
pt

português

cominho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জিরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cumin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jintan putih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kreuzkümmel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クミン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

커민
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cumin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây thì là
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சீரகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जिरे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kimyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cumino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kminek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кмин
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chimion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύμινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kummin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spisskummen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cominho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMINHO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cominho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «cominho».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre cominho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COMINHO»

Descubra o uso de cominho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cominho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cucina portoghese. Ediz. portoghese
600 gr de lombo de porco sem osso 150 gr de fígado de porco 12 batatas pequenas 2 dentes de alho louro sementes de cominho 1 molho de nabiças ( para acompanhar) 1 limão (para enfeitar) vinho verde branco azeitonas verdes e pretas ...
P. Piazzesi, 2002
2
Medicina popular do Centro-Oeste
As vacas que comem as favas da faveira, as folhas e frutas da lobeira e as folhas da hnbaúba, abortam os bezerros; com pessoas, não se têm experiências. * Usar chá de carqueja várias vezes ao dia. * Idem, chá de cominho. * Usar arruda  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
Ervas e Temperos:
cominho é uma herbácea que mede até 30 cm de altura, ramificada desde a base. Nas plantas jovens, as folhas são mais largas, enquanto nas adultas elas são numerosas e divididas em segmentos finos. As raízes, finas e esbranquiçadas, ...
Gabi Bastos, Vinicius Casagrande
4
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Atualmente os países que produzem o cominho são: França, Índia, Turquia, países do norte da África, o próprio Brasil na re- gião nordeste. O certo é que pela fácil adaptação desta planta aos diversos climas, ela já se espalhou por grande ...
Karl Bunn
5
Orientação Alimentar - O seu jeito de comer
COMINHO. Sabor: amargo, picante e ácido Temperatura: quente Doshas: estimula Pitta; diminui Vata e Kapha Efeito: picante Propriedades: Leve, promove digestão, alivia diarréia. Purifica o sangue; estimulante, reduz os inchaços, elimina ...
Om Shanti, 2011
6
Viagem gastronômica através do Brasil
Tempere com o sal, a pimenta e o cominho, tire do fogo e reserve. 3. Numa panela grande ponha a banha com o óleo de urucum, a cebola e o alho. Frite, sem deixar queimar, mexendo sempre. Acrescente a carne desfiada, tempere a gosto ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
7
Câncer - O Poder Da Alimentação Prevenção E Tratamento
TORTA. DE. CENOURA,. TOFU. E. COMINHO. Ingredientes: Massa 1 copo de farinha de trigo V2 copo de farinha de trigo integral Vi copo de farinha de glúten 1 colher de sobremesa de linhaça Vi colher de sobremesa de sal 1 colher de ...
CAROLINE BERGEROT
8
Livro Dos Alimentos
As sementes do cominho, aromáticas e oleaginosas, são amplamente utilizadas como condimento em bolos, queijos, pães (principalmente por judeus), linguiças e na fabricação da bebida Kúmmel. Na índia, entram na composição do ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
9
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
25 Porventura não he assim ? quando já tem gradado sua superficie, então esparge nella ervilha, e derrama cominho : ou lança nella do melhor trigo, ou cevada escolhida, ou centeo, cada qual em seu lugar. 26 E seu Deos o ensina, e o ...
‎1850
10
A Cozinha Nordestina
Ingredientes para 6 pessoas: 4 colheres de sopa de vinagre – 1 galinha viva – 2 cebolas grandes picadas – 3 dentes de alho amassados – 2 colheres de sopa de coentro picado – 1 colher de café de cominho – sal e pimenta-do-reino a ...
Bruna Trevisani

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMINHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cominho no contexto das seguintes notícias.
1
Conheça cinco receitas de sopas para emagrecer 26 de outubro de …
Como Fazer: refogue uma cebola picada, 1 colher de sopa de cominho, e 4 dentes de alho picados em 2 colheres de azeite de oliva. Adicione 3 e 1/2 copos de ... «Folha Nobre, out 15»
2
Chef Vitor Machado mistura cozinha pernambucana a tendências …
“Tenho investido na pernambucanidade, com o uso dos três Cs da cozinha: coentro, colorau e cominho”, explica o chef. “Quero fazer uma cozinha paradisíaca ... «NE10, jun 15»
3
Temperos aceleram o metabolismo; veja como usá-los no dia a dia …
A cúrcuma e o cominho foram apontados por sua ação anti-inflamatória em estudos recentes publicados, respectivamente, no The Journal of Nutrition, ... «CorreioWeb, abr 15»
4
Nhoque de batata doce com molho de costela
Em uma panela de pressão coloque as costelas, o amaciante, o colorau, o cominho, a cebola, os tomates, o alho, o pimentão, a pimenta calabresa, o cheiro ... «NE10, mar 15»
5
Confira a receita de filé com queijo do Marajó
Sal, pimenta e cominho a gosto. Azeite Primeiro tempere o filé com sal, pimenta e cominho a gosto. Depois passe no azeite e sele a carne em fogo alto. «Globo.com, mar 15»
6
Cinco temperos que podem substituir o sal na preparação dos …
É preciso ter cuidado com o cominho. Meia colher de chá basta para uma preparação simples. 4. Louro Um dos temperos favoritos da nutricionista, o louro ... «Zero Hora, jan 15»
7
Jimmy dá receita para Natal dos 'ogros': Cordeiro com Molho de …
Ele dá o passo a passo para que a carne seja servida bem macia e ensina como temperá-la com alecrim fresco, limão siciliano, cominho, erva-doce, alho e ... «Olhar Direto, dez 14»
8
Aprenda temperar e realçar o sabor de diferentes tipos de carne …
Para deixar o hambúrguer mais saboroso use alcaparras, cominho, macis (casca que que envolve a semente da noz-moscada), menta, mostarda, pimenta ... «Bondenews, out 14»
9
Para afastar o frio, saiba como fazer um delicioso caldo de abóbora
Acrescenta o coentro picado, a cebolinha picada, a calabresa, a carne e o cominho em pó. Assim que o caldo começar a ferver, a receita está pronta. «Globo.com, ago 14»
10
Suspeito de liderar chacina no subúrbio nega o crime
A saidinha são sete dias", afirmou Daniel Pereira dos Santos, 29 anos, o Cominho, para explicar por que retornou, na manhã desta terça, ao Presídio de Lauro ... «A Tarde On Line, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cominho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/cominho>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT