Baixe o aplicativo
educalingo
comprazimento

Significado de "comprazimento" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPRAZIMENTO

com · pra · zi · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPRAZIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comprazimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM COMPRAZIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COMPRAZIMENTO

comprazerem · comprazeremos · comprazeres · comprazeria · comprazeriam · comprazerias · comprazeríamos · comprazeríeis · comprazermos · comprazes · comprazia · compraziam · comprazias · comprazida · comprazidas · comprazido · comprazidos · comprazíamos · comprazíeis · comprazo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COMPRAZIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinônimos e antônimos de comprazimento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPRAZIMENTO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «comprazimento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «COMPRAZIMENTO»

As seguintes palavras significam o contrário de «comprazimento» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COMPRAZIMENTO»

comprazimento · benevolência · benignidade · complacência · condescendência · desgosto · malevolência · comprazimento · dicionário · português · ação · efeito · comprazer · fazer · vontade · informal · agrado · afeto · sentir · priberam · língua · portuguesa · aulete · agir · obséquio · agradar · satisfação · deleite · consigo · mesmo · porto · editora · acordo · ortográfico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · inglês · wordreference · portuguese · antônimo · antônimos · tristeza · desagrado · insatisfação · horror · luto · infelicid · alegria · condescend · desinteresse · estético · considerações · acerca · moraes · apreciação · estética · kantiana · schopenhauer · face · hegel · semelhantes · isinonimos · lista · italian · examples · sinais · avisam · perigo · desse · troppo · compiacimento · deve · dimenticare · certi · segnali · allarme · brazil · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · gratuito · urban · comprable · compractically · comprador · compramegaphobia · compratio · compraz · comprazy ·

Tradutor on-line com a tradução de comprazimento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPRAZIMENTO

Conheça a tradução de comprazimento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de comprazimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comprazimento» em português.
zh

Tradutor português - chinês

comprazimento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El placer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pleasure
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

comprazimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

comprazimento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

comprazimento
278 milhões de falantes
pt

português

comprazimento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

comprazimento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

comprazimento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kesenangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

comprazimento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

comprazimento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

comprazimento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

comprazimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

comprazimento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

comprazimento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

comprazimento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

comprazimento
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comprazimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

comprazimento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

comprazimento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comprazimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

comprazimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

comprazimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

comprazimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

comprazimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comprazimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPRAZIMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comprazimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «comprazimento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre comprazimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COMPRAZIMENTO»

Descubra o uso de comprazimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comprazimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boletim
2.2 O Juí^o de Gosto segundo a Quantidade Para Kant, a explicação de que o belo é "representado sem conceitos como objeto de um comprazimento universal" pode ser inferida da elucidação apresentada no primeiro momento. Isto é, da ...
2
As Luzes de Leonor
Demasiadas são as lianas, as regras, que levam as mulheres à obediência e ao aceite das ordens de humildade, de recato e de comprazimento, que aprisionam o que deveria ser liberto erguendo-se em voo rebelde. Tal como Goethe e ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
3
Origens do Sebastianismo
Entretanto onosso comprazimento por esta homenagem de umtãoalto engenho nãoéestremede escrúpulos. Os anos, queo poetasoldado discorreuem Portugal, foramsem dúvida osmais felizes da sua penuriosae atribulada existência, e não  ...
A.COSTA LOBO, 2012
4
Camilo Broca
Mas não se limitava a tal razão o comprazimento com que me fora habituando a contemplar a grande viúva. Percebia nela, galgadora de anos sucessivos com uma genica que nada destemperava, a cabal prova daquiloque até aí fora ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Inocente not guilty
Estaria neste momento a espancá‐la só para seu comprazimento? Seria Kamilla um objecto humano que alimentava as taras de um qualquer louco? Mais uma vez, não aguenta a pressão e sai a correr do café; preci‐sava de ar, mas nem na  ...
Nicolas Bento, 2009
6
Alma
Ninguém ao certo sabia o que era. Sabiase que lhesdoía e que sangrava. Era um sinal deposse. Por vezes osmais velhos descreviamcom demorado comprazimento.Elas tinham que ser virgens, tinham quesofrer e tinham que sangrar.
MANUEL ALEGRE, 2012
7
Sabedoria Do Eneagrama, a
... de partilhar seus dotes com todos. N Temendo que o que fazem não baste, as pessoas do Tipo Dois tenI Nível Boas intencões tam aproximar-se mais dos outros para convencer-se de que são V 4 Comprazimento queridas. Empenham- se ...
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
8
Obras completas. 2. ed
... cuja linguagem ella sempre comprehendêra bem ; mas sem mais reparo outrora, que d'um comprazimento ingénuo ; que porem reflectida presentemente no ânimo , era avultado e fixo monumento do progresso duma inclinação seguida.
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
9
Alguma crítica
A cana, a cana-foice, o corte de cana se insinua a cada passo, lâmina acerada interferindo no comprazimento da memória enxundiosa. É o que está no poema " Menino de Engenho": A cana cortada é uma foice. Cortada num ângulo agudo, ...
João Alexandre Barbosa, 2002
10
Fragmentos de liberdade: as festas religiosas das irmandades ...
... de impostos em ouro pela Coroa, a autora conclui que O Triunfo Eucarístico retrata muito bem o estado de euforia da sociedade mineradora numa festa “ mais de regozijo dos sentido do que propriamente de comprazimento espiritual”.
Alisson Eugênio, 2010

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPRAZIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comprazimento no contexto das seguintes notícias.
1
JUSTIÇA, ELEIÇÕES E MEDIA
... acéfala de comentadores de má-língua, ignorantes encartados que falam sobre todos os temas no comprazimento narcisista de se ouvirem a si próprios. «Jornal A Guarda, out 15»
2
Poesia pensada e poesia sentida
... pode ler-se uma referência a Alexandre O'Neill; apesar da poesia de As Sapatilhas de Usain Bolt ser muito diferente, há nela igualmente o comprazimento ... «Visão, set 15»
3
A minha avó
Usava a boca num biquinho de argúcia e maldade, e, se em redor alguma coisa ruía, cerrava os olhos num comprazimento que também era sentido de humor. «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
4
As belas canções sem medo de Márcia
... terceiro álbum de Márcia – são 11, escolhidos a partir de uma colheita de 18 – e não se vislumbra por aqui qualquer comprazimento flácido em nome próprio. «Público.pt, jun 15»
5
Pode a Ética salvar a Grécia e a Europa?
Ora, este comprazimento é uma inclinação irresistível para o homem do dever como para o homem dos resultados, fazendo com que ambos acabem por ... «Público.pt, mar 15»
6
Morte e ressurreição do autor dramático
... que vêem ou ouvem dizer ou imaginam (em três episódios) sobre um mundo que ameaça, ou reforça, visto por outro lado, o comprazimento da classe média. «Público.pt, dez 14»
7
Claudia Leitte completa 34 anos e faz reflexão nas redes sociais
... por si só, traga-me comprazimento genuíno! E eu o sinto! Sinto-o agora, no momento em que escrevo, e em detalhes bem pequeninos dessa minha jornada", ... «Ofuxico, jul 14»
8
Arquiteto Alexandre Alves Costa é o mandatário da candidatura …
... não partilham o comprazimento bastante generalizado, provocado pela consideração conformista da desordem como produto natural de um sistema imutável ... «Esquerda, mai 13»
9
Roberto Matta: um elo esquecido
... clima político dos anos 60, e com um humor em sintonia com as diabruras dos Imagistas de Chicago, rompe com o aparente e lúdico auto-comprazimento. «Público.pt, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comprazimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/comprazimento>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT